Significato di "медіація" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI МЕДІАЦІЯ IN UCRAINO

медіація  [mediatsiya]

CHE SIGNIFICA МЕДІАЦІЯ IN UCRAINO

mediazione

Медіація

La mediazione è una forma di risoluzione alternativa delle controversie, un metodo di risoluzione delle controversie che coinvolge un intermediario che aiuta le parti del conflitto a stabilire un processo di comunicazione e analizzare la situazione del conflitto in modo che possano scegliere se la soluzione che soddisfa gli interessi e le esigenze di tutte le parti del conflitto. A differenza del processo giudiziario o economico formale, durante la mediazione le parti si accordano - il mediatore non decide per loro.

Медіація  — вид альтернативного врегулювання спорів, метод вирішення спорів із залученням посередника, який допомагає сторонам конфлікту налагодити процес комунікації і проаналізувати конфліктну ситуацію таким чином, щоб вони самі змогли обрати той варіант рішення, який би задовольняв інтереси і потреби усіх учасників конфлікту. На відміну від формального судового чи господарського процесу, під час медіації сторони доходять згоди самі — медіатор не приймає рішення за них.

definizione di медіація nel dizionario ucraino

mediazione, lei, w. Mediazione internazionale, un modo pacifico per risolvere i conflitti internazionali con uno stato non partecipante.

медіація, ї, ж. Міжнародне посередництво, мирний спосіб розв’язання міжнародних конфліктів за допомогою держави, яка не бере участі у конфлікті.

TRADUZIONE DI МЕДІАЦІЯ

Conosci la traduzione di медіація in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di медіація verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «медіація» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 调解
• Traduttore italiano - spagnolo: mediación
• Traduttore italiano - inglese: mediation
• Traduttore italiano - hindi: मध्यस्थता
• Traduttore italiano - arabo: وساطة
• Traduttore italiano - russo: медиация
• Traduttore italiano - portoghese: mediação
• Traduttore italiano - bengalese: মধ্যস্থতা
• Traduttore italiano - francese: médiation
• Traduttore italiano - malese: pengantaraan
• Traduttore italiano - tedesco: Vermittlung
• Traduttore italiano - giapponese: 調停
• Traduttore italiano - coreano: 조정
• Traduttore italiano - giavanese: mediasi
• Traduttore italiano - vietnamita: hòa giải
• Traduttore italiano - tamil: மத்தியஸ்தம்
• Traduttore italiano - marathi: मध्यस्थी
• Traduttore italiano - turco: arabuluculuk
• Traduttore italiano - italiano: mediazione
• Traduttore italiano - polacco: mediacja
• ucraino: медіація
• Traduttore italiano - rumeno: mediere
• Traduttore italiano - greco: μεσολάβηση
• Traduttore italiano - afrikaans: mediasie
• Traduttore italiano - svedese: medling
• Traduttore italiano - norvegese: mekling

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МЕДІАЦІЯ»

Scopri l'uso di медіація nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con медіація e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Введение в восстановительное правосудие (медиация в ответ ...

Специфические коммуникативные техники в медиации. Медиация — ролевая игра и обсуждение. Занятие 6. Российский Закон о медиации (лекция и обсуждение). РоссийскийЗакон «Обальтернативной процедуре урегулирования ...

Карнозова Л. М., 2014

Коммерческая медиация: теория и практика : сборник статей

рвый в России сборник, посвященный коммерческой медиации, то есть процедуре урегулирования споров, связанных с ...

Светлана Константиновна Загайнова, ‎Вадим Олегович Аболонин, 2012

Правовые технологии посредничества (медиации) в Российской ...

Список. литературы. Аболонин Г.О. Посредничество при разрешении споров как альтернатива судебнойтяжбе// Юрист. –2001.–No 5. АлексеевМ.А., Иншакова А.О., Николюкин С.В. Трансформация регламентации деятельности и ...

Станислав Николюкин, 2014

Медиация и адвокат: новое направление адвокатской практики

Эта книга нужна адвокатам для освоения нового направления профессиональной практики - медиации. Ее автор - адвокат и медиатор. В ...

Андрей Михайлович Понасюк, 2012

Медиация—конструктивное разрешение конфликтов

Из прил.: Федеральный закон О примирительной процедуре с участием посредника (посредничестве)

Ольга Викторовна Аллахвердова, 2008

Правовая медиация в разрешении конфликтов и споров ...

В пособии рассматриваются понятия "медиация", "примирение", "посредничество"; раскрываются базисные принципы медиации; ...

Валерий Алексеевич Летяев, 2010

Семейная медиация: [перевод]

Книга позволит узнать, как компетентно пройти процедуру семейной медитации и выйти из семейного конфликта, сохранив партнерские ...

Лиза Паркинсон, 2010

Медиация как метод организационного развития: работа с ...

Издание содержит: от медиации к организованному развитию; история одной медицины и много другой и полезной информации

Вильфрид Кернтке, 2011

Медиация как альтернативный способ разрешения правовых ...

Книга предназначена для студентов юридических вузов, преподавателей и всех, кто интересуется вопросами права и правового ...

Марина Сергеевна Мережкина, 2011

Медиация в строительном и девелоперском бизнесе: [перевод]

Книга ориентирована на всех потенциальных участников медицины - конфликтующих сторон, консультантов и экспертов. Она также будет ...

Дэвид Ричбелл, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МЕДІАЦІЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino медіація nel contesto delle seguenti notizie.

У Ковельських судах працюватимуть медіатори

Якщо запитати людей на вулиці, що таке медіація, мало хто зможе відповісти. Також мало хто усвідомлює, наскільки важлива робота медіаторів в судах. «ВолиньPost, mag 14»