CHE SIGNIFICA МАЛЬОВАНИЙ IN UCRAINO
dipinto
▪ Volodymyr Malyovy - poeta ucraino. ▪ Malyovy Oleksandr Nikolayevich - il colonnello del Ministero degli Affari Interni dell'Ucraina, partecipante alla guerra russo-ucraina del 2014-2015. ▪ Maschile Prokip Yosypovych - eroe del lavoro socialista ....
definizione di мальований nel dizionario ucraino
dipinto, a, e.1. Diyepr. Passare. min. h per disegnare. Nella bella casa e un looketh piacere, panche e tavoli di calce, immagini kyyanski [Kiev] buoni dipinti, ricamati asciugamani pozapynani (Vovchok, e 1955, 58); A volte uno dei Sevastopoliti correva qui [alla chiesa] .., dove erano forme fortunate di insulti (Kucher, Hunger, 1961, 285); E questa è la felicità illustrata che è stato necessario rallegrare la sua povera vita, che ha accarezzato nei sogni della coppia? .. (Kotsyub., I, 1955, 26) .2. nel frattempo adj. Matita disegnata, penna, vernice, ecc. - Fools of the Rusyns, che mi ha dato il pegno di un santo dipinto (Ven, IV, 1950, 148); Le sue corde [violino] sembrano essere linee disegnate su un albero lucido (Sobko, Shlakh .. 1948, 30); * In confronto La signora vestita al meglio e giace a letto come nella foto (Vovchok, I, 1955, 113); // Decorato con disegni dipinti con colori. Morozenka fu piantata su una panchina dipinta: rimossero, rimossi dai magnati della seta di Morozenka (Duma .., 1941, 193); Il camino scolpito ha vinto con tutti i colori (Katch., Vyborg., 1947, 94). Il pilastro murale, zast. - una pila di colonne. Che tipo di cosa è bianca tra i salici? Quel pilastro è figurativo (Gl., Vib., 1951, 85) .3. nel frattempo acc., por., p. Molto buono (1 punto). Andiamo coccolato in modo sobrio e piano, scherziamo, ce la facciamo, e prendiamola, il mio schiavo è dipinto (Shevch., II, 1953, 286).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МАЛЬОВАНИЙ»
Scopri l'uso di
мальований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
мальований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Z istoriï relihiĭnoï dumky na Ukraïni - Сторінка 150
Мальований тлумачив це тим, що це Св. Дух вступає до нього, бо ці рухи відбувалися без його волі. Ці дрощі й конвульсії робили сильне враження на присутніх і, коли він почав «трястись», як вони казали, у деяких, особливо у жінок ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Ukraïnsʹke I︠E︡vanhelʹsʹke Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ v Pivnichniĭ Amerytsi,
1962
2
Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 126
Мальований тлумачив це тим, що це Св. Дух вступає до нього, бо ці рухи відбувалися без його волі. Ці дрощі й конвульсії робили сильне враження на присутніх, і коли він починав «трястись», як вони казали, у деяких, особливо у ...
Михаил Сергеевич Грушевский, Ihor Hyrych, Оксана Дзюба,
1994
3
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 262
Н. Мальований Р. Мальованого Д. Мальованому Зн. Мальованого Ор. Мальованим М. при Мальованому Мальованім Мальована Мальованої Мальованій Мальовану Мальованою при Мальованій Н. Васильківський Р.
Olʹha Borysivna Oliĭnyk,
1994
4
Partii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnykh interesiv i sot︠s︡ialʹnykh ...
Не випадково ініціатором і виконавцем цього плану став представник Одеської Громади, більш радикальної і політично активної, ніж Київська. Є підстави вважати, що до розробки проекту програми, крім її автора В. Мальованого, ...
T. A. Bevz, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa,
2008
5
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Таращі Київської губернії Кіндрат Мальований (власне, від його прізвища і походить її назва). Він походив із бідної родини, володів ремеслом колодія, не вмів ні читати, ні писати, але мав дар красномовства 62. У віці сорока років К.
Oleksandr Petrovych Rei͡ent,
2004
6
Istorii︠a︡ protestantyzmu v Ukraïny: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 234
У етичному контекст! тлумачить Мальований I Всевишнього — як символ добра I любовк Щодо земного свггу, то вш подтяеться на дв! протилежн!, ворогуюч! сили. В образ! Христа виступае правда \ добро, в образ! розбшника ...
7
Трипольская культура на Украине
Останніми часами в науковій літературі де-далі частіш повстає спроба замінити назву „Трипільська культура" на назву „культура мальованої кераміки" і тим звязатн її з мальованою керамікою давнього Сходу (Каппадокія, Сузи, ...
МАЛЬОВАНИЙ СТОВП Обридла дневі суєта людськая, Спустився він спочити в темноті, І нічка тихая, мов чарівниця тая, Прибралася у зорі золоті. Широкий шлях замовк; ні пішки, ні на возі Ніхто його не турбував; Заснули верби на ...
і та образний лад цієї «латинської побрехеньки» заі на старих греко-римських оповідках про славетних ›крема на анекдоті про Зевксіїв мальований виноград, літалися птахи, й історії про Апеллеса та чоботаря иііга сгерісіаш» _ ...
Григорій КвіткаОснов'яненко,
2012
... в тому,що стінитвого лабіринту—назви йогохоч як— також мальовані, і пейзажі нацих стінах, і вікна встінах, і пейзажі за вікнами, і стіни у пейзажах —усеце просто жах, сутий мальований жах — зате звідти,куди тийдеш, лише ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МАЛЬОВАНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
мальований nel contesto delle seguenti notizie.
Берташ — перший у списку і до міської, і до обласної рад
... (директор ТОВ "Західенергоресурс" Руслан Мальований), Партія ветеранів Афганістану (голова місцевої спілки ветеранів Афганістану Сергій Зінич), ... «Рівне вечірнє, ott 15»
ФЕСТИВАЛЬ “МАЛЬОВАНИЙ ДЗБАНИК”
Косів — місто-майстерня. Безліч ремісників тут вчаться, живуть та працюють. І саме тут, на фестивалі “Мальований дзбаник”, можна ближче ... «Мукачево.нет, set 15»
На фестивалі “Мальований дзбаник” частуватимуть кулішем та …
25-26 вересня у місті Косові відбудеться ІІ відкритий фестиваль-конкурс "Мальований дзбаник". Метою цього заходу є популяризація унікального ... «Вікна online, set 15»
"ТНМК" презентували патріотичний мальований кліп про Гупала …
Як українські політики відреагували на "паризькі домовленості" 12/12. < >. "ТНМК" презентували патріотичний мальований кліп про Гупала Василя ... «Телевизионная служба новостей 1+1, giu 15»
Полтавці домінують на домашньому чемпіонаті з боксу
Владислав Мальований (56 кг.). Усі вони – полтавці, представники різних місцевих шкіл боксу, розповів Володимир Яресько, головний секретар змагань. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, apr 15»
Таємничі рівненські енергетики залишили 60-мільйонну загадку
Засновниками «Норд» ЛТД є ті самі Олег Хомич, Руслан Мальований, Віталій Малашинський і Леонтій Першогуба. «Медичний центр «Дивосил» ... «Еxpress.ua, feb 15»
Доброволець: Спробуємо примусити владу працювати …
КИЇВ.1 лютого. УНН. Боєць добровольчого батальйону "Київська Русь" Едуард Мальований у відеокоментарі УНН розповів, як добровольці, які воюють у ... «УНН, feb 15»
Вибори-2014. Виборчий список партії "Громадянська позиція …
... член Політичної партії "Громадянська позиція (Анатолій Гриценко)", проживає в місті Чернігові, судимість відсутня. 60. Мальований Руслан Орестович «Телеканал новин 24, ott 14»
Старшина батальйону "Київська Русь" розповів, де може …
Не тільки Іловайським котлом, а й просуванням російських військ і сепаратистів далі", - заявив старшина батальйону "Київська Русь" Едуард Мальований ... «Еxpress.ua, ott 14»
Гуцульський фестиваль кераміки
«Мальований дзбаник» (себто — глечик) — назва гуцульського фестивалю кераміки, що відбувся у Косові. Кілька десятків майстрів-гончарів ... «ОТБ «Галичина», set 14»