Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "лизання" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЛИЗАННЯ IN UCRAINO

лизання  [lyzannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЛИЗАННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «лизання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di лизання nel dizionario ucraino

leccare, io, con. Azione per il significato leccare. Un certo cane la leccava con una lingua calda delle sue mani, un collo ... Nelia divenne disgustosa per questo leccare (Willde, Sisters .., 1958, 364); Parti di bocca in alcuni insetti .. adattate per grizzling, in altri - per gonfia e leccata (Shkidn Fields., 1949, 108); La compagnia è seduta intorno a un rubicondo e guarda il fuoco, sulle ... lingue di fuoco, che, intessute, leccano il legno secco da tutti i lati. La legna da ardere è spezzata dalle leccate calde, volano con scintille di fuoco (Mirny, I, 1954, 339). лизання, я, с. Дія за знач. лиза́ти. Якась собачка лизала їй теплим язиком руки, шию.. Нелі стає гидко від цього лизання (Вільде, Сестри.., 1958, 364); Ротові частини в одних комах.. пристосовані для гризіння, у других — для гризіння і лизання (Шкідн. поля., 1949, 108); Товариство сидить коло груби і дивиться на огонь, на .. огненні язики, що, сплітаючись, лижуть з усіх боків сухі дрова. Дрова тріскотять від того гарячого лизання, лопотять огняними іскорками (Мирний, І, 1954, 339).


Clicca per vedere la definizione originale di «лизання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЛИЗАННЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЛИЗАННЯ

лижниця
лижня
лижучий
лиз
лиза
лизак
лизанка
лизати
лизатися
лизень
лизкати
лизнути
лизоблюд
лизоблюдка
лизоблюдничати
лизун
лизунець
лизуха
лизь
лизькати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЛИЗАННЯ

мазання
нарізання
низання
обмазання
обмерзання
обрізання
оповзання
перегризання
перемерзання
переповзання
повзання
пов’язання
показання
помазання
прив’язання
приказання
підгризання
підмазання
підмерзання
підрізання

Sinonimi e antonimi di лизання sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЛИЗАННЯ»

Traduzione di лизання in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЛИЗАННЯ

Conosci la traduzione di лизання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di лизання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «лизання» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lamiendo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

licking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठोकरें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лизание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lambida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরাজয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

léchage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjilat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lecken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

なめること
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대단히
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Licking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự liếm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पराभव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yalama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

leccata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lizanie
50 milioni di parlanti

ucraino

лизання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lins
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλείψιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slick
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slikking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di лизання

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЛИЗАННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «лизання» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su лизання

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛИЗАННЯ»

Scopri l'uso di лизання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con лизання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 810
2) робота, зроблена абияк; щось недороблене і залишене на завтра. lick [IIk] у 1. лизати, облизувати; вилизувати; to — one s chops/one s lips облизуватися, смакувати; передчувати (щось приємне); to — one s fingers лизати пальці; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 423
піддобритися до начальника гестапо, і після побоїв знов лизав йому п'яти, ніби нічого й не сталося (Хижняк). П о р.: лизати руки (в 2 знач.); лизати халяву. 2. Служити комусь, працювати на чиюсь користь. Галицькі бояри чужинцям ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 358
Лизать, лизнуть. Собаки лизали рани його. Ѳв. Л. ХVІ. 21. Дано тобi кісточку: хоч лижи, хоч на далі бережи. Ном. No 12146. Лизати губи (собi). Облизываться въ предвкушеніи чего-либо пріятнаго или въ желаніи его получить.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Ж-Н - Сторінка 358
/em>, лизнуть. Собаки лизали рани його. Єв. Л. ХVІ. 21. Дано тобі кісточку: хоч лижн, хоч на далі - Ном. No 12146. Лизати губи (собі). Облизьіваться вь предвкушенiи чего-либо пріятнаго или вь желаніи его получить. Стриба Pябко ...
Борис Хринченко, 1958
5
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
25). Лекс. 1627. 429: Л1ван — б-влый, або кадило, або серца приспособ-Ьнье. Лйв1я — див. Африка. Лизати — потягати язиком по чому; напр., лизати соб1 руку, лизати цукерку, лизати мед з миски 1 т. ш. Ст. сл. лизати, болг. лйжа, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 450
~ий спорт skiing; ~a акробатика freestyle. лижник, лижниця skier. лижня ski track. лизання licking. лизати to lick; ~ пальці to lick one's fingers; ~ лапу to lick a paw; ♢ ~ п'ятки комусь to lick someone's boots; to wallow on the ground before ...
Гороть Є. І., 2009
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... ламати карк; ламати шапку; лизати зад; лизати передки; лизати п'яти; лизати руки; лизати халяви (халяву); лизати черевики; лизати чоботи; лізти без мила в душу; лізти межи очі; мазати медом; мазати медом слова; мазати по ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 453
Нек: лизнути дёщо науки, (о асяи1ге а ^ша((ег1пг о{ кпоу.1ес]ре; ЛИЗЭТИ губи ДО кбго, (о соиг( а «отап; лизати кому чб- боти, (о спп»е ог ЬитЫе опезеИ Ье(оге лизень опе, Ю Иск опе'з Ьоои; ЛИЗНути КОГО ПО хребТ1, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 316
лизати,. лижу,. лйжеш;. нак. лижй. лйзень, -зня, ор. -знем лйзкати, -аю, -аеш < лйзькати лизнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё лизоблюд, -а лизоблюдка, -и, д.-л. -ш, р. МН. -Док лизоблюдство, -а лизуи, -а, /ел. -уне лизуха, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Лизать, лизнуть. Собака лизали рани його. Ев. Л. ХІІІ. 21. Дано тобі кісточку: агоч лижи, свои' на далі бережи. Нон. М: 12146. Лизгіти губи (соб1). Облизынаться въ предвнушенйи чего-либо пріятнаго или въ желаніп его получить.
Borys Hrinchenko, 1908

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛИЗАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino лизання nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ігоря Коломойського звільнили з посади голови …
Порошенко, то другий Ющенко. Крім бла-бла-бла і лизання сраки заходу, причому не в інтересах України, а виключно в своїх власних, він не зробить ... «ВолиньPost, mar 15»
2
Какашки є, але вони — не наші
Такої радянщини, такого нафталінового фанатичного лизання дупи чиновнику вже давно не знали часописи Калущини. Впевнений, що через 50-80 ... «Вікна online, mag 12»
3
Юрій Винничук: «У мене немає текстів, за які мені було б соромно»
Мені люблять у коментарях вішати якихось собак, мовляв, я продався, комусь «лизав» і тому подібне. Але бодай одного прикладу «лизання» так і не ... «Telecriticism, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Лизання [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/lyzannya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su