Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estresante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTRESANTE IN SPAGNOLO

es · tre · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTRESANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estresante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESTRESANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «estresante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
estresante

stress

Estrés

Lo stress è una reazione fisiologica dell'organismo in cui vengono introdotti diversi meccanismi di difesa per affrontare una situazione percepita come minacciosa o aumentata richiesta. Sintomo innescato da una situazione di problema, i sintomi sono alcuni notevoli come il nervosismo o di essere inquieto. Gli altri non sono così notevoli come l'accelerazione del cuore, gli allievi dilatati, la sudorazione, la pelle diventa brillante e i peli della pelle bristles. Lo stress è una risposta naturale e necessaria alla sopravvivenza, nonostante oggi si confonde con una patologia. Questa confusione è dovuta al fatto che questo meccanismo di difesa può terminare, in determinate circostanze frequenti in certi modi di vita, provocando gravi problemi di salute. Quando questa risposta naturale viene data eccessivamente, esiste un sovraccarico di tensione che colpisce l'organismo umano e provoca l'apparenza di malattie e anomalie patologiche che impediscono il normale sviluppo e funzionamento del corpo umano. El estrés es una reacción fisiológica del organismo en el que entran en juego diversos mecanismos de defensa para afrontar una situación que se percibe como amenazante o de demanda incrementada. Síntoma provocado por alguna situación en problema, los síntomas son algunos notables como el nerviosismo o estar inquieto. Otros no son tan notables como la aceleración del corazón, las pupilas dilatadas, la sudoración, la piel se torna rubosa y se erizan los vellos de la piel. El estrés es una respuesta natural y necesaria para la supervivencia, a pesar de lo cual hoy en día se confunde con una patología. Esta confusión se debe a que este mecanismo de defensa puede acabar, bajo determinadas circunstancias frecuentes en ciertos modos de vida, desencadenando problemas graves de salud. Cuando esta respuesta natural se da en exceso se produce una sobrecarga de tensión que repercute en el organismo humano y provoca la aparición de enfermedades y anomalías patológicas que impiden el normal desarrollo y funcionamiento del cuerpo humano.

definizione di estresante nel dizionario spagnolo

La definizione di stress nel dizionario è stressante. Lavoro stressante Situazione stressante En el diccionario castellano estresante significa que produce estrés. Trabajo estresante. Situación estresante.
Clicca per vedere la definizione originale di «estresante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTRESANTE


causante
cau·san·te
cesante
ce·san·te
concursante
con·cur·san·te
confesante
con·fe·san·te
desengrasante
de·sen·gra·san·te
desgrasante
des·gra·san·te
dispersante
dis·per·san·te
espesante
es·pe·san·te
farsante
far·san·te
guisante
gui·san·te
incesante
in·ce·san·te
interesante
in·te·re·san·te
pasante
pa·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
posante
po·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te
rebosante
re·bo·san·te
recusante
re·cu·san·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTRESANTE

estrenuidad
estrenuo
estreñida
estreñido
estreñimiento
estreñir
estrepa
estrepada
estrépito
estrepitosa
estrepitosamente
estrepitoso
estreptococia
estreptocócica
estreptocócico
estreptococo
estreptomicina
estrés
estresado
estresar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTRESANTE

adelante
alicante
amante
ante
anunciante
bastante
besante
biempensante
cantante
constante
cosante
delante
diamante
durante
elegante
fabricante
importante
mediante
promesante
restaurante

Sinonimi e antonimi di estresante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTRESANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «estresante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di estresante

ANTONIMI DI «ESTRESANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «estresante» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di estresante

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTRESANTE»

estresante agobiante angustioso relajante musica test estimulos estresantes estrés reacción fisiológica organismo entran juego diversos mecanismos defensa para afrontar situación percibe como amenazante demanda incrementada síntoma provocado alguna problema produce trabajo obstetricia medicina materno fetal estresante durante tres décadas sido considerado herramienta primaria vigilancia bienestar embarazos riesgo posteriormente utilizado nbsp ginecología manual consulta rápida prueba oxitocina pose realiza ante reactivo presencia desaceleraciones aisladas valorar grado reserva respiratoria antes parto enfermería psiquiátrica principios prácticas valoración factor implica determinar comprensión impacto individuo incluye respuestas cognitivas afectivas psicológicas monitoreo valor predictivo nuestro realizo estudio prospectivo gestantes semanas ciento termino mayoria entre anos nuliparas obstetrico medio alto fundamentos psicología personalidad punto inicio toda secuencia suceso imaginado

Traduzione di estresante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTRESANTE

Conosci la traduzione di estresante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di estresante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estresante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

压力
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

estresante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stressful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तनावपूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المجهدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стрессовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estressante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stressant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tertekan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stressig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストレスの多いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스트레스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngepenakke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

căng thẳng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மன அழுத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धकाधकीच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stresli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stressante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stresującą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стресовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stresantă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγχωτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stresvolle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stressande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stress
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estresante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTRESANTE»

Il termine «estresante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estresante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estresante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estresante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTRESANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «estresante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «estresante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estresante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTRESANTE»

Scopri l'uso di estresante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estresante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obstetricia y medicina materno-fetal
ESTRESANTE EL TEST NO Durante tres décadas el test no estresante (NST) ha sido considerado como la herramienta primaria de vigilancia bienestar fetal en embarazos de riesgo.3 Posteriormente, el test no estresante fue utilizado en ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
2
Ginecología y obstetricia: manual de consulta rápida
Test estresante o prueba de la oxitocina o prueba de Pose (PTC): se realiza ante un NST no reactivo o la presencia de desaceleraciones aisladas de la FCF, para valorar el grado de reserva respiratoria (bienestar fetal) antes del parto, ...
José Lombardía Prieto, Marisa Fernández Pérez, 2007
3
Enfermería psiquiátrica: principios y prácticas
Valoración del factor estresante La valoración del factor estresante implica determinar el significado y la comprensión del impacto de la situación estresante para el individuo. Incluye las respuestas cognitivas, afectivas, psicológicas, ...
Gail Wiscarz Stuart, Michele T. Laraia, 2006
4
Monitoreo fetal estresante: valor predictivo en nuestro ...
Se realizo un estudio prospectivo, en 200 gestantes con mas de 34 semanas(82.5 por ciento a termino), la mayoria entre los 18 y 34 anos(77 por ciento), la mayoria nuliparas(58 por ciento), el 55.5 por ciento con riesgo obstetrico medio-alto ...
Jose David Galindo Paredes, 1995
5
Fundamentos de psicología de la personalidad
El punto de inicio de toda la secuencia es el suceso estresante, que puede ser real o imaginado. Cuando surge este suceso, el sujeto lo evalúa cognitivamente y, de forma inseparable, lleva a cabo su integración afectiva. El proceso de ...
Aquilino Polaino-Lorente, Javier Cabanyes Truffino, Araceli del Pozo Armentia, 2003
6
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
psicológico clínicamente significativo o un deterioro de la actividad sociolaboral superior al esperable de acuerdo a la naturaleza del estresante, se puede reali/ ar el diagnóstico de trastorno de adaptación. Por definición, los síntomas pueden  ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
7
El cerebro estresado
corteza prefrontal medial ventral en ratas eran capaces de detectar si un agente estresante estaba bajo control del organismo. De esta forma, cuando un agente estresante es controlable, la activación del núcleo dorsal del rafe inducida por el  ...
Diego Redolar Ripoll, 2011
8
Un análisis experimental de la alteración de funciones ...
ANEXO 12 POST-TRAUMATIC STRESS DISORDER CHECKLIST (traducción al castellano) Codigo: Instrucciones: abajo se presenta una lista de quejas que las personas a veces tienen en respuesta a alguna experiencia estresante...
Ma Sonsoles Valdivia Salas, 2008
9
Psiquiatría del niño y del adolescente: método, fundamentos ...
Al mismo tiempo, el miedo a sentirse desbordado afectivamente conduce al sujeto a eludir y evitar todo aquello que le recuerde el acontecimiento estresante procurando la inhibición afectiva. A esto hay que añadir el estado de hiperalerta e ...
María Jesús Mardomingo Sanz, 1994
10
Psicología del deporte: Conceptos y sus aplicaciones
Luego de enfrentarse con una situación poten- cialmente estresante, el individuo realiza una evaluación instantánea de la situación. Esta evaluación la realiza en dos niveles. Al primero se lo denomina evaluación primaria, y al segundo, ...
Richard H. Cox, RICHARD COX, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTRESANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estresante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mérida es muy estresante
Los yucatecos —principalmente los meridanos— vivimos más estresados de lo que creemos. Todavía no alcanzamos los niveles de las grandes ciudades, pero ... «El Diario de Yucatán, lug 16»
2
Antonio Gasalla: "La televisión es estresante, es como un examen"
... dijo que si bien la televisión es como un examen y es un medio estresante, él no ... salud", dijo, aunque reconoció que la televisión es "una cosa estresante". «Infobae.com, lug 16»
3
Revelan que tener marido es más estresante que un hijo
Que el marido sea un hijo más es lo realmente estresante. La irritación de las madres viene del hecho de que no tienen suficiente tiempo para hacer todo lo ... «La Gaceta Tucumán, giu 16»
4
Cerca de 4 de cada 10 españoles percibe su espacio de trabajo ...
Uno de cada tres españoles, el 37%, califica su espacio de trabajo como estresante, y el 47% de los trabajadores está poco o muy poco comprometido con su ... «El Periódico, mag 16»
5
"Trabajar con Blasco era incómodo y muy estresante"
"Trabajar con Blasco era incómodo y muy estresante. Yo pasé dos enfermedades en esa etapa, no lo quiero relacionar, pero...", ha expresado el funcionario, ... «eldiario.es, mag 16»
6
Este es un fin de semana estresante para ser piloto en Ferrari
“Es el mejor jefe de equipo que he tenido nunca. Creo que es exactamente el hombre correcto para este puesto. Hace un gran trabajo”. Kimi Raikkonen, quien ... «El Confidencial, mag 16»
7
Chofer del Transantiago, el trabajo más estresante en Chile
Chofer del Transantiago, el trabajo más estresante en Chile. 06mayo 2016. Por 24Horas.cl TVN. Los encargados de conducir el transporte público, reciben ... «24Horas.cl, mag 16»
8
Alonso: “Estar en Ferrari y no ganar es estresante
El español ha admitido que disfrutó mucho de su época en Ferrari pero recuerda que era estresante estar en la Scuderia y no ganar. Ahora, con la ayuda de ... «La Nación.com.py, apr 16»
9
Los 10 trabajos más estresantes de Chile
La investigación también indagó sobre los trabajos más estresantes y elaboró este listado. Los puntajes están expresados con notas del 1 al 7, siendo 1 un ... «universia.cl, apr 16»
10
Estos son los trabajos más estresantes de Chile
El estrés laboral se ha transformado en un tema transversal en nuestro país. Esto, según la psicóloga María Eugenia Bonfanti de LS Consultores, las demandas ... «El Dínamo, apr 16»

FOTO SU «ESTRESANTE»

estresante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estresante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estresante>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z