Significato di "надгонити" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАДГОНИТИ IN UCRAINO

надгонити  [nadhonyty]

CHE SIGNIFICA НАДГОНИТИ IN UCRAINO

definizione di надгонити nel dizionario ucraino

sopraffare, nudo, nicchie, piccoli., RILASCIO, soppresso, soppresso, doc., perh. Arrivare da qualche parte per andare a scuola. Guidò lui stesso una capra, sfiorò l'intera giornata e alla sera tornò a casa e si mise in strada, e. lui stesso andò dritto (Ukr .. fiabe, 1951, 38).

надгонити, ню, ниш, недок.,НАДІГНА́ТИ, наджену́, наджене́ш, док., перех. Женучи, досягати якого-небудь місця. Погнав він уже сам козу, пас увесь день, а ввечері погнав додому і тільки надігнав на дорогу, а. сам навпростець пішов (Укр.. казки, 1951, 38).

TRADUZIONE DI НАДГОНИТИ

Conosci la traduzione di надгонити in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di надгонити verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «надгонити» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: nadhonyty
• Traduttore italiano - spagnolo: nadhonyty
• Traduttore italiano - inglese: nadhonyty
• Traduttore italiano - hindi: nadhonyty
• Traduttore italiano - arabo: nadhonyty
• Traduttore italiano - russo: надгониты
• Traduttore italiano - portoghese: nadhonyty
• Traduttore italiano - bengalese: nadhonyty
• Traduttore italiano - francese: nadhonyty
• Traduttore italiano - malese: nadhonyty
• Traduttore italiano - tedesco: nadhonyty
• Traduttore italiano - giapponese: nadhonyty
• Traduttore italiano - coreano: nadhonyty
• Traduttore italiano - giavanese: nadhonyty
• Traduttore italiano - vietnamita: nadhonyty
• Traduttore italiano - tamil: nadhonyty
• Traduttore italiano - marathi: nadhonyty
• Traduttore italiano - turco: nadhonyty
• Traduttore italiano - italiano: nadhonyty
• Traduttore italiano - polacco: nadhonyty
• ucraino: надгонити
• Traduttore italiano - rumeno: nadhonyty
• Traduttore italiano - greco: nadhonyty
• Traduttore italiano - afrikaans: nadhonyty
• Traduttore italiano - svedese: nadhonyty
• Traduttore italiano - norvegese: nadhonyty

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАДГОНИТИ»

Scopri l'uso di надгонити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con надгонити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 483

Надігнати. См. Надгонити. Надігнути. См. Надгинати. Надідрати, наддеру, рёш, гл.—Наддерти. . ... Надіенька, ки, ж. Ум. отъ надія. Наді(о)ждати. См. Наджидати. Надіжна (корова). Стельная. Бугай... скачуть на корови... від чого ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 483

Слов. Д. Зварн. Надівуватися, вуюся, єшся, іл. Достаточно пожить вь дЬвищахь Надігнати См. Надгонити. Надігнути. См. Надгинати. Надідрáти, наддеру, реш, л.=Наддерти. , : Надієнька, ки, ж. Ум. оть надія. Наді(о)ждáти.

Борис Хринченко, 1958

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 468

-даю, -даеш 1) а иг таг 1 ; 2) а зиргауедЬеа, а уедЬеа ; а оЬ- зегуа ; 3) а ртсН. надгонити, -гоню, -гониш ; над1гнати, наджену, надженёш 1) а а]'ип^е ёш штпа ; 2) а тГпа. надгорати, -раю, -раеш див. надго- ряти. надгоряти, -ряю, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

История военной лексики в русском языке: XI-XVII вв - Сторінка 343

... позо- рение, разоряти, разорити, разорение, рушити и т. п.; и) преследования противника — гонити, гънати, гоня- тися — гонитися, гонъ, надгонити, надъгнати, догоняти, доЪхати, згонити, испостигнути, над(ъ)стигнути, настичи, ...

Федор Павлович Сороколетов, 1970

Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika

Но гд)е Ьеш се тн надгонити са мном?! Ти, — балавандер )'едан?! Отац бих ти могао бити, па ти да мене надмудриш?! (Ков. Анд. 2, 125). надгорети н)ек. вадгор)ети, -орйм (над- горимо, -йте и надгбрймо, -йте; р. пр. надгбрео, -ела ...

Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1988

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...

Nadgniowac, -wal, -warn, ca. perf. etnae böfe madjen ; nadgniewanie De'r. anlaffung/. tum Böftwctben. Nadgniotek, f. Nagniotek. Nadgoic , -goil, -goje, nadgoi, va. perf. Ulk. ubeibeilcn (eine ЗБипЬе, rane.) ; etwa« beiltn, bell werben. Nadgoniti ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Гістарычны слоўнік беларускай мовы: Местце-Надзовати

Надгнити, надкгнити дзеясл. Падгтсщ. зъ тое кухни въ боку коморка надкгнила (АВК, XIV, 267, 1583); то все будованье опало и надгнило (АВК, IX, 5, 1618). Надгонити дзеясл. Дагнаць каго-н. поехали были тыи люди к город^ ино ихъ ...

Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, ‎Т. І Блізнюк, ‎Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа, 1982

Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 7 - Сторінка 264

NADGONITI SE, nádgonim se, impf. prepirati se, svađati se. Od nad-goniti se; pravo je značene prijedloga nad oslabilo. U selu Ratkovici (u Slav) s. Ivšić. NADGORJE (jamačno je takav akc.), n. selo, zemlja nad gorom. U rječniku nijednom.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1916

Krijes - Сторінка 99

Nego šta? Starac se glasno i porugljivo nasmije. — Vidiš, kako si lud. A ja sam mislio, da si mudriji . . . No gdje ćeš se ti nadgoniti sa mnom?! Ti, — balavender jedan! Otac bih ti mogao biti, pa ti da mene nadmudriš?! — Kakvo nadmudrivanje?

Andrija Kovačević, 1952