CHE SIGNIFICA НАЧОТЧИК IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «начотчик» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di начотчик nel dizionario ucraino
nachotchik, a, h. La persona che legge molto, ma superficialmente, impara meccanicamente legge. Nachotikami e talmudisti sono pericolosi e dannosi, trasformano le posizioni scientifiche del marxismo in dogmi, in formule astratte, e quindi distorcono la scienza marxista-leninista (U.S., 20VI, 1951, 3); Se il comunista scarabocchia solo le disposizioni della scienza marxista-leninista, e non le porta in vita, è semplicemente un nachotchik (compagno Ukr., 9, 1966, 9). начотчик, а, ч. Людина, яка багато читає, але поверхово, механічно засвоює прочитане. Начотчики і талмудисти тим небезпечні і шкідливі, що наукові положення марксизму вони перетворюють у догми, в абстрактні формули і тим самим перекручують марксистсько-ленінську науку (Рад. Укр., 20.VI 1951, 3); Якщо комуніст тільки визубрив положення марксистсько-ленінської науки, а не проводить їх у життя, — він просто начотчик (Ком. Укр., 9, 1966, 9).
Clicca per
vedere la definizione originale di «начотчик» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАЧОТЧИК»
Scopri l'uso di
начотчик nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
начотчик e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vypadky z praktyky: statti - Сторінка 166
Відомі, проте, випадки, коли начотчики італмудисти посвоєму тлумачили ці положення. У нас вони діяли так само, як і в іншихгалузях суспільних наук: вихолощували. живу душу з хорошої думки, звужували, обскубували її до того, ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1519
... буквалізм. textualist [' tеkstSWallst} n 1. філолог, критик тексту; 2. знавець текстів, букваліст; 3. начитанець, начотчик. textuary [' tеkstSV(a)rl] n (рl textuaries) знавець текстів. textuary [' tеkstSM(a)rl] а текстовий. textural [' tеkstS(a)ral] а ...
3
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVIII-XX st
Заслуговує на увагу, що на відкриття мощів святителя Феодосія багато прибуло розкольничих вчителів і начотчиків з Дону, Кубані і інших місцевостей. Вони їхали сюди, щоб перевірити, чи дійсно може бути нетління мощів в ...
4
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Я хочу написати про своє діло не як начотчик, а як практик. Ніякого наукового значення моя стаття не має. Я пишу про свою роботу, яка, за моїми спостереженнями і за переконанням, в основному мало чим відрізняється від роботи ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
5
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 82
Я не начотчик. — Ти ба, як заговорив! — Лукія підійшла й сіла біля сина, розглядаючи його аж здивовано. — Це щось нове, хлопче. Зубрити не хочеш. Може, і вчитись не хочеш? — Вчитись хочу, але по-справжньому. — Як це ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
6
Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 41
Пг., 1922) — «моралістичні тривіальності», «справжній начотчик» і т. ін. Були намагання «переінтерпретувати» Сковороду на со- вєтсько-марксистський копил — як атеїста, народного бунтівника, мало не революціонера тощо.
Юрій Яковлевич Барабаш, Володимир Панченко, 2006
7
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 80
Год1 тобі вигадувати, — обірвала його Лукія, приби- раючи з1 столу посуд.— СИдай за книжки. Зубри! — Мамо, епоха зубршь минула. Я не начотчик. — Ти ба, як заговорив! — Лушя шдшшла й сша бшя сина, розглядаючи його аж ...
8
Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 328
Інша річ, якщо літредактор не великий знавець мови — тільки начотчик і талмудист — і старання його спрямовуються не до очищення мови, а тільки до її збіднення. Такого літредактора треба негайно замінити іншим. Має рацію ...
9
Energiia progresu: narysy z fizychnoi ekonomii - Сторінка 294
І нехай на мене не дивиться косо пильний начотчик, якщо я підкину таку єресь: абсолютну додаткову вартість виробляє дощовий черв'як. Тепер нехай читач сам робить висновок, потрібна вона у соціалістичному суспільстві чи ні.
10
Slovotvir, synonimii︠a︡, stylistyka - Сторінка 37
Я не начотчик" /О. Гончар/. У сучнсній російській мові нов'отвори на -вдк мають властивість утворювати експрасивне СИНОНіМіЧНУ гніздо: днонимщик, жалоСІдик_, сигнальщік.. В українській мові їм відповідають иерава*ііо ...
L. P. Didkivsʹka, L. O. Rodnina, 1982
