Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "натруджуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАТРУДЖУВАТИСЯ IN UCRAINO

натруджуватися  [natrudzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАТРУДЖУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «натруджуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di натруджуватися nel dizionario ucraino

natrudzhuvatysya, uyusya, uyeshsya, nedok., NATRUDYTYSYA, trudzhusya, togli, Doc., rozm.1. Per acquisire lo stato doloroso di lavoro lungo o duro, varie azioni, ecc .; stanco. Saresti stato meno disturbato (Rad. Ukr., XII, 1947, 2); - Andiamo. Vedete, le vostre dita si ubriacano (Avtom., Quando diviso. Due, 1959, 200); Camminava molto, la sua gamba lavorava sodo e ora guariva (Tyt., Vir, 1964, 380) .2. solo dock Allenarsi molto, affaticare. [Savka:] Mi sono ubriacato durante il giorno - lasciami cadere una volta alla settimana! (Tu., III, 1960, 73); Apparve evidente, apparentemente, che per un giorno un uomo cercava il pane quotidiano (Gonchar, II, 1959, 159); * Figurativamente. Durante l'estate, la terra ha funzionato, si è calmata, ha richiesto un riposo (URSS sovietico, 3.І 1954, 3). натруджуватися, уюся, уєшся, недок., НАТРУДИ́ТИСЯ, труджу́ся, тру́дишся, док., розм.

1. Набувати болісного стану від тривалої або тяжкої праці, різних дій і т. ін.; стомлюватися. Ти б уже менше натруджувався (Рад. Укр., 10. XII 1947, 2); — Спочинь. Бачиш, пальці твої натрудились (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 200); Він багато ходив, нога натрудилася і тепер боліла (Тют., Вир, 1964, 380).

2. тільки док. Потрудитися багато, до втоми. [Савка:] Я натрудився за день — дайте мені хоч раз у тиждень доспати! (Вас., III, 1960, 73); Натрудився, видно, за день чоловік, дошукуючись хліба насущного (Гончар, II, 1959, 159); * Образно. За літо натрудилася земля, притихла, зажадала відпочинку (Рад. Укр., 3.І 1954, 3).


Clicca per vedere la definizione originale di «натруджуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАТРУДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАТРУДЖУВАТИСЯ

натруїти
натруджений
натруджувати
натрудити
натрудитися
натрудоватіти
натрумник
натрунник
натрус
натрусити
натруситися
натруска
натрусом
натрутити
натручувати
натрушення
натрушування
натрушувати
натрушуватися
натруювати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАТРУДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di натруджуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАТРУДЖУВАТИСЯ»

Traduzione di натруджуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАТРУДЖУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di натруджуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di натруджуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «натруджуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

natrudzhuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

natrudzhuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

natrudzhuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

natrudzhuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

natrudzhuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

натруджуватися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

natrudzhuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

natrudzhuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

natrudzhuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

natrudzhuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

natrudzhuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

natrudzhuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

natrudzhuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

natrudzhuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

natrudzhuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

natrudzhuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

natrudzhuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

natrudzhuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

natrudzhuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

natrudzhuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

натруджуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

natrudzhuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

natrudzhuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

natrudzhuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

natrudzhuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

natrudzhuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di натруджуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАТРУДЖУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «натруджуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su натруджуватися

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАТРУДЖУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di натруджуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con натруджуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
А - Н: - Сторінка 944
1. знайти, 2. наткнутися, 1, 2. натрапити. натреновувати, натренувати див. привчити. натренуватися див. навчитися. натріскатися див. наїстися. натруджений див. стомлений. натруджувати див. стомити. натруджуватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 383
-ем натровни натрое 1 натрое, приел. натронний натрощений натрощйти, -ошу, -ошиш натрубйти, -ублю, -убиш натруджений натруджувати, -ую, -уеш натруджуватися, -уюся. -уешся натрудйти, -уджу, -удиш натрудйтися, -уджуся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-6М натрнжатися, -аюся, -аешся нётровий нётрое 2 натрое, приел. натрбнний натрбщений натрощйти, -ощу, -бщпш натрубйти, -ублю, -убиш натруджений натру джувати, -ую, -уеш натруджуватися, -уюся, -увшея натрудйти, -уджу, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Натруджуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/natrudzhuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su