CHE SIGNIFICA НАЙРАНІШИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «найраніший» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di найраніший nel dizionario ucraino
il più presto, ae, il più alto. c. all'inizio. - Scabbia? In slovacco: la chiave del cielo. Questo è il primo, il primo fiore della nostra primavera (Gonchar, III, 1959, 320); In Polissia, le prime gelate autunnali in aria iniziano all'inizio della prima decade di ottobre .. e le prime sono segnate nella prima o nella seconda decade di settembre (Col. Ukr., 2, 1962, 25), найраніший, а, е. Найвищ. ст. до ра́нній. — Проліски? По-словацьки: небовий ключ. То є найраніша, перша квітка нашої весни (Гончар, III, 1959, 320); На Поліссі перші осінні заморозки в повітрі настають на початку першої декади жовтня.., а найраніші відмічаються в першій-другій декадах вересня (Колг. Укр., 2, 1962. 25),
Clicca per
vedere la definizione originale di «найраніший» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАЙРАНІШИЙ»
Scopri l'uso di
найраніший nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
найраніший e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Velyka Uspensʹka t︠s︡erkva Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry: ...
Найраніший приклад такого ансамблю дають мозаїчні погрудні зображення Спаса, Богородиці та Iонна Предтечі на арці конхи апсиди Софійського соборуі6. Попри досить докладний, як на існуючий склад та характер, писемних ...
V. M. Kolpakova, Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2002
2
Iсторiя украïнськоï лiтератури. Т. 6 - Сторінка 571
79 найраніший такий запис з травня 1629, сягають вони р. 1635, загалом же таких записок мало, і тут найбільше лишичось порожнього місця. Одночасно записувано книгу з кінця, обернувши її низом догори (II пагінація). Трактат ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1995
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(елементарний) elementary 3. (зародковий) (the) most rudimentary найраніший (the) еarliest найрізноманітніший (the) most diversified найсвіжіший (про дані тощо) (the) mewest, (the) freshest найсильніший (the) strongest найслабший ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
дЬвка, дивка, дєвка) налічує 12 уживань слова дЬвка у значенні донька”, що найраніший із них походить із медицької грамоти, згаданої в пункті А 28. 9. Документ А 28 містить найдавніші приклади застосування цього слова з таким ...
5
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 191
226–227. Варіанти цієї пісні (по-суті, версії одного зразка) насамперед поширені на Львівщині (у нас фігурує 6 районів). Лише один варіант із Закарпаття. Усі досі відомі записи засвідчені від кінця ХХ та в ХХІ ст. (найраніший No ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про посудину) без ручки Гпоlos l'Ir-] earlier раніший, давніший | раніше, давнiшe, до того D two hours — на дві години раніше, за дві години до того Гз:lio l'з:"li”r] earliest найраніший Гз:liist l'з: 1-) earliness завчасність Гз:linos l'з:"li-| ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 43
No 139. 38. Найраніший приклад такого роду дає невідомого походження житійна ікона святої великомучениці Параскеви першої половини XV ст. (Національний музей у Кракові, див.: Кіоііака У. Ікопу [Мигеит Магогіоме *□ Кгакоу/іе.
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
8
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
Він цілком вписується у східнохристиянську традицію, проте з того ж часу на волинському грунті відомий, мабуть, найраніший у мистецькій культурі давньокиївського родоводу приклад цілковитої відсутності малярського ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
9
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ slov'i︠a︡n - Сторінка 76
Найранішими на території Південно-Східної Європи було городище, відкрите поблизу с. Зимне Володимир-Волинського району Волинської області, та, ймовірно, Київське на Старокиївській горі.. Перше з них розміщувалося на ...
V. D. Baran, Volodymyr Danylovych Baran, D. N. Kozak, 1991
10
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
9, 15-21, 1972; ТаГ. 46]. Це один з найраніших залізних виробів, що поширюється на нашій території як універсальне ріжуче знаряддя. Знайдені в Лагодові бронзові наконечники стріл являють собою три різних типи (рис. 109, 1-3).
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАЙРАНІШИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
найраніший nel contesto delle seguenti notizie.
Діти СІЗО. Життя на тлі тюремних стін
Найраніший рік, який я встигла помітити, – 2012. Календар розграфлений аж до 2018 року. "Саме тоді, ймовірно, я вийду...", – сумно-спокійно пояснює ... «Українська правда, apr 14»
Шевченко-художник. Полотна, що здивували світ
Найраніший твір Шевченка "Портрет батька", який він намалював у п'ятнадцять, Зобразив тата з пам'яті, бо той чотири роки, як помер. А пам'ять і рука ... «Телеканал новин 24, mar 14»
У Мукачеві ромські дівчата приходять на заняття вже вагітні …
Найраніший випадок вагітності був у третьому класі (!). Заведено вважати, що головними перешкодами в ромських дітей для отримання гідної освіти є ... «Мукачево.нет, ott 13»
Фахівці нагадують: необхідно бути обережними, використовуючи …
У вірші відомого поета Цюй Юаня є найраніший запис про їстівні хризантеми. У стародавній фармакологічній монографії «Шеньнун-беньцаоцзін» ... «CRI, ott 09»
