Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "показання" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОКАЗАННЯ IN UCRAINO

показання  [pokazannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОКАЗАННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «показання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di показання nel dizionario ucraino

testimonianza, I, p.1. Azione per il significato mostra 1, 3-8. Un po 'più vivo un barlume di quei tempi è la commedia Basilio Kowalski "ubriacone" .. per trasferire un ubriacone che dorme nel fosso alla camera e le indicazioni del signore in cui vive (Fr., XVI, 1955, 97) .2. Trans. mn jur. Una dichiarazione orale o scritta delle circostanze di ogni caso. Il giudice ha chiamato la vittima Yakymchuk Igor Nikolaevich. Si alzò, si è svolta vicino al muro che divideva la stanza - quindi dando letture tutti, ma hanno accusato (Dor, .. non ripetere, 1968, 251.); Nell'indagine, ha cambiato la testimonianza, confusa e svitata (Titus, Vir, 1964, 192) .3. Trans. pl. Sintomi, segni che indicano l'adeguatezza del trattamento con determinati farmaci.4. Trans. pl. Dati dei dispositivi di misurazione (temperatura, pressione, condizioni meteorologiche, ecc.). Durante l'abbassamento del contenitore [razzi], le letture dello strumento non sono influenzate dai disturbi aerei causati dal razzo (Science .., 8, 1958. 16). показання, я, с.

1. Дія за знач. показа́ти 1, 3-8. Трохи живішим проблиском з тих часів єсть комедія Василя Ковальського «П’яниця» .. про перенесення сплячого в рові п’яниці до панської палати і показання йому там життя (Фр., XVI, 1955, 97).

2. перев. мн., юр. Усний або письмовий виклад обставин якої-небудь справи. Суддя викликала потерпілого Якимчука Ігоря Миколайовича. Він устав, зайняв місце біля перегородки, що розділяла залу, — звідси давали показання всі, крім підсудних (Дор., Не повтори.., 1968, 251); На слідстві він.. міняв показання, плутав, викручувався (Тют., Вир, 1964, 192).

3. перев. мн. Симптоми, ознаки, що вказують на доцільність лікування певними ліками.

4. перев. мн. Дані вимірювальних приладів (про температуру, тиск, погоду і т. ін.). Під час опускання контейнера [ракети] на показання приладів не впливають повітряні збурення, викликані ракетою (Наука.., 8, 1958. 16).


Clicca per vedere la definizione originale di «показання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОКАЗАННЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОКАЗАННЯ

показ
показаний
показанщина
показати
показатися
показити
показитися
показність
показний
показник
показниковий
показовість
показовий
показово
показуваний
показування
показувати
показуватися
показуха
показчик

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОКАЗАННЯ

лузання
мазання
нарізання
низання
обмазання
обмерзання
обрізання
оповзання
перегризання
перемерзання
переповзання
повзання
пов’язання
помазання
прив’язання
приказання
підгризання
підмазання
підмерзання
підрізання

Sinonimi e antonimi di показання sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОКАЗАННЯ»

Traduzione di показання in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОКАЗАННЯ

Conosci la traduzione di показання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di показання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «показання» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

证词
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

testimonio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

testimony
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गवाही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شهادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

показания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

testemunho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রমাণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

témoignage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bukti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zeugnis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

証言
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고백
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bukti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lời khai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆதாரங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुरावा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanıt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

testimonianza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świadectwo
50 milioni di parlanti

ucraino

показання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mărturie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαρτυρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

getuienis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vittnesmål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vitnesbyrd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di показання

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОКАЗАННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «показання» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su показання

ESEMPI

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОКАЗАННЯ»

Scopri l'uso di показання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con показання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materīaly dli͡a statistiki Rossī - Сторінка 179
1) По свѣдѣніямъ, напечатаннымъ въ журналѣ Министерства Государственныхъ Имуществъ (1855, 1), показано по 9 ревизіи 71,370 д. м. п. государственныхъ крестьянъ. Разница съ нынѣ приводимыми свѣдѣніями на 32 д.
Russia. Ministerstvo gosudarstvennykh imushchestv, 1858
2
КОМПАС-3D: - Сторінка 280
Урок 9. Сдвиг и поворот. В данном видеоуроке показано, как перемещать и поворачивать объекты. Урок 10. Масштабирование и симметрия. В этом видеоуроке показано, как масштабировать и симметрично отображать объекты.
Кидрук М И, ‎Максим Иванович Кидрук, 2013
3
Теория и практика создания орудий для адаптивного ...
Osnovnaya tsel' dannoy monografii svoditsya k razrabotke osnovnykh polozheniy i obosnovaniyu zakonomernostey sozdaniya novoy pochvozashchitnoy tekhniki dlya primeneniya eye v tekhnogennoizmenyennoy srede.
Михаил Орешкин, 2012
4
Физиотерапия: нац. рук. - Сторінка 221
показано преимущество применения β2-агонистов перед ингаляционными глюкокортикоидами в ингаляционной терапии больных БА. В нескольких РКИ установлено, что у пациентов с БА средней тяжести, плохо поддающейся ...
С. Г. Абрамович, ‎Адилов В.В., Антипенко П.В. и др. / Под ред. Г.Н. Пономаренко, 2009
5
Конструкции паровозов - Сторінка 58
Что касается расположения нижней части передней стенки топки (задней решетки котла) и ухватного (смычного) листа кожуха, то здесь могут быть два случая: вертикальное расположение (или близкое к нему): Как показано на ...
И.М. Струженцов, 2013
6
Оригами. Необычные модели для развития фантазии - Сторінка 215
1. На квадратном листе бумаги сделать ровные диагональные перегибы. 2. Согнуть углы со всех четырех сторон по пунктирным линиям к центру квадрата. Все углы должны строго сойтись на середине квадрата, как это показано ...
Ильина Н. К., 2012
7
Архитектура компьютера: [пер. с англ.] - Сторінка 279
Ответ: в стеке, расположенном над стеком для процедуры A, как показано на рис. 4.7, б. Отметим, что после вызова процедуры регистр LV указывает уже на локальные переменные процедуры B. Обращаться к локальным ...
Эндрю С. Таненбаум, 2011
8
Видеосамоучитель. ArchiCAD 12 (+CD) - Сторінка 477
Показано, как выполнить арочный витраж на втором этаже. Завершение окон второго этажа. Рассмотрено, как спроектировать шесть окон на втором этаже. Построение парадных дверей. Показано, как создать две парадные ...
Александр Г. Днепров, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОКАЗАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino показання nel contesto delle seguenti notizie.
1
Єва Карнейро: Футбольна влада нічого не робить для захисту …
Здається, розслідування було лише формальним, і в цій країні показання безпосередніх учасників інцидентів вважаються необов'язковими. Ігнорування ... «Корреспондент.net, ott 15»
2
На Рівненщині для споживачів газу запрацював контакт-центр
В телефонному режимі можна повідомити фактичні показання лічильника, проконсультуватися щодо тарифів, поставити запитання про порядок оплати ... «ВСЕ - сайт чесних новин, ott 15»
3
Адвокат Савченко: Слідство навіть не підчистило процесуальне …
"Однак це не було зроблено з тієї причини, що показання цих потерпілих слово в слово повторюють показання свідків допитаних напередодні Галини ... «Українська правда, set 15»
4
Контакт- центр "Харківміськгазу" за п'ять місяців роботи отримав …
У дні пікових навантажень, коли споживачі повідомляють показання лічильників, кількість дзвінків до контакт-центру зростає удвічі-тричі. У такі дні не ... «Інтерфакс-Україна, set 15»
5
Повідомити показники газу можна буде по телефону
55.7 тисяч споживачів природного газу ужгородців та мешканців Ужгородського району відтепер мають можливість передати показання лічильника газу ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»
6
Лічильник електроенергії встановлювати на вулиці не обов'язково
Також енергопостачальник має право самостійно знімати показання приладів обліку у споживача. При цьому перевіряти справність приладів обліку, ... «Голос України, set 15»
7
LifeNews: Показання на Яценюка-чеченського бойовика дали …
Як стало відомо LifeNews, показання на Яценюка про його участь у бойових діях у Чечні дали відразу декілька українських націоналістів, які перебувають ... «Украинские Новости, set 15»
8
Показання міліціонерів не є підставою для мого затримання …
"Шість показів працівників міліції, якими вони заявляють, що десь бачили особу Швайки. Окрім цього, на відео бачили особу, яка схожа на Швайку. Це і ... «espreso.tv, set 15»
9
Адвокат сім'ї Литвиненка на суді напряму звинуватив Путіна у …
Робін Там зазначив, що відкрита частина слухань тривала 32 дні і що на ній, крім показань, отриманих по відеозв'язку, були заслухані показання 62 ... «Українська правда, lug 15»
10
У ГПУ прокоментували заяву Януковича: Це не бажання давати …
"У цьому випадку це не бажання давати показання, а піар-кампанія", - цитує слова Горбатюка Інтерфакс-Україна. Як повідомляє сайт ГПУ, Горбатюк ... «5 канал, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Показання [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pokazannya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su