Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "надокучливість" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАДОКУЧЛИВІСТЬ IN UCRAINO

надокучливість  [nadokuchlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАДОКУЧЛИВІСТЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «надокучливість» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di надокучливість nel dizionario ucraino

stanchezza, spreco, stesso. Abstr. loro. essere noioso La lezione era tranquilla, come nell'orecchio, e i passi di padre Danil furono ascoltati con un fastidioso fastidio (Good, Soldiers, 1961, 114). надокучливість, вості, ж. Абстр. ім. до надоку́чливий. У класі стало тихо, як у вусі, і кроки отця Данила лунали з дражливою надокучливістю (Добр., Ол. солдатики, 1961, 114).


Clicca per vedere la definizione originale di «надокучливість» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАДОКУЧЛИВІСТЬ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАДОКУЧЛИВІСТЬ

надогад
надогнути
надождати
надозолити
надозолювати
надокола
надоколо
надокучання
надокучати
надокучити
надокучливий
надокучливо
надокучний
надокучно
надолі
надолину
надолобень
надолок
надолонка
надолончити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАДОКУЧЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Sinonimi e antonimi di надокучливість sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАДОКУЧЛИВІСТЬ»

Traduzione di надокучливість in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАДОКУЧЛИВІСТЬ

Conosci la traduzione di надокучливість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di надокучливість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «надокучливість» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

多管闲事
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oficiosidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

officiousness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग़ैरसरकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التسلط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

надоедливости
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

officiousness
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনধিকারচর্চা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

excès d´empressement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

officiousness
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dienstbeflissenheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

おせっかい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부질없는 참견
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

officiousness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

officiousness
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உத்தியோகதன்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

officiousness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işgüzarlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

invadenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadgorliwość
50 milioni di parlanti

ucraino

надокучливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caracter oficios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οχληρώτητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opdringerigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

officiousness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

officiousness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di надокучливість

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАДОКУЧЛИВІСТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «надокучливість» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su надокучливість

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАДОКУЧЛИВІСТЬ»

Scopri l'uso di надокучливість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con надокучливість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Мова, людина, суспільство - Сторінка 235
Дієпр. пас. мин. ч. до дресирувати; дерев'яний. ГІршш. до дерево; жіноцтво. Збірн. до жінка; наступаючий. Дієпр. акт. теп. ч. до наступати; надокучливість. Абстр. ім. до надокучливий; надокучливо. Присл. до надокучливий; накивати.
Віталій Макарович Русанівський, 1977
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1050
... 4. прагматичний; 5. догматичний, безапеляційний. pragmatics (prx g mx tlks] n лінгв. прагматика (розділ семіотики). pragmatism [' prx gmatlz(d) m] n 1. філос. прагматизм; 2. практичність, практицизм; 3. настирливість; надокучливість ...
Гороть Є. І., 2006
3
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Будьщо, а особливо вказівки щось прибрати чи зробити, сприймаються якбатьківська надокучливість, що відволікає відчогось важливогоіцікавого. Устаю і посуваю стілець так, щоб бути якщо не у фокусі погляду хлопчика, то хочаб ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
4
А - Н: - Сторінка 877
НАВ'ЯЗЛИВИЙ (який мимоволі зберігається в свідомості, постійно приходить на пам'ять), НЕВІДСТУПНИЙ, НЕВІДВ'ЯЗНИЙ, НЕВІДЧЕПНИЙ, ДОКУЧЛИВИЙ, НАДОКУЧЛИВИЙ, НАБРИДЛИВИЙ, ОБРИДЛИВИЙ, НАСТИРЛИВИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
Третя група казочок-забавлянок — безконечні або надокучливі казочки — вкрай коротенькі віршовані твори, де в жартівливому тоні йдеться про якусь несерйозну чи малоймовірну подію, яка розповідається багато разів, ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
6
Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 18
За календарем уже зима, а насправді осінь, надокучлива, мокра, майже щодня пряде холодні дощі, вистилає молочні тумани. Обабіч вулиці простягли до голови артілі голе мокре гілля молоденькі осокори, ніби скаржились: «Зима, ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1973
7
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 15
За календарем уже зима, а насправді осінь, надокучлива, мокра, майже щодня пряде холодні дощі, вистилае молочні тумани. Обаб1ч вулиці простягли до голови артілі голе мокре гілля молоденькі осокори, ніби скаржились: «Зима, ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980
8
Brate miĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 63
походу. Російський монарх посилав армію на підмогу своєму австрійському колезі. На початку березня 1799 року, карета, уквітчана гербами, до світанку залишила Петербург і помчала на захід. Суворов відганяв надокучливі думи, ...
Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha, 1971
9
T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 46
І як надокучлива муха, коло нього: - Кому кажу? Максим благально: - Перестань мені, Горпино, тут дзижчати. Зроблю одне й друге. Треба ж мені спершу з тим пагіллям... Бо ще дехто надійде та й... - Ні! Йди туди, куди я тобі кажу!
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003
10
Орлі,син Орлика
Зовсім ні. адже живий собака може відігнати надокучливих мух, які кусають його, тоді як дохлий лев не може зробити навіть такого. Хоча за життя він був і хоробрішим, і могутнішим від собаки. — Ну-у-у... не знаю, не знаю, — де ...
Тимур Литовченко, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Надокучливість [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nadokuchlyvist>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su