Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "лицевий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЛИЦЕВИЙ IN UCRAINO

лицевий  [lytsevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЛИЦЕВИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «лицевий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di лицевий nel dizionario ucraino

facciale, a, e, FIRST e e.1. Adj. per affrontare 1. Ho guardato in modo profumato con gli occhi su mio figlio .. Poi le ciglia stavano lentamente tremando, e i muscoli del viso nella bocca - nella tristezza (Golovko, II, 1957, 20); Nei bambini in tenera età, l'area cerebrale del cranio è più avanzata del viso (Shkh hygiene, 1954, 71) .2. Ciò che è contenuto è davanti, sopra, fuori. Gli ospiti hanno mostrato un'opera davvero unica - il primo globo della Luna con tutte le cavità e rilievi sul lato anteriore e posteriore (Vol., Moonlight Silver, 1961, 352); Il colore dei prodotti Hutsul [ceramica]: lo sfondo bianco della pittura bianca occupa circa la metà dell'intera area facciale (Hutsul Ceramics, 1956, 46) .3. spec. Illustrato. Una delle più grandi opere storiche di questo periodo [XVI secoli.] Era la cronaca facciale (cioè illustrata) (East USSR, I, 1957, 124). лицевий, а, е, ЛИЦЬОВИ́Й, а́ е́.

1. Прикм. до лице́ 1. Дивилась любовно очима на сина.. Потім вії злегенька затремтіли, і м’язи лицеві біля рота — в печаль (Головко, II, 1957, 20); У дітей в ранньому віці мозкова частина черепа більш розвинена, ніж лицева (Шк. гігієна, 1954, 71).

2. Який міститься, знаходиться спереду, зверху, зовні. Гостям показали справді унікальний витвір — перший глобус Місяця з усіма впадинами та рельєфами на його лицевій і тильній стороні (Вол., Місячне срібло, 1961, 352); Колорит гуцульських [керамічних] виробів: білий фон побілки займає близько половини всієї лицьової площі (Гуцульська кераміка, 1956, 46).

3. спец. Ілюстрований. Одним з найбільших історичних творів цього часу [XVI ст.] було Лицеве (тобто ілюстроване) літописне зведення (Іст. СРСР, І, 1957, 124).


Clicca per vedere la definizione originale di «лицевий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЛИЦЕВИЙ


взірцевий
vzirtsevyy̆
вінцевий
vintsevyy̆
вітцевий
vittsevyy̆
глянцевий
hlyantsevyy̆
двірцевий
dvirtsevyy̆
живцевий
zhyvtsevyy̆
зубцевий
zubtsevyy̆
корицевий
korytsevyy̆
крицевий
krytsevyy̆
куницевий
kunytsevyy̆
кільцевий
kilʹtsevyy̆
кінцевий
kintsevyy̆
марцевий
martsevyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЛИЦЕВИЙ

лицарія
лицарство
лицарський
лицарь
лицарькуватий
лицарювати
лице
лицедій
лицедійний
лицедійство
лицедіяти
лицезріння
лицезріти
лицемір
лицемірити
лицемірність
лицемірний
лицемірно
лицемірство
лицерствіє

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЛИЦЕВИЙ

млинцевий
місцевий
місяцевий
навколосерцевий
олівцевий
оселедцевий
отцевий
пальцевий
перцевий
песцевий
писцевий
плавцевий
пластівцевий
повідцевий
померанцевий
правцевий
прикінцевий
протиправцевий
підсерцевий
ранцевий

Sinonimi e antonimi di лицевий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЛИЦЕВИЙ»

Traduzione di лицевий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЛИЦЕВИЙ

Conosci la traduzione di лицевий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di лицевий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «лицевий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

面部
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

facial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

facial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चेहरे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجميل الوجه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лицевой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

facial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্মুখস্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soin du visage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

muka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gesichtsbehandlung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フェイシャル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얼굴의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ở mặt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चेहर्याचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

facciale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

twarzowy
50 milioni di parlanti

ucraino

лицевий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

facial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσώπου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ansikts
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ansikts
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di лицевий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЛИЦЕВИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «лицевий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su лицевий

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛИЦЕВИЙ»

Scopri l'uso di лицевий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con лицевий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 139
Подібна монета, під сокирою монограма з літер М та В, клейма розташовані інакше — зірка на лицевій стороні, дельфін на звороті. 19 — 20 мм, 7,00 г. Збереженість задовільна. (Табл. XIV, 6). Монети з таким скороченням імені ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1959
2
Trudy: Mémoires - Том 4,Випуск 4 - Сторінка 273
Вусики причленовуються безпосередньо коло заднього краю лицевого щитка; щиткова й вусикова ямки зливаються 5. 3. Середня частина лицевого щитка (поміж двох щиткових ямок) у великих робітників прикорочена, як рівняти до ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927
3
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Лицева сторона кахлів цього періоду, в основній масі, квадратної форми, рідше зустрічається прямокутник. Румпа (комір кахлі) стає нижчою - 7-11 см сантиметрів. З'являється кутові кахлі, карнизи, які зубчатим верхом увінчували ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
лицевий - 1. face (side) 2. (монети, медалі тощо) оbverse 3. (тканини) face (of a fabric) лицьовий — див. лицевий — лівий - left(-hand) side назовній - 1. exterior, outside 2. (поверхня) face невидний - (Місяця) far side (of the Moon) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 452
(лицевий бік) the right side; показати товар ~ем to show off, to display to advantage; ♢ ~ – дзеркало душі; що в серці вариться, то на ~і не втаїться the face is the index of the mind; хоч з ~я воду пий as pretty as a picture. лицевий, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Zbirnyk - Сторінка 1415
стер1гав у хворого шд час розеоли паралтч л1вого лицевого нерва теля того, як хворий щлий день у холодну вггряну погоду був на повщи; через 3 тижн1 у хворого розвинувся парал1ч 1 правого лицевого нерва. 8ш1шк наводить ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
7
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Протока відкривається разом з великою під'язиковою протокою невеликим отвором на під'язиковому м'ясці (caruncula sublingualis) поруч з вуздечкою язика. Збоку до залози прилягають лицева артерія і вена (ще до їх перегину ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛИЦЕВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino лицевий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Від протягу може перекосити обличчя на все життя
Коли уражений лицевий нерв, це одразу видно. Внаслідок паралічу м'язів одного боку обличчя, виникає лицева асиметрія: згладжені складки на лобі та ... «ifPortal.net, set 15»
2
У Галичі випустили на волю сича хатнього, якого пораненим …
Райдужна оболонка очей жовта, зіниці чорні. Дзьоб жовтий. Під дзьобом достатньо довга і широка біла смуга. Лицевий диск не виражений і зливається ... «Вікна online, ago 15»
3
На що хворіє Путін
У 2010 у президента РФ трапився лицевий підшкірний крововилив, це стало наслідком косметичної операції. Через ботокс набрякло обличчя ... «Телеканал новин 24, mar 15»
4
Повернення до життя
Хлопець втратив слух, мову, був паралізований лицевий нерв, пошкоджені скронева і тім'яна ділянки, не працювала одна рука. Медики під час лікування ... «Журнал "Віче", ott 14»
5
Нацгвардія почала формувати 4 батальйон Нацгвардії
Засоби особистої гігієни: все для гоління, для чистки зубів, мило, лицевий та банний рушники. Все витратне - з запасом. 4. Засоби догляду взуття і одягу, ... «ICTV, lug 14»
6
Син священика два роки лежав у комі
Лицевий череп практично відійшов від мозкового. Отримав крововилив у мозок. Відмовили практично всі органи і мозок. Про таких кажуть: він — як ... «Gazeta.ua, ott 12»
7
Американський “вухогорлоніс”
Приміром, біля вуха проходять магістральні кровоносні судини, пошкодження яких загрожує великою кровотечею. А якщо лікар пошкодить лицевий нерв, ... «Вікна online, mar 12»
8
ФК Львів - Десна 2:0 (25.07.2009) Перша ліга. Тур 2
Зі собою на звітий матч взяли всі 12 розтяжок, 5 прапорів і три лицеві банери – Ми є Львів, Львів понад усе і лицевий центральний домашній банер ... «Ультрас, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Лицевий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/lytsevyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su