Significato di "людська" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛЮДСЬКА IN UCRAINO

людська  [lyudsʹka]

CHE SIGNIFICA ЛЮДСЬКА IN UCRAINO

definizione di людська nel dizionario ucraino

umano, che, così, è. Stanza per i domestici. [Lady Lyuba:] Sai, sai, su un umano, una specie di copertura. Riunì tutti i servi intorno a me e cominciò a parlare di Karmelyuk (Yu., III, 1960, 239); Yarina venne dall'uomo, cadde a terra coperto di lamelle (Punch, Gomon, Ucraina, 1954, 279).

людська, ко́ї, ж., іст. Приміщення для челяді. [Пані Люба:] Затесався, знаєте, на людську якийсь заволока. Зібрав коло себе всю челядь і почав розповідати про Кармелюка (Вас., III, 1960, 239); Ярина прийшла в людську, упала на піл, застелений ряденцем (Панч, Гомон. Україна, 1954, 279).

TRADUZIONE DI ЛЮДСЬКА

Conosci la traduzione di людська in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di людська verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «людська» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 人的
• Traduttore italiano - spagnolo: humano
• Traduttore italiano - inglese: human
• Traduttore italiano - hindi: मानव
• Traduttore italiano - arabo: بشري
• Traduttore italiano - russo: человеческая
• Traduttore italiano - portoghese: humano
• Traduttore italiano - bengalese: মানবীয়
• Traduttore italiano - francese: humain
• Traduttore italiano - malese: manusia
• Traduttore italiano - tedesco: menschlich
• Traduttore italiano - giapponese: 人間
• Traduttore italiano - coreano: 사람의
• Traduttore italiano - giavanese: manungsa ing
• Traduttore italiano - vietnamita: nhân loại
• Traduttore italiano - tamil: மனித
• Traduttore italiano - marathi: मानवी
• Traduttore italiano - turco: insan
• Traduttore italiano - italiano: umano
• Traduttore italiano - polacco: ludzki
• ucraino: людська
• Traduttore italiano - rumeno: uman
• Traduttore italiano - greco: ανθρωπίνων
• Traduttore italiano - afrikaans: menslike
• Traduttore italiano - svedese: humant
• Traduttore italiano - norvegese: menneskelig

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛЮДСЬКА»

Scopri l'uso di людська nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con людська e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Острів Скарбів

Тепер я не мав сумніву — то була людська істота. Япригадав усе, що чув про людожерів, і вже збирався було крикнути, щоб покликати на порятунок. Та думка,що переді мною всеж таки людська істота, хоча і дика,трохи втішила ...

Стівенсон Л., 2014

Огненне коло

Загриміли засуви, затріщали двері — велика людська лава бурхнула з тюрми надвір. Хоч цілісінька стіна була відвалена геть, проте всіх випускали тільки в двері. «Дисципліна...» А надворі ту всю людську лаву брали, як у шори, дві ...

Іван Багряний, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛЮДСЬКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino людська nel contesto delle seguenti notizie.

Найяскравіші фото дня: блокада Криму, Октоберфест і людська …

Фото 1. Блокування в'їзду вантажного транспорту на територію Криму в селі Чонгар (Херсонська область). 20 вересня почалася безстрокова акція з ... «Новини від ТСН, set 15»

Вчені: Свідомість живе після смерті мозку

Одна з таких таємниць нещодавно була розгадана вченими. Суперечка про те, скільки ж продовжує функціонувати людська свідомість і не вмирає, воно ... «UkrMedia, set 15»

Людська необачність чи підпал? Пожежа на вулиці Білецькій …

Вчора в вечері спалахнула пожежа на закинутій будові, що знаходиться поблизу Тернопільської пивоварні «Опілля» по вулиці Білецькій. Внаслідок події, ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, ago 15»

Британський студент вирахував, скільки коштує одна людська …

Вважається, що мозок споживає близько 20% всієї витраченої людським організмом енергії. Студент Озаренкго Ввуігбе взяв за основу своїх розрахунків, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»

Людська байдужість і безвідповідальність - основні причини …

Володимир Чернецький, начальник УДСНС в Івано-Франківській області Людську байдужість і безвідповідальність вважає основними причинами великої ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, ago 15»

Як виглядає людська жорстокість: важка доля мисливських собак

Ці тварини добре знають, що таке людська жорстокість. Фотограф Мартін Асборн написав книгу про долю мисливських собак. Мартін Асборн ... «BBC Ukrainian, lug 15»

Найнеймовірніші крісла і стільці, на яких здатна людська фантазія

Найнеймовірніші крісла і стільці, на яких здатна людська фантазія. 02.05.2015 16:09. Крісло. Деякі з цих стільців можна назвати вульгарними, деякі ... «Еxpress.ua, mag 15»

Найдивовижніші столи, на яких тільки здатна людська фантазія

Бачачи столи у меблевих крамницях, торгових центрах, мимоволі починаєш будувати в голові якісь стандарти, яким має бути стіл у твоїй домівці. «Еxpress.ua, apr 15»

Дивовижно, на що здатна людська підсвідомість

Коли ми говоримо про підсвідомість, то розуміємо це як щось потаємне, приховане і таке, що неявно проявляє себе. Саме так вважає більшість із нас. «Еxpress.ua, apr 15»

У фільмі "Людська багатоніжка 3" з'єднають травним трактом 500 …

Продюсери фільму "Людська багатоніжка 3" опублікували синопсис картини і назвали дату її прем'єри. Тріквел скандального хоррора вийде в США 22 ... «Gazeta.ua, apr 15»