CHE SIGNIFICA МОТРОШИТИ IN UCRAINO
definizione di мотрошити nel dizionario ucraino
schiacciare, a, talvolta, poco, raramente, raramente. Vai, cadi, versa (sulla neve). Contro Varvara cominciò a battere la neve; al mondo e in qualche modo cadde (Pace, III, 1954, 8); La mattina si stava avvicinando. La palla di neve, a quanto pare, è stanca, ha smesso di falciare (Ryab, Zhayvoronka, 1957, 111).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МОТРОШИТИ»
Scopri l'uso di
мотрошити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
мотрошити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 449
Порошить Проти Варвари почало мотрошити сніжком. Мир. Пов. П. 112. На дворi cніжок мотрошить. Конотоп. у. Мóтуз, за, м. Веревка. Стали-сьмо на потac, я конi мотузом добрим до воза прив'язав. Литин. у. Слабий, як учетверо ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
(КО. 1902. Х. 152). Мотораічвй, 'а, е=Шоторш1й. С'тарий, а моторячий чоловік. Мотрошити, ту, шиш, гл. Порошпть. Проти Варвари почало мотрошити сніжком. Мир. Пов. І. 112. На- дворі сніжок мотрошитъ. Конотоп. у. Мотув, за, м.
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
мотрошити, напр.: Проти Варвари почало мотрошити сніжком (Мирн.). Надворі сніжок лсотро- шить (Конот. п. ГСл. 985) та ін. А вже щодо попів та дяків, то їх з'їхалося хмара! Захарамаркали, загули, заспівали (П, 162). Он — видно ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany),
1973
На Наума потéпліло. Сонце сховалося за зелені хмари; з полудня вітер повіяв; зробилась одлига. Продержало так три дні. Проти Варвари почало мотрошити сніжком;досвітуі гетьтойого впало. Народ мерщій шарахнувна ярмарок: ...
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Проти Варвари почало мотрошити сніжком; до світу і геть-то його впало. Народ мерщій шарахнув на ярмарок: хто мав скотину — своєю, а хто не мав — упрохувався в сусіди. Всі виїздили та виходили; всякому треба те продати, ...
6
Твори у двух томах: - Сторінка 141
Проти Варвари 5 почало мотрошити сніжком; до світу і геть-то його впало. Народ мерщій шарахнув на ярмарок: хто мав скотину — своєю, а хто не мав — упрохувався в сусіди. Всі виїздили та виходили; всякому треба те продати, ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ,
1989
7
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Снігом почало мотрошити. Ми з Іваном штовхнули один одного плечем в плече. і запропонували дівчатам свої услуги провідників додому. Галька підстромила свою руку під Іванів лікоть і вони пішли попереду, а ми з Оленою слідом.
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 10
... почало мотрошити сніжком; до світу і геть-то його впало. Народ мерщій шарахнув на ярмарок: хто мав скотину — своєю, а хто не мав — упрохувався в сусіди. Всі виїздили та виходили; всякому треба те продати, друге купити.
9
Intelektualʹna evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï ...
... випадати; порошити, мотрошити; НАЦЮНАЛЬНОТ КУЛЬТУРИ: 1НТЕЛЕКТУАЛ13АЦ1Я ЯК ЕВОЛЮЦ1Я СЛОВА дощити; росити, дргбнити, дробити; 216 1НТЕЛЕКТУАЛЬНА ЕВОЛЮЦ1Я УКРАТНСЬКОТ Л1ТЕРАТУРНОТМОВИ: ...
Larysa Ivanivna Shevchenko,
2001
10
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
... мтичка, мшгичка, мряка, мрячка, фляга..? Чи немае втдмтнностей у еначеннт залежно втд тривання такого дощу? ‚ 2971. Мрячити, випадати (про миичку): мрачити‚ мигичити, мтичити, тмити, мотрошити, мрякою стятися..? 2972.
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1984