Scarica l'app
educalingo
напружений

Significato di "напружений" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI НАПРУЖЕНИЙ IN UCRAINO

[napruzhenyy̆]


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАПРУЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАПРУЖЕНИЙ

напрошки · напрошувати · напрошуватися · напруга · напругий · напруго · напруджувати · напрудитися · напружати · напруженість · напруження · напружено · напружити · напружитися · напружування · напружувати · напружуватися · напрутити · напручувати · напрягти

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАПРУЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Sinonimi e antonimi di напружений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАПРУЖЕНИЙ»

напружений ·

Traduzione di напружений in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI НАПРУЖЕНИЙ

Conosci la traduzione di напружений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di напружений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «напружений» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

压力
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estresante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stressful
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तनावपूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المجهدة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

напряжений
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estressante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চাপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

stressant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tertekan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

stressig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ストレスの多いです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스트레스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngepenakke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

căng thẳng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மன அழுத்தம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धकाधकीच्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

stresli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stressante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stresujące
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

напружений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stresant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγχωτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stresvolle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stressande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stress
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di напружений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАПРУЖЕНИЙ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di напружений
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «напружений».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su напружений

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАПРУЖЕНИЙ»

Scopri l'uso di напружений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con напружений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1514
... напружений; — atmosphere напружена атмосфера; — muscles напружені м'язи; — rope натягнута мотузка; — silk of parasols тугий шовк парасольок; his face was — with pain його обличчя було викривленим від болю; 2. збуджений, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Temperaturni napruzhenyi︠a︡ v tonkostinnykh ... - Сторінка 93
Instytut mashynoznavstva ta avtomatyky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Mikhail I︠A︡kovlevich Leonov. ного перер1зу 1 половини довжини цилшдра. Крив! напружень на графжах рис. 15 1 16 віідповщають першому вар1анту ...
Instytut mashynoznavstva ta avtomatyky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mikhail I︠A︡kovlevich Leonov, 1959
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 156
Попередньо напружений залізобетон. Метод попереднього натягнення арматури і стискання бетону створено в результаті шукань того, щоб запобігти виникненню тріщин в бетоні, бо це в основним недоліком конструкцій із ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
state suspension - завислий стан (речовини) symmetric - симетричний стан thermal - тепловий стан thermodynamic - термодинамічний стан three-dimensional stress(ed) - тривісний напружений стан threshold - пороговий стан ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика
Іван Костянтинович Білодід. По-різному реагують щодо вияву артикул яторної напруженості приголосні переди аголошеного і післянаголошеного складу: часто приголосний переднаголошеного складу має більшу напруженість, ніж ...
Іван Костянтинович Білодід, 1969
6
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
У пункті 2.2.2 отримано вираз (2.9) =μμo B H, з якого видно, що магнітна індукція В лінійно залежить від напруженості Н магнітного поля. Враховуючи, що за формулами (2.13), (2.14), (2.15) напруженість є лінійною функцією ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... навмисний, наперед задуманий; 2) призначений intenerate [ɪn ́tenә͵reɪt]v умовити; по​м'якшити, розжалобити intensate [ɪn ́ten͵seɪt] v те саме,щоintensify intense [ɪn ́tens] adj 1) напружений, інтенсивний; 2) сильний, значний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Гроші, Куба і література:
Ранком у прохолоді й відносній небезпеці, іввечері — напружений із чіпким поглядом, вишукуючи рожеву книгу в рукахпасажирів. Зараз йому треба перейти вулицю й сісти вмаршрутку, щоб доїхати додому. Микола довго стояв на ...
Олег Галетка, 2014
9
Фізика. Ч.2. Електродинаміка.: Навчальний посібник для ...
Ці лінії називають лініями напруженості (силовими лініями). А вектор напруженості у будь-якій точці буде дотичним до відповідної лінії напруженості (рис. 1.4). З теорії електричного поля відомо, що рівномірно заряджена площина ...
А. В. Ткачьов; Л. С. Зайцева, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАПРУЖЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino напружений nel contesto delle seguenti notizie.
1
Скандальний мер Запоріжжя йде на вибори, але у відпустку не …
Сін зазначив, що вважає "неправильним залишати Запоріжжя без керівника, особливо в нинішній напружений період, коли в місті ведуться активні ... «Українська правда, set 15»
2
Сім'я впливає на адаптацію дитини до школи
Змінюється життя дитини: все підпорядковується навчанню, школі, шкільним справам і турботам. Це дуже напружений період, бо з перших днів школа ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
3
Прийняття бюджету-2016 буде напруженим – експерт
"Бюджет очікується напружений через низку чинників: це і збереження високих військових витрат, це збільшення витрат на субсидії, це скорочення ... «5 канал, set 15»
4
Степаненко: «Зараз вже кожне очко на рахунку»
Напружений місяць у нас вийшов. Багато матчів зіграли, це більшою мірою плюс. Адже ми вже в цьому сезоні відчули Лігу Чемпіонів. Але з іншого боку, ... «Коментатор, set 15»
5
Шахтар - Рапід: Вийшов дуже напружений матч, - Мірча Луческу
В цілому дуже напружений матч. Я задоволений результатом і привітав хлопців з тим, що вийшли в груповий етап. Думаю, там вже будемо більш ... «РБК-Україна, ago 15»
6
Юзери "злили" напружений трейлер фільму "Люди Х …
Юзери "злили" напружений трейлер фільму "Люди Х: Апокаліпсис", який набуває популярності у Мережі. 13 липня, 18:21 відео Друкувати · Нравится ... «Новини від ТСН, lug 15»
7
Між силовиками під Станицею виник напружений конфлікт через …
Прес-служба Національної гвардії України підтвердила, що вчора між батальйонами виникла суперечка через затримані вантажівки біля Станиці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, giu 15»
8
Російські ГРУшники наступного разу побачать консула "за місяць …
Загалом, графік дуже напружений! … Хочу ще раз нагадати слова голови СБУ Валентина Наливайченка - ми зробимо все для об'єктивного, повного та ... «espreso.tv, giu 15»
9
Напружений Першотравень: до Одеси стягують Альфу і …
Повідомляється, що до Одеси прибули бійці підрозділу Альфа, а також бойова техніка із зони АТО. Напередодні першої річниці трагічних подій в Одесі ... «Корреспондент.net, apr 15»
10
Гороскоп для всіх знаків на 30 квітня
Дуже складний і напружений день. Вже в першій половині дня про себе нагадають втома, занепад сил і проблеми з самопочуттям. Не рекомендується ... «UkrMedia, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Напружений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/napruzhenyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT