CHE SIGNIFICA ЛЮДОНЬКИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «людоньки» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di людоньки nel dizionario ucraino
cannibale, neonato, mn Pestl. fino alle persone 1, 2. [Motry:] Molte mucche sono state guidate, ma piccoli cancri. Almeno la metà è tornata (Moroz, Play, 1959, 15); - Persone, manovelle, - donne piangenti, questo è ciò che siamo contro il nostro .. scoprire (Jn., Mystery, 1959, 64). людоньки, ньок, мн. Пестл. до лю́ди 1, 2. [Мотря:] Багато корівок пригнали, та людоньок мало. Хоч би ж половина повернулася (Мороз, П’єси, 1959, 15); — Люди, людоньки, — плачуть жінки, це ж ми проти наших ..окопуємося (Ів., Таємниця, 1959, 64).
Clicca per
vedere la definizione originale di «людоньки» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛЮДОНЬКИ»
Scopri l'uso di
людоньки nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
людоньки e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zibranni͡a tvoriv u p'i͡atdesi͡aty tomakh - Сторінка 366
Потім обіймаються і відходять, 7. Гриць і Проць. Гриць (входячи). Слава Сусу Христу, люди добреньки! В идці. Слава й на віки. А шо ви там скажити, татусю? Гриць. От будьти, людоньки добрі, милосердні, та при- йміт мене на ніч.
Ivan Franko, I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1982
2
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 165
Ой людоньки, людоньки, якби ви знали, чого Омелян по всенькому селу ходить ниньки. Якби ви знали, а ви й не здогадуєтесь, бо він не скаже, ой не скаже, він гордий і потайний, ніколи й виду не подасть. Якби ви, людоньки, знали, ...
3
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 321
Таж сиплеться, глядіть, сиплеться, людоньки добрі! О! — Він вертався до межі і знову зривав колос, сухий з червоно-чорним загаром. — Та ж ви таки люди! Майте серце!.. Що? Люди мовчали. Дід Панкратій Юшек журно зітхнув.
4
Nashi taĭny - Сторінка 321
Таж сиплеться, глядіть, сиплеться, людоньки добрі! О! — Він вертався до межі і знову зривав колос, сухий з червоно-чорним загаром. — Та ж ви таки люди! Майте серце!.. Що? Люди мовчали. Дід Панкратій Юшек журно зітхнув.
5
Kobzar 2000 hard - Сторінка 53
Його кинули на землі і взялися до наступного опиря. Наступним був Тарасиків сусіда, той, що вів його до церкви зі смолоскипом. — Людоньки добрі, не треба, людоньки, ну дорогенькі... — прохав опир, поки йому розплутували ноги, ...
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Ой, людоньки, вбив, ой, людоньки, зарізав! Похмурий чолов'яга позадкував. Метнувся в глибину верболозів і вискочив на острів: міг уклепатися в історію. — Він там спав під човном, — схвильовано оповідала людям, що її оточили, ...
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 204
(у озіоуєпі) -- Ьоіі (тсді)! людоньки (дббрі)!; іхі $а ик&іяі те(1гі -і рогек. на людей подивитись, себе показати Ійгііе -і -іа пеДок. 1. ехрг. оа" коНо іо. ггіеЛ. Ьеіргесіт. (репіаге) виманювати -юю -ює в кбго що 2. кпіі. (о (гуику, дмсНоу) ...
Ха-ха! іри загрімкотіли залізом, зарипіли двері, й чути було, ой бік чіпляли замок. їй, людоньки, та Що ж це буде? _ почувся зойк. ›ога зовсім не боїмося, от він і послав нам випробу_ озвався біля Романа маленький сухенький дідок.
Ой людоньки, всю піч валили, старому голову розбили, рятуйте! Полковник схопив за руку: _ У чім справа, судариня, чого ти кричиш? _ Ріжуть. Ой ваше благородіє, я ж пустила ваших солв як людей, а воіп/і в піч наКИдали патронів.
10
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
І чого б ото вам, людоньки, не повідвертати ваші цікаві носи і не обсервувати, кажімо, небо? Чи пам`ятки архітектури часів лисого борця за кукурудзяний рай? Чи навіть власні вуха, що завгодно, тільки не мої ноги! На додачу до всіх ...
8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛЮДОНЬКИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
людоньки nel contesto delle seguenti notizie.
Розвивати країну, змінюючи власну свідомість
Людоньки, пора вже міняти свідомість, цінності, вчитися мислити іншими критеріями! Хоча разом з тим хочу відмітити, що позитивні зміни відбулися в ... «Вчасно - Служба новин, set 15»
Львів заполонили цигани, міліція не реагує. Фото
Людоньки, скажіть, як так можна?) говорять, шо Київ- це серце України, а Львів - душа) так ось, дивишся на ту душу і аж страшно стає)) мало того що ... «Гал-Info, giu 15»
Рада призначила двох членів Вищої ради юстиції за своєю квотою
Что ж такое творится на белом свете, людоньки добри? Я уже сбилась со счёта, сколько месяцев Юлия Владимировна говорит, разъясняет, кричит, ... «Дзеркало Тижня, mag 15»
Журналісти показали автопарк родини головного "даішника" на …
Что ж такое творится на белом свете, людоньки добри? Я уже сбилась со счёта, сколько месяцев Юлия Владимировна говорит, разъясняет, кричит, ... «Дзеркало Тижня, mag 15»
Шокуюча правда про хамство в рівненських маршрутках
ділиться враженнями від поїздки у маршрутці авторка блогу. Читати далі блог Юлії Новак "Маршрутки, або "Хіба ж то, людоньки, по-людськи?" До теми: «ОГО, feb 15»
«Елітна» ДТП
Людоньки, все лице збите, шия відірвана, вуха відірвані, руки побиті, ноги — не ноги, самі кістки виглядають! Це треба, щоб ізверг їхав! Я б знала, я б ... «Україна молода, gen 13»
Погане слово на "Т"
Людоньки, хотілося закричати мені, що ж таке на вашу думку толерантність?! Повна втрата власного "я"? Відсутність уявлень про добро і зло? «Українська правда, ott 12»
Арьев показал фото камеры Тимошенко до ремонта
Chief-x _ 16.12.2011 20:24. Людоньки, ми ж не все ЄврокоміСракам показали, насправді справжні ЗеКа проживають приблизно в таких умовах tyurem-. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, dic 11»
