Significato di "надуто" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАДУТО IN UCRAINO

надуто  [naduto]

CHE SIGNIFICA НАДУТО IN UCRAINO

definizione di надуто nel dizionario ucraino

Orgoglioso. Adv. a infusione di 3, 4. Nastasia si alzò appena e salutò freddamente e gonfio con suo zio Nina (N.-Lev., IV, 1956, 236); Passando davanti a Kolo-sovsky, .. Pavlushchepko si gonfiava subito a parte lo sguardo (Gonchar, Man .., 1960, 27).

надуто. Присл. до наду́тий 3, 4. Настуся ледве підвелась і холодно й надуто привіталась з дядиною Ніною (Н.-Лев., IV, 1956, 236); Проходячи мимо Коло-совського, .. Павлущепко щоразу надуто відводив погляд убік (Гончар, Людина.., 1960, 27).

TRADUZIONE DI НАДУТО

Conosci la traduzione di надуто in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di надуто verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «надуто» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 充气
• Traduttore italiano - spagnolo: inflado
• Traduttore italiano - inglese: inflated
• Traduttore italiano - hindi: हवा भरा हुआ
• Traduttore italiano - arabo: تضخم
• Traduttore italiano - russo: надут
• Traduttore italiano - portoghese: inflado
• Traduttore italiano - bengalese: স্ফীত
• Traduttore italiano - francese: gonflé
• Traduttore italiano - malese: melambung
• Traduttore italiano - tedesco: aufgeblasen
• Traduttore italiano - giapponese: 膨張しました
• Traduttore italiano - coreano: 부풀어 오른
• Traduttore italiano - giavanese: inflated
• Traduttore italiano - vietnamita: phồng lên
• Traduttore italiano - tamil: பணவீக்கம்
• Traduttore italiano - marathi: वाढविलेला
• Traduttore italiano - turco: şişirilmiş
• Traduttore italiano - italiano: gonfio
• Traduttore italiano - polacco: nadmuchany
• ucraino: надуто
• Traduttore italiano - rumeno: umflat
• Traduttore italiano - greco: φουσκωμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: opgeblaas
• Traduttore italiano - svedese: uppblåst
• Traduttore italiano - norvegese: oppblåst

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАДУТО»

Scopri l'uso di надуто nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con надуто e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Сторінка 185

не была надута ни н-ьжна. Майк. Ел. 71. Слог <английских пьес> весьма надут, не естествен и набит Азиатскими пухлостями. Спб. М. I 74. 3. Перен. Важный, надменный. Коль скоро меня сей надутой господин увид'ьл, то спросил ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3

Выраженіе просшoнародн. значишb: наушничашь, "клевешашь, наговариЯадувать, надуть губы. Просшонародн. п. е. сердишься; показывашь знакb досады, неудовольсшвія. нАдуВАТься, надушься, ваюся, надулся, надуюся, ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814

Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 69

Іване Кузьмичу, ідіть ви! Бригадир Шийка сидів над книгою ремонту і тільки відмахнувся рукою. Олекса Надутий не дуже й шкодував, він плакатно і досить погрозливо замахнувся молотом па крейцкопф, який ніколи не заслуговував ...

Petro Panch, 1981

Tvory - Том 1 - Сторінка 358

Але Олекса Надутий категорично запротестував. — Іване Кузьмичу, ідіть ви! Бригадир Шийка сидів над книгою ремонту і тільки відмахнувся рукою. Олекса Надутий не дуже й шкодував, він плакатно і досить погрозливо замахнувся ...

Petro Panch, 1961

Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 69

Іване Кузьмичу, ідіть ви! Бригадир Шийка сидів над книгою ремонту і тільки відмахнувся рукою. Олекса Надутий не дуже й шкодував, він плакатно і досить погрозливо замахнувся молотом на крейцкопф, який ніколи не заслуговував ...

Petro Panch, 1981

Комическая атака: смехолечение из первых лап : с ил., ... - Сторінка 6

Есть среди них надуто самолюбивые, самоутверждающиеся дураки, непрестанно громоздящие вверх, как сизифов камень, свою интеллектуальную самооценку. Нагрузка немалая, не до смеха им. Есть антиюморные личности ...

Владимир Львович Леви, 2009

У последней черты

Главное, не робейте и хорошенько выспитесь, чтобы рука не дрожала, — важно заметил поручик Тоцкий, и толстое красное лицо его надуто задрожало. Он даже оглянулся на Тренева — слышит ли тот, как мужественно и ...

Михаил Арцыбашев, 1912

Целебные силы природы - Сторінка 35

... спячка, съ молчаніемъ или яростнымъ, часто весьма веселымъ бредомъ. Отравленный смѣется, реветъ или говоритъ скоро и несвязно, какъ.... восторженный пьяный или помѣшанный; онъ едва держится на ногахъ, лицо надуто ...

Коллектив авторов, 2013

3ds Max 2008: наиболее полн. и подроб. рук. - Сторінка 1339

Значения жесткости порядка 0,1–0,5будут придавать мягкому телу свойства плохо надуто- го воздушного шара, а значения порядка 10–15— свойства упругой резины; Ðèñ. 20.43. Ìíîãîãðàííèê (ìÿãêîå òåëî) óïðóãî îòñêàêèâàåò îò ...

Маров М Н, ‎Михаил Николаевич Маров, 2008

Детство

Важен генерал, а не очень умный... Идет неуклюжий Валей, ступая по грязи тяжело, как старая лошадь; скуластое лицо его надуто, он смотрит, Русская литература: от Нестора до Булгакова 31.024 Горький: Детство, 95 Глава 8.

М Горький, 1951

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАДУТО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino надуто nel contesto delle seguenti notizie.

В Волгограде дети поднялись в небо на воздушных шарах

Было надуто более 4000 воздушных шаров, а высота конструкции достигала семи метров. Кроме главного эксперимента, волгоградцев ждала ... «V1.ru, set 15»

Жители Оренбурга стали участниками головокружительного …

В течение 4 часов было надуто 4 000 воздушных шаров, а высота получившейся конструкции достигала 7 метров. Помимо главного эксперимента ... «Оренбургские новости, set 15»

Жители Ростова-на-Дону смогли полетать на воздушных шарах

Для эксперимента за пять часов было надуто более 4000 воздушных шаров. Первый экспериментальный отрыв от земли состоялся в 15:30. «Комсомольская правда, set 15»

Юным ростовчанам дали полетать на воздушных шариках

В общей сложности было надуто больше четырех тысяч воздушных шаров. Детей-добровольцев закрепляли страховочными тросами на летающей ... «Блокнот Ростов-на-Дону, set 15»

В Ростове в небо запустили 18 мальчишек и девчонок

Для этого было надуто более 4 тыс воздушных шариков. "Детей-добровольцев надёжными страховочными тросами закрепляли на летающей ... «Агентство деловой информации "Южный регион", set 15»

Жители Екатеринбурга приняли участие в необычном …

Телеком-оператор «Дом.ru» и телеканал Da Vinci Learning организовали грандиозный праздник. Было надуто более 4000 шаров, а высота конструкции ... «Комсомольская правда, set 15»

«Дом.ru» поднял в небо на гелиевых шарах более 50 юных …

С самого утра команда проекта готовилась к запуску. Было надуто более 4000 воздушных шаров, а высота конструкции достигала 7 метров. Кроме ... «Мой город Чебоксары, ago 15»

Омичи приняли участие в необычном эксперименте

Было надуто более 4000 воздушных шаров, а высота конструкции достигала 7 метров. Кроме главного эксперимента омичей ждала развлекательная ... «Superomsk, ago 15»

В Красноярске ребенка подняли в воздух на 3,5 тыс. воздушных …

Для эксперимента за шесть часов было надуто более 3 500 воздушных шаров, а высота получившейся конструкции достигала 7 метров. Первый ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", lug 15»

2-летняя девочка взлетела в небо на 3 тысячах воздушных …

С 10 часов утра работники надували шарики, в итоге к 16:00 их было надуто около 3,5 тыс. После этого ведущий начал приглашать к себе детей и с ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, lug 15»