Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "нахлебтатися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАХЛЕБТАТИСЯ IN UCRAINO

нахлебтатися  [nakhlebtatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАХЛЕБТАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «нахлебтатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di нахлебтатися nel dizionario ucraino

sgattaiolare, mangiare, mangiare pane, attraccare. conversazione. Addormentarsi a qualcosa di molto, mangiare (tradotto sugli animali) .2. vulh. Ubriacarsi La vodka Pisarevskij sta perdendo come una pozza d'acqua e si addormenterà dove si trova (Favole di Bucovina .., 1968, 41). нахлебтатися, хлебчу́ся, хле́бчешся, док.

1. розм. Похлебтати чого-небудь багато, досхочу (перев. про тварин).

2. вульг. Напитися до сп’яніння. Нахлебчеться [Псякревський] горілки, як качка води, та й засне там, де сидить (Казки Буковини.., 1968, 41).


Clicca per vedere la definizione originale di «нахлебтатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАХЛЕБТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАХЛЕБТАТИСЯ

нахиляння
нахиляти
нахилятися
нахитатися
нахлібник
нахлібницький
нахлібниця
нахлептатися
нахлестатися
нахлеськатися
нахливці
нахлинути
нахлипатися
нахлистатися
нахлистуватися
нахльостати
нахльостувати
нахлюпати
нахлюпувати
нахлявкати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАХЛЕБТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di нахлебтатися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАХЛЕБТАТИСЯ»

Traduzione di нахлебтатися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАХЛЕБТАТИСЯ

Conosci la traduzione di нахлебтатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di нахлебтатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «нахлебтатися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

nahlebtatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nahlebtatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nahlebtatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nahlebtatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nahlebtatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нахлебаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nahlebtatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nahlebtatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nahlebtatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk tersandung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nahlebtatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nahlebtatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nahlebtatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nahlebtatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nahlebtatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nahlebtatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nahlebtatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nahlebtatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nahlebtatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nahlebtatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

нахлебтатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nahlebtatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nahlebtatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nahlebtatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nahlebtatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nahlebtatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di нахлебтатися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАХЛЕБТАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «нахлебтатися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su нахлебтатися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАХЛЕБТАТИСЯ»

Scopri l'uso di нахлебтатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con нахлебтатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Останній герой
З досвіду я знав, що коли нахлебтатися води, то деякий час не так кортітиме їсти. Відтак я вернувся в клуню й знову заснув. Хоча це було більше схоже на якесь марення, а не сон. Мені приснився похорон. Правда, я не відразу це ...
Олександр Вільчинський, 2012
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 385
... нахильщ 1 навхилыи, приел. нахиляння, -я. р. мн. -янь нахилйти, -яю, -яеш нахилйтися, -яюся, -яешся нахимерувати, -ую, -уеш нахитатися, -аюся, -аешся нах1дка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -док нах1чеванський нахлебтатися, -ебчуся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Syndrom nabutoho imunitetu
Довелося вирішувати чергову проблему екзистен- ційного вибору, де провести позосталі дві години: можна попити кави внизу в кафе, але вона така мерзенна, що ліпше вже води з хлоркою нахлебтатися в туалеті; чаю в ...
I︠A︡roslava Ivchenko, 2004
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 245
... послинити; -- 5І сегигки послинити олівець; -- 5І ргхі послинити палець; -- гпатки наслинити марку пачіораї $а -є 8а -й 5а док. І. бо і Ьегргейт. (о гміегаіаск — хойу) нахлебтатися -еб- четься, насьорбатися -асться чогб ко\ог. 2. ре/ог.
Peter Bunganič, 1985
5
А - Н: - Сторінка 948
1. хилитися. нахлебтатися див. напитися. 1. НАХЛЙНУТИ (про воду, туман, дим, запахи тощо — раптово, швидко набігти й поширитися у великій кількості), НАРИНУТИ, НАПЛЙНУТИ. — Недок.: наринати. Нахлинула тужна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Pyri︠a︡tyn Zubeĭky: peremoha i trahedii︠a︡ - Сторінка 51
... з автоматом у руках намагався криком спинити цю панічну, безладну втечу, але не домігся свого. Солдати скакали у річку, вона не широка, але глибока, тож мусили добре нахлебтатися води, перебираючись на другий берег.
Ivan Hubka, 2002
7
Triĭnyt︠s︡i: Povisti - Сторінка 5
Там за кілька копійок можна було від пуза нахлебтатися окропу і весь день почувати приємне тепло і колотнечу в животі. І раптом зворушливе, рідне: «Михайлику!» Ніби я й досі русявочубий стрибунець, татусів сметанник.
Mykhaĭlo Semenovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1970
8
Usi dorohy vedutʹ do Rymu: povistʹ-ese za frahmentamy ...
Знизую плечима. Втома зашкалює — не пускає тривоги в глибину. Якось байдуже так стає. Знов би нахлебтатися страви і заснути... Ледь церберка дотягнула пробірку крові з моєї руки, як у кінці коридору-тунелю спалахнуло світло.
Olesi︠a︡ Halych, 2004
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[напугатись] «нахлебтатися» Лекс- Пол; — запозичення з б1лоруськоУ мови; бр. [напугаць] «влити в себе яку- небудь рцшну», [напугацца] «занадто напитися» пов'язане з р. [напуга] «на- бите пузо»; глибша етимолопя вщ- сутня.
O. S. Melʹnychuk, 1982
10
Згори вниз: книга страхів - Сторінка 186
Ласька зараз нирне у хвіртку, поп'є під ясеном з відра холодну воду (хоча я буду кричати бабі дати їй дусту кубиками, а не води, бо вона встигла нахлебтатися зі става гноївки), Ласька подивиться на бабу жалібно- жалібно, ніби я її ...
Таня Малярчук, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Нахлебтатися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nakhlebtatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su