Significato di "передніший" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕДНІШИЙ IN UCRAINO

передніший  [perednishyy̆]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕДНІШИЙ IN UCRAINO

definizione di передніший nel dizionario ucraino

anteriore, a, e, rosa Quale era prima Cantami al canto anteriore, perché è molto vago (Sl. Gri.); - Quando il vecchio signore più anziano venne da noi, gettai la mia scuophy, mi diede il riso più nuovo e più spazioso, mi appoggiai leggermente e andai al suo [lui] (N.-Lev., I, 1956, 126).

передніший, а, е, розм. Який був раніше. Ти мені переднішої пісні заспівай, бо це дуже смутна (Сл. Гр.); — Як приїхав до нас той передніший старий пан, я накинув свою скуфію, надів найновішу, найпросторішу рясу, трохи напиндючивсь та й пішов до його [нього] (Н.-Лев., І, 1956, 126).

TRADUZIONE DI ПЕРЕДНІШИЙ

Conosci la traduzione di передніший in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di передніший verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «передніший» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 最上面的
• Traduttore italiano - spagnolo: más alto
• Traduttore italiano - inglese: uppermost
• Traduttore italiano - hindi: ऊपरवाला
• Traduttore italiano - arabo: الأرفع
• Traduttore italiano - russo: предвозлежания
• Traduttore italiano - portoghese: mais alto
• Traduttore italiano - bengalese: সর্বোচ্চে
• Traduttore italiano - francese: le plus haut
• Traduttore italiano - malese: Bahagian depan
• Traduttore italiano - tedesco: oberste
• Traduttore italiano - giapponese: 最上の
• Traduttore italiano - coreano: 맨 위에
• Traduttore italiano - giavanese: uppermost
• Traduttore italiano - vietnamita: quan trọng hơn hết
• Traduttore italiano - tamil: முகட்டுச்சிப்
• Traduttore italiano - marathi: सगळ्यात वरच्या
• Traduttore italiano - turco: en üstteki
• Traduttore italiano - italiano: predominante
• Traduttore italiano - polacco: najwyższy
• ucraino: передніший
• Traduttore italiano - rumeno: cel mai de sus
• Traduttore italiano - greco: ανώτατος
• Traduttore italiano - afrikaans: boonste
• Traduttore italiano - svedese: översta
• Traduttore italiano - norvegese: øverste

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕДНІШИЙ»

Scopri l'uso di передніший nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con передніший e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 116

Прежде. Рк. Левиц. Передніший, a, e. 1) Передній, находящійся передь другими. 2) Ближе находящійся. Я до того садка передніший за тебе. 3) Шрежній, бьвшій передь зтимь. Ти мені переднішої пісні заспівай, бо це дуже смутна.

Borys Hrinchenko, 1996

Khutir: roman - Сторінка 215

А хто ж перед Миною, передніший хто був? - А перед ним хто був - оцього я вже не знаю, - відказували Батько розважливо й повільно. Чоло їхнє глибокі зморшки прорізували, і довкола очей зморшки збігалися. І від тієї пульсації ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 399

Цей лист писав передніший дрижипільський фершал, котрий перейшов на службу з Дрижиполя в друге місце. Він писав до свого товариша, фершала Якова Вербиць- кого, котрий перейшов в Дрижипіль на його місце. А на пошті ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 399

Цей лист писав передніший дрижипільський фершал, котрий перейшов на службу з Дрижиполя в друге місце. Він писав до свого товариша, фершала Якова Вербиць- кого, котрий перейшов в Дрижипіль на його місце. А на пошті ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Кайдашева сім’я - Сторінка 503

Батько, знать, не мав часу розводиться і, як було колись в передніший час, наказати анекдотів. Він писав, щоб син як можна мерщій приїжджав в Журбані, бо мати заслабла несподівано. Радюк ледве встиг побігти до Дашковичів, ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Жирнык. Мемоирс - Том 3 - Сторінка 189

Нехай у цей момент колесо підіймається на величину ус; тоді передніший прогин знов збільшується на величину відтинка ОСУ і коли ресора і далі випростуватиметься, її деформація відбуватиметься за законом променя ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы, 1933

Українська літературна мова - Сторінка 40

нні з м'якими приголосними як її реалі- затор виступає дещо передніший і трохи вищого підняття звук [а] або [а]: ляж, сядь [л'аж], [с'ад']. Головним виявом фонеми /о/ виступає голосний звук заднього ряду середнього ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984

А - Н: - Сторінка 321

ПОПЕРЕДНІЙ (який здійснюється, здійснювався, був, існував перед іншим, передує іншому), ПЕРВИННИЙ, ПЕРВІСНИЙ, ПЕРЕДНЇШИЙ розм., ПРЕЛІМІНАРНИЙ книжн., ПЕРЕДШИЙ діал.; МИНУЛИЙ, КОЛИШНІЙ (який передував, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 78

Але, але... — передражнювала його Христина, — вивіз би язичком, як на лопаті, сказав би просто: треба, мовляв, стару Каралаєву передніше видати заміж, тоді й Маруся буде моя. Чи так? — Ой, так воно є! — обізвався Ломицький ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Ukraïna v systemi sovi︠e︡t︠s︡ʹkoho kolonii︠a︡lizmu - Сторінка 81

Тут ми виявляємо все ту ж двоїстість поведінки керівництва РКП(б), про яку багато говорилося передніше. Офіційно визнається УНР, а таємно дається наказ почати акцію скинення уряду УНР. У грудні 1917 р., коли по багатьох ...

Dmytro F. Soloveĭ, 1959