Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "наголошуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАГОЛОШУВАТИСЯ IN UCRAINO

наголошуватися  [naholoshuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАГОЛОШУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «наголошуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di наголошуватися nel dizionario ucraino

prestare attenzione, dormire, nediko.1. Per distinguersi con la forza della voce o del tono (su magazzini, parole). A seconda del contenuto, possono essere enfatizzate le parti della lingua come pronomi, avverbi, numeri (Hud. Chit .., 1955, 106). Spostare. Evidenzia, enfatizza, mettiti in prima linea. Una guida estremamente importante per i nostri lavoratori creativi è la risoluzione del Plenum di aprile del Comitato centrale del PCUS, che sottolinea la necessità di condurre una lotta offensiva contro l'ideologia borghese (Mist., Z, 1968, 2). наголошуватися, ується, недок.

1. Виділятися силою голосу чи підвищенням тону (про склади, слова). Залежно від змісту можуть наголошуватись і такі повнозначні частини мови, як займенники, прислівники, числівники (Худ. чит.., 1955, 106).

2. перен. Виділятися, підкреслюватися, ставитися на перший план. Надзвичайно важливим дороговказом для наших творчих працівників є Постанова квітневого пленуму ЦК КПРС, в якій наголошується на необхідності вести наступальну боротьбу проти буржуазної ідеології (Мист., З, 1968, 2).


Clicca per vedere la definizione originale di «наголошуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАГОЛОШУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАГОЛОШУВАТИСЯ

наголів’я
наголінник
наголо
наголоватки
наголовач
наголовник
наголовок
наголову
наголодуватися
наголос
наголосити
наголошеність
наголошений
наголошення
наголошування
наголошувати
наголубитися
нагомоніти
нагомонітися
нагонитися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАГОЛОШУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di наголошуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАГОЛОШУВАТИСЯ»

Traduzione di наголошуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАГОЛОШУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di наголошуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di наголошуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «наголошуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

naholoshuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

naholoshuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

naholoshuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

naholoshuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

naholoshuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отмечаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

naholoshuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

naholoshuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

naholoshuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

naholoshuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

naholoshuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

naholoshuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

naholoshuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

naholoshuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

naholoshuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வலியுறுத்துவதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

naholoshuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

naholoshuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

naholoshuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naholoshuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

наголошуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

naholoshuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

naholoshuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naholoshuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

naholoshuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

naholoshuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di наголошуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАГОЛОШУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «наголошуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su наголошуватися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАГОЛОШУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di наголошуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con наголошуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тhe stress is on this word. наголосити дієсл. див. наголошувати дієсл. наголошувати, наголосити дієсл. 1. emphasize y-наважливості чогось для когось to emphasize the importance ofsmth for smb; 2. stress v — щось to stress smth.
Перебийніс В. І., 2007
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на письмі) accent D (з)робити to stress; (логічний, змістовий) — to emphasize, to accentuate; (по)ставити - (знак) to accent див. тж наголошувати вторинний - secondary stress головний - primary stress наголосити див. наголошувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 63
Яка правильніша конструкція: "наголошувати на чому" чи "наголошувати на що"? Наголошувати в переносному значенні — це "підкреслювати, звертати особливу увагу на щось". Після себе вимагае або прямого додатка в ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
4
А - Н: - Сторінка 880
1, 2. наголошувати. наголошення, наголошування див. 2. наголос. 1. НАГОЛОШУВАТИ що (силою голосу або підвищенням тону виділяти склад у слові), АКЦЕНТУВАТИ заст.. лінгв. — Док.: наголосити, акцентувати. Правильно ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 116
Наголошувати. В переносному значенні — «відзначати щось, пщкреслювати, звертати особливу увагу на щось». Вимагає після себе або прямого додатка в знахідному відмінку (наголошувати — що?), або додатка з прийменииком ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
['єmfosi:z]) emphasize 1. наголошувати//наголосити 2. (РТ) вводити//ввести передспотворення ['єmfosaiz] emphasized (РТ) передспотворений, із передспотворенням ['єmfosaizd] emphasizer (EЛ.) схема попередньої корекції частоти, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Movoznavstvo na Ukraïni za pʹi︠a︡tdesi︠a︡t rokiv - Сторінка 47
Об'єктом наукового вивчення в ній є такі проблеми: акцентологічні питання, пов'язані зі зміною о та е в і; наголошування спрефіксова- них дієслів і прикметників з суфіксом -к-. Майстерно користуючись порівняльно-історичним ...
Ivan Bahmut, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1967
8
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 129
Однак це не означає, що той, хто говорить, має право наголошувати слова, як заманеться. В українській мові історично склалася стала система наголошування, яка відіграє велику роль у звуковій організації слів. Наголос ...
N. D. Babych, 2005
9
Українська літературна мова - Сторінка 176
ів характерні такі особливості наголошування: а) префікси, за винятком ви-, в інфінітиві звичайно ... В інфінітивах дієслів недок. в. не наголошується і префікс ви-, але він наголошується в інфінітивах дієслів док. в.
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
10
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... Duke Humphry Der verlorene Haufen avec dession mettrait portare corona sopra qd. погріти руки to accept the Chiltern Hundreds auf seiner Mutter Fohlen peigner la girafe fare la Maria Немає потреби наголошувати, що українське не до ...
Корунець І. В., 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Наголошуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/naholoshuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su