Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "навісніти" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАВІСНІТИ IN UCRAINO

навісніти  [navisnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАВІСНІТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «навісніти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di навісніти nel dizionario ucraino

imbragatura, yyu yesh, nedik.1. Perdere la mente, pazzo - Il mio respiro mi intasa. Sono pazzo, mi impiccherò per amore, - disse (N.-Lev., IV, 1956, 243) .2. Pazzo, il coraggio di essere arrabbiato. Lasciali impiccare e agitare i rockefeller nei lupi, e facciamo noi stessi (Com. Ukr., 2, 1963, 5); * Figurativamente. E l'onda infuriò e finì (Kucher, Hunger, 1961, 431). навісніти, і́ю, і́єш, недок.

1. Втрачати розум, божеволіти. — Мені дух забиває. Я скаженію, я навіснію од кохання, — сказала вона (Н.-Лев., IV, 1956, 243).

2. Шаленіти, біснуватися від злості. Хай собі навісніють і по-вовчому виють пани рокфеллери, а нам своє робить (Ком. Укр., 2, 1963, 5); * Образно. А хвиля бушувала й навісніла (Кучер, Голод, 1961, 431).


Clicca per vedere la definizione originale di «навісніти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАВІСНІТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАВІСНІТИ

навіритися
навірток
навірчування
навірчувати
навірчуватися
навіряти
навіс
навіса
навісити
навіска
навісний
навісник
навісноголовий
навісом
навісочка
навістити
навіт
навітати
навітній
навітритися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАВІСНІТИ

амоніти
багніти
багриніти
багряніти
байдужніти
безлюдніти
белемніти
беґоніти
бжуніти
блакитніти
блідніти
бованіти
бовваніти
бреніти
бриніти
брудніти
бідніти
скрасніти
спісніти
ясніти

Sinonimi e antonimi di навісніти sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАВІСНІТИ»

Traduzione di навісніти in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАВІСНІТИ

Conosci la traduzione di навісніти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di навісніти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «навісніти» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

navisnity
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

navisnity
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

navisnity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

navisnity
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

navisnity
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нависниты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

navisnity
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

navisnity
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

navisnity
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

navisnity
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

navisnity
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

navisnity
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

navisnity
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

navisnity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

navisnity
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

navisnity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

navisnity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

navisnity
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

navisnity
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

navisnity
50 milioni di parlanti

ucraino

навісніти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

navisnity
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

navisnity
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

navisnity
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

navisnity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

navisnity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di навісніти

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАВІСНІТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «навісніти» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su навісніти

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАВІСНІТИ»

Scopri l'uso di навісніти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con навісніти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
А - Н: - Сторінка 111
... ЛЮТИТИСЯ підсил. розм., НАВІСНІТИ підсил.. СКАЖЕНІТИ підсил., ШАЛЕНІТИ підсил., ШАЛІТИ підсил., САТАНІТИ підсил. розм., БУЙСТВУВАТИ підсил. рідко, БУР- ХОТАТИ [БУРХОТІТИ] підсил. рідко, ЯРИТИСЯ підсил. рідко, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: рос. сумасбродить, укр. навісніти, . поводитися, як навіжений, поводитися безглуздо, білорус. шалець, дзівачыць; укр. молоти, теревенити, базікати, рос. пустозвонить, білорус. пустазвоніць. , Деякі з дієслів даного типу ...
T. M. Voznyĭ, 1981
3
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 228
Вже добре- таки стемніло. Люцина почала навісніти. Рузю почав брати страх. Для її полохливої фантазії здавалося, що розбишаки шелестять за кущами, що зеленоокі русалки, рогаті дідьки витріщають на неї очі з зеленого листу.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
4
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 1 - Сторінка 69
Тобі вільно постати проти суті, З якої сам ти виріс, і навісніти з люті, В божественних міністрах, де місце ти нагрів, У вишуканих брехнях костьолів, олтарів. О блазню! Тобі вільно, старий ти псюго клятий, Помазанця ясного ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1979
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 228
Вже добре- таки стемніло. Люцина почала навісніти. Рузю почав брати страх. Для її полохливої фантазії здавалося, що розбишаки шелестять за кущами, що зеленоокі русалки, рогаті дідьки витріщають на неї очі з зеленого листу.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Цей тип аспектуальної неоднорідності характерний для дієслів біситися, божеволіти, дуріти, звіріти, казитися, навіженіти, навісніти, несамовитіти, сатаніти, скаженіти, чманіти, шаленіти, шаліти, напр.: божеволіти: Врешті-решт я ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
7
Твори: - Сторінка 206
Вже добре-таки стемніло. Люцина почала навісніти. Рузю почав брати страх. Для її полохливої фантазії здавалося, що розбишаки шелестять за кущами, що зеленоокі русалки, рогаті дідьки витріщають на неї очі з зеленого листу.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
8
Z︠H︡inky ïkhnikh cholovikiv - Сторінка 54
Десь недалеко починають навісніти пси. Навпроти нашого дому - конюшні, каже Тит. Можна брати уроки верхової їзди. Можна заплатити й поїздити годинку по колу. Справді? - оживаю я. То, може, поїздимо? Та ні, це не найкраща ...
Sofii︠a︡ Andrukhovych, 2005
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
лютитися, лютіти, лютішати, лютувати, мурмоситися, набасурмлюватися, набасурмонюватися, набовдурюватися, набурмосюватися, набурмошуватися, навісніти, наворохоблюватися, навурсюватися, надиматися, надуватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 502
... canopy; (з парусини) awning. навіска hinge-plate. навісити див. навішувати. навісний1: ~ вогонь військ. curved/trajectory fire. навісний2 (навішуваний) hinged, mounted. навісний3 див. навіжений. навісніти 1. (божеволіти) to go crazy, ...
Гороть Є. І., 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАВІСНІТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino навісніти nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ексклюзив: уривок нової книги Андрія Любки "Карбід"
Після цього вона перестрибнула на вищий рівень, назавжди залишивши рядових митників пускати слину і навісніти від безсилля. З новим рівнем зв'язків ... «Українська правда, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Навісніти [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/navisnity>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su