CHE SIGNIFICA НАЛАМАНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «наламаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di наламаний nel dizionario ucraino
rotto, e, e. Diyapr. Passare. min. h per rompere; // nel segno adj. Danko, circondato da compagni, disegna silenziosamente un piccolo focolare di pipistrelli e erbacce rotte (Gonchar, II, 1959, 421). наламаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до налама́ти; // у знач. прикм. Данько, оточений товаришами, мовчки викладає невеличке вогнище з кізяків та наламаного бур’яну (Гончар, II, 1959, 421).
Clicca per
vedere la definizione originale di «наламаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАЛАМАНИЙ»
Scopri l'uso di
наламаний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
наламаний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 545
ппрог(иш(у, аппоуапсе, наламаний (-на, -не) Ьгокеп (т яиап(д(у). наламати (-маю, -аеш) Р и . наламувати (-ую, -уеш)/ IX (о Ьгеак тапу (Ыпез; (о м»а-Ь ( т циапППео : СОб! ГОЛОВУ, (о гаек опе'з Ьгать; -СЯ м (о Ье Ьгокеп (зЬа((егео!) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
... й тій доводилося спочатку йти в ліжко, де досі спали обоє, присипляти сестру, а потім вертатися в подружнє ложе, де мучився, борючись із дрімотою, наламаний за день на нелегкій роботі чоловік, що виявився ласим до любощів, ...
3
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 675
Вона розглядає наламаний пучок калини, а з гущавини линуть молоді й міцні голоси: Хай не плаче стара мати Дрібними сльозами — Буде, буде перемога За робітниками! Не хили ж ти, калинонько. Квітоньки додолу — Незабаром ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369
-азь налакований налаковувати, -ую, -уеш налакувати, -ую, -уеш наламаний наламати, -аю, -аеш наламувати, -ую, -уеш наламуватися, -уюся, -уешся налапаний налапати, -аю, -аеш налапувати, -ую, -уеш наласуватися, -уюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... що й до чого, хто мае досвш, хто бував у бувальцях, хто був на кон! й п1а конём, хто падав не з одного коня, старйй вовк, р. ддйшлий, досвшннй; (- око) призвичаений, нат- ренбваний, жм. наламаний; (— руку) набйтий. вправннй.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 522
Вона розглядає наламаний пучок калини, а з гущавини линуть молоді й міцні голоси: Хай не плаче стара мати Дрібними сльозами — Буде, буде перемога За робітниками! Не хили ж ти, калинонько, Квітоньки додолу — Незабаром ...
7
Украïнське письменство - Сторінка 865
Микола Зеров, M. M. Sulyma, 2003
8
Mova i︠a︡k dukhovnyĭ adekvat svitu (diĭsnosti) - Сторінка 205
(Коц. I. 83); Друга частина Січі була наче предмістя першої (Чайк. Полков. Крич. 26); Може, десь є лотоси і гінкго, тихі ріки і рожева даль - у краю неляканих фламінго, де цвіте наламаний мигдаль (Кост. Неповт. 28); Чи нафта ...
9
Formuvanni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoï svidomosti narodnykh mas ...
Наламаний та 0.Бочка свідчили у канцелярії Коша Війська 3апорізького: "Сей имянупційся полковник Железняк иміет управите льную резиденцію над оіінм городом Уманью и цілою Уманське» губернією, и всякіе мааду тамошними ...
10
Tvory: Dramy - Сторінка 24
твердість своєї відданої, посвяткої душі, скільки гострий, наламаний до суперечки язик. У первісній редакції першого акту перед кінцевим, дуже сильним, емоціонально піднесеним монологом Руфіна (спогади про першу пошлюбну ...