Significato di "небачучий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕБАЧУЧИЙ IN UCRAINO

небачучий  [nebachuchyy̆]

CHE SIGNIFICA НЕБАЧУЧИЙ IN UCRAINO

definizione di небачучий nel dizionario ucraino

Negligente invisibile; analfabeta, ignorante. Portavano lettere da leggere e io gli dico: vai dal mio ragazzo, perché sono un uomo ignaro, ma sta scrivendo. Lubensk. a.

небачучий Невидящій; неграмотный, необразованный. Уносили письма читать, а я й кажу їм: ідіть до мого хлопця, бо я чоловік небачучий, а він письменний. Лубенск. у.

TRADUZIONE DI НЕБАЧУЧИЙ

Conosci la traduzione di небачучий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di небачучий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «небачучий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: nebachuchyy
• Traduttore italiano - spagnolo: nebachuchyy
• Traduttore italiano - inglese: nebachuchyy
• Traduttore italiano - hindi: nebachuchyy
• Traduttore italiano - arabo: nebachuchyy
• Traduttore italiano - russo: небачучий
• Traduttore italiano - portoghese: nebachuchyy
• Traduttore italiano - bengalese: nebachuchyy
• Traduttore italiano - francese: nebachuchyy
• Traduttore italiano - malese: nebachuchyy
• Traduttore italiano - tedesco: nebachuchyy
• Traduttore italiano - giapponese: nebachuchyy
• Traduttore italiano - coreano: nebachuchyy
• Traduttore italiano - giavanese: nebachuchyy
• Traduttore italiano - vietnamita: nebachuchyy
• Traduttore italiano - tamil: nebachuchyy
• Traduttore italiano - marathi: nebachuchyy
• Traduttore italiano - turco: nebachuchyy
• Traduttore italiano - italiano: nebachuchyy
• Traduttore italiano - polacco: nebachuchyy
• ucraino: небачучий
• Traduttore italiano - rumeno: nebachuchyy
• Traduttore italiano - greco: nebachuchyy
• Traduttore italiano - afrikaans: nebachuchyy
• Traduttore italiano - svedese: nebachuchyy
• Traduttore italiano - norvegese: nebachuchyy

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕБАЧУЧИЙ»

Scopri l'uso di небачучий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con небачучий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 536

Уносили письма читать, а я ій кажу iм: ідіть до мою хлопця, бо я чоловік небачучий, а він письменний. Лубенск. у. Небезпёка, ки, ж. Опасность. Найшла буря вітряна на озеро, i були вони в небезпецi. ев. Л. VІП. 23. Небезпёчний, а, е.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

17. Побега-то. нар. Немного, мало. Небвчний, а, е=Необачний. Небачучий, а, о. Невидяипй; негранотный, необразованный. Уносила письма читать, а я й кажу ім: ідіпгь до мого хлопая, бо я чоловік небачучий, а він письменний.

Borys Hrinchenko, 1908

Ж-Н - Сторінка 536

исьма читать, а я й кажу їм: ідіть до мото xлопця, бо я чоловік небачучий, а він письменний. Лубенск. у. Небезпека, ки, ж. Опасность. Найшла буря вітряна на озеро, і були вони в небезпеці. Єв. Л. VIII. 23. Небезпечний, a, e.

Борис Хринченко, 1958

Skarboslov: - Сторінка 140

Невзначай — невбачай. Невзрачный — поганкуватий. Невидаль — невидальце. Невиданный — невиданий, неви- данський. Невидящий — небачучий, неви- дющий, незрячий. Невинности лишить — розчеса- ти Д1вчиш косу.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000