Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "накадити" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАКАДИТИ IN UCRAINO

накадити  [nakadyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАКАДИТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «накадити» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di накадити nel dizionario ucraino

Per incolpare, dico, Kadish, Doc. 1. Pentiti, fuma molto; schiaffo, fumo Tutti loro sono castable. "Quindi, vieni ad attraversare una casa piena", si lamentò Ulyana (T., Vir, 1964, 212); - Perché non dormi, Danila? Questo, forse, ha suscitato il Rosurman. Oto - purifica, si decompone, si riversa con il suo ciottolo (Zban., Mor. Gull, 1959, 31) .2. Alza un pollo; sputare Basil taceva, guardando sua sorella, e poi cominciò a brontolare: "È un colpo!" Che dannata cara ... Almeno la scopa sarebbe stata d'aiuto! (Mirny, IV, 1955, 28). накадити, каджу́, ка́диш, док.

1. Кадячи, напустити багато диму; надимити, накурити. Всі до одного поскручували цигарки. — Оце ж накадите повну хату, — забідкалася Уляна (Тют., Вир, 1964, 212); — Ти чого ж не спиш, Даниле? Це вже, мабуть, той бусурман збудив. Ото — розкашляється, розшвендяється, накадить своєю люлькою (Збан., Мор. чайка, 1959, 31).

2. Здійняти куряву; напилити. Василь помовчав, косо поглядаючи на сестру, потім почав бурчати: — От накадила! Як чорт дорогою… Хоч би віник помочила! (Мирний, IV, 1955, 28).


Clicca per vedere la definizione originale di «накадити» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАКАДИТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАКАДИТИ

накітча
наказ
наказати
наказитися
наказний
наказний гетьман
наказовий
наказово
наказування
наказувати
наказуючий
накакати
накалапуцати
накаляти
наканіфолити
наканіфолювати
накапати
накапостити
накапування
накапувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАКАДИТИ

догладити
догромадити
допровадити
дорадити
досадити
забогарадити
завадити
загладити
загромадити
закадити
заладити
занадити
заощадити
запровадити
зарадити
засадити
зачадити
зладити
знадити
зрадити

Sinonimi e antonimi di накадити sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАКАДИТИ»

Traduzione di накадити in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАКАДИТИ

Conosci la traduzione di накадити in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di накадити verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «накадити» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

nakadyty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nakadyty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nakadyty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nakadyty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nakadyty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

накадиты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nakadyty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাসি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nakadyty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nakadyty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nakadyty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nakadyty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nakadyty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo smack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nakadyty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nakadyty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nakadyty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Şaplak atmak için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nakadyty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nakadyty
50 milioni di parlanti

ucraino

накадити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nakadyty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nakadyty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nakadyty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nakadyty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nakadyty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di накадити

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАКАДИТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «накадити» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su накадити

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАКАДИТИ»

Scopri l'uso di накадити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con накадити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika
НАКАДИТИ — НАКА31 сагнути (ПоповиЬ Д., Кар. 1903, 192). (Кост. А. 2). накадити, накадим (шел. накади; лор. накади; трп. пр. накален) свр. I. 1. а. изложиши диму, иейаренмма, надимиши, найариши (кодом, тамтамом, неким шшо ...
Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1988
2
Slovník jazyka staroslověnského: Lexicon linguae ...
-кадиши pf. occurrit in Zogr Mur Sav (Mr Supr Xicod накадити кого (на кого) naoésli; подстрекнуть; anstiften: mâûtav, rtpoßißoiCeiv; persuadere, prac- monere, exeitare: старкци накадишь народы • да Испрос.Ат-к каракж Irawrav Mt 27,20 ...
Slovanský ústav ČSAV., ‎Josef Kurz, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1973
3
Сборник - Том 54 - Сторінка 159
Дибгѣ. Нкоже мертвеца не йдличити", тако и " старого не можеши накадити-Уг Димость. О5 (въ)просимъ: " како" можё чѣкъ” слухъ сл накадити; il Свѣща: аще ймъ же хапрѣщать инѣмъ, тѣмъ же й совѣ? дапрѣщайть»; СК гйшe liке ...
Академиёиìа наук СССР. Отделение русского ёиìазыка и словесности, 1893
4
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
... (445обра). Пчел. И. публ. б. л. 55. . нАити, нАид6: иaшедъти — случайный (?): — Церковнаго правилнаго и нашедшаго дохода. Наказ. нам. митр. ХУ в. "нАкАдити, нАвАж5—наполнить благоуханіемъ: — Очисти тѣло постъмь, ...
Измаил Срезневский, 2013
5
Slovospoluchenni︠a︡ v suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi
Привертае увагу те, що серед діеслів, подібних до зазначеного ряду, е такі, які в сполученні з словом нк можуть відображати і прямі відношення — втерти, бити, накадити, чути. Однак семантична структура кожного з цих зворотів ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
6
Slovník jazyka staroslověnského: Lexicon linguae ...
оссштИ 1п Т.ОЦГ Миг За\- ОМг Зирг ХЧсо<1 накадити кого (на кого) паоёзН; подстрекнуть; апзИЦеп; теСОеи», ярор.фа^егу; регзиас1еге, ргае- топеге, ехсПаге: старкци навадишд наред-ы □ да иемросАт-к варавА ?яеюау М1 27,20 ...
Ústav jazyků a literatur (Československá akademie věd)., ‎Josef Kurz, 1973
7
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 279
... на]урйм прогнать, выгнать. нака ж. см. нана. накадити, накадйм (несов. нака1)ивати) 1) надымить, начадить; окурить; 2) накадить; 3) перен. польстить. наказйвати, накаОДём (сов. накадити) 1) дымить, напускать чаду; окуривать; ...
Илья Ильич Толстой, 1970
8
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 7 - Сторінка 381
NAKADITELJ, m. nom. ag. prema glag. nakaditi. Samo u Jambrešićevu rječniku (nakaditel, fumificus). NAKADITI, nakädim, pf. okaditi. Od nakaditi; ide među glagole navedene kod 1 na pod II, 5. U rječnik Mikalinu (nakaditi, okarditi mirisom, ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1916
9
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 89
Шен. ~ се 1. накадити се чиме. — Ако се . . . мало и окадимо смрадом, ништа не мари. Рад. Д. 2. замирисати. — Сва се околица цви)еНем окади. Кур. окаНйватн (се), -а!)у)см (се) несврш. и уч. према окадити (се). оказати се, бкажём ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1971
10
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
... nadjesti (na ruku) ñgere, naci, nalaziti, nahediti worauf kommen invenire; anders: nadje snijeg; nakaditi anräuchern, naleci (kokos) ansetzen, naletjeti (na kega) invadere, naleziti impenere, nametnuti (uze velu na rogove) iniicere, namaéi id.
Franz Miklosich, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Накадити [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nakadyty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su