Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "небагатослівний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НЕБАГАТОСЛІВНИЙ IN UCRAINO

небагатослівний  [nebahatoslivnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НЕБАГАТОСЛІВНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «небагатослівний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di небагатослівний nel dizionario ucraino

piccola parola, a, e.1. Espresso, trasmesso con una piccola quantità di parole; breve, conciso. Ascolto attentamente la sua feccia, una narrazione laconica (Zban, Forest, beauty, 1955, 140); D. Le poesie di Pavlychko sono generalmente famose - e questo è indubbiamente un buon segno (Lett., Gas, XII, 1953, 3) .2. Chi esprime i suoi pensieri brevemente, concisamente o a chi non piace parlare molto. Il padre di Maksimov, Pavel Perchin, era un uomo notoriamente aspro (Rybak, Time .., 1960, 136); Gladun era sinceramente sorpreso che Kolosovsky fosse famoso e più cugino di rispetto per la scienza militare (Gonchar, Man .. 1960, 65). небагатослівний, а, е.

1. Висловлений, переданий невеликою кількістю слів; короткий, лаконічний. Я уважно слухаю його скупу, небагатослівну розповідь (Збан., Ліс. красуня, 1955, 140); Вірші Д. Павличка взагалі небагатослівні — і це, безперечно, добра ознака (Літ., газ., 10. XII 1953, 3).

2. Який висловлює свої думки коротко, лаконічно або який не любить багато говорити. Максимів батько — Павло Перчин — був людиною небагатослівною, суворою (Рибак, Час.., 1960, 136); Гладун був щиро здивований, що Колосовський.. небагатослівний і сповнений більше, ніж інші, поваги до військової науки курсант (Гончар, Людина.., 1960, 65).


Clicca per vedere la definizione originale di «небагатослівний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НЕБАГАТОСЛІВНИЙ


архівний
arkhivnyy̆
бездощівний
bezdoshchivnyy̆
борщівний
borshchivnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НЕБАГАТОСЛІВНИЙ

небавком
небавом
небагатечко
небагатий
небагато
небагатодітний
небагатослівність
небагатослівно
небагацько
небажаний
небажання
небажано
небайдуже
небайдужий
небалакливий
небалакучість
небалакучий
небарвистий
небарно
небачений

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НЕБАГАТОСЛІВНИЙ

гальмівний
гамівний
гартівний
глядівний
гнівний
голослівний
градобудівний
дзерівний
домобудівний
дослівний
дратівний
дубрівний
дієслівний
енергобудівний
жартівний
житлобудівний
заготівний
засівний
ґаздівний
ґвалтівний

Sinonimi e antonimi di небагатослівний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НЕБАГАТОСЛІВНИЙ»

Traduzione di небагатослівний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НЕБАГАТОСЛІВНИЙ

Conosci la traduzione di небагатослівний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di небагатослівний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «небагатослівний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

简洁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lacónico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

terse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संक्षिप्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقتضب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

немногословный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conciso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাহুল্যবর্জিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

laconique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rapi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

knapp
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

簡潔な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

간결한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gọn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒழுங்கான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संक्षिप्त व मुद्देसूद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

veciz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

laconico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lakoniczny
50 milioni di parlanti

ucraino

небагатослівний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kortaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bryskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avvisende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di небагатослівний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НЕБАГАТОСЛІВНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «небагатослівний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su небагатослівний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕБАГАТОСЛІВНИЙ»

Scopri l'uso di небагатослівний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con небагатослівний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Небагатослівний і в найкращі часи, Максим зараз нелегко знаходив слова. Софія перебирала одну за одною причини, які могли привести його сюди цієї святкової днини, і знаходила лише одну – він хоче виконати батьківський ...
Леся Романчук, 2004
2
Дракула
Доктор Ван Гелсінґ небагатослівний, він каже фермерам, що поспішає доБистриці, йдобреплатитьїм за те, щоб поміняли нам коней. Мипоїмо гарячого супу, вип'ємо кави абочаю–і знову в путь. Країна дуже гарна,сповнена ...
Брэм Стокер, 2015
3
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 144
... по/батьківськи, на/гора, хтозна/як; Д мимо/хіть, будь/коли, ліво/руч, хіба/що. 25. Слова становлять синонімічний ряд у рядку А мовчазний, небагатослівний, небалакучий, неговіркий; Б мовчазний, мовчати, мовчанка, мовчазність; ...
Світлана Харченко, 2015
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(мало, з неперелічним іменником) little небагаторазовий nonmultiple небагатослівний (короткий) laconic, terse, brief небажаний 1. undesirable; undesired, unwanted 2. (про ефект, що має місце) undesired 3. (про ефект, що йому ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Найкраще в мені:
Бо якщо воно там, то хтось таки підвозив її, і тоді єпрощо побалакати, правдаж? Вінкинувна стіл парукупюрй дав Тедові знакіти за ним.За вечерею Тед був небагатослівний, та Ейбі бачив, що братові вже трохи ліпше, хоч і апетит ...
Ніколас Спаркс, 2013
6
Suchasna ukraïnsʹka dramaturhii︠a︡: - Сторінка 159
Цікавою є й інша особливість п'єси «Горлиця». Герой позитивний, за загальними мірками — романтичний, особа небуденна і виняткова, — він разом з тим на диво небагатослівний. Мовчазність Гонти досить своєрідна: на сцені не ...
Dii︠a︡ Teodorivna Vakulenko, 1976
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 191
... недовговічність; the — of human life швидкоплинність життя людини; 2. стислість, небагатослівність; — of speech небагатослівність; 9 — is the soul of wit стислість — сестра таланту. brew [bru:] п 1, варіння (пива тощо); 2. зварений ...
Гороть Є. І., 2006
8
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
... називаючи її холериком, вихованиму міцних лещатах флегматизму. Завжди витриману й небагатослівну, їївсі вважали типовимфлегматиком. Ніколи нескаже зайвого,ніколине вистрибнезза студентського столу зпіднятою рукою, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
9
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Познайомилася з Ганною Вікторівною, серйозною небагатослівною жінкою, що виконувала обов`язки шефкухаря й економки, наскільки зрозуміла Софія, бо Борис її відрекомендував сухо – мовляв, заступник з господарської ...
Леся Романчук, 2003
10
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
За повної стандартизації помітно зростає лаконізм, небагатослівність викладу. Надлишковістьінформації, зазвичай створювана за рахунокповторів і деякої розтягнутостівикладу, тутвідсутня. Концентрація ...
В. В. Садовнича, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕБАГАТОСЛІВНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino небагатослівний nel contesto delle seguenti notizie.
1
Як інструктор Лєвий вишколює новобранців – франківський …
Один з цих мужніх людей старший прапорщик Сергій Лєвий. Небагатослівний, але завжди з влучним словом. Чоловік з сильним внутрішнім "я". «Pravda.if.ua, ott 15»
2
Засновник зоопарку в Ялті, який вітав окупацію, прозрів: "Так тобі …
Слідчий був ввічливий і небагатослівний. Показав кримінальну справу листів на 25, задав по кілька питань і сказав, що ми поки вільні. Сидів я на цьому ... «5 канал, set 15»
3
Учасники антитерористичної операції й волонтери спілкувалися …
... стрільбою розповів нововолиннець, доброволець батальйону «Айдар» Микола Сичук. Небагатослівний військовослужбовець відповідав на запитання ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, set 15»
4
Олег Покальчук Казус Глузмана
Плющ був стриманий, небагатослівний і математично точний у термінах, розставляв смислові наголоси інтонацією. І нещодавно в нього трагічно ... «Дзеркало Тижня, set 15»
5
Сігал став 19-ю іноземною зіркою на московській Алеї слави
Сігал на відкритті своєї зірки був небагатослівний. «Мені дуже приємна увага і той прийом, який мені тут надали. Зірка на Алеї Слави, безумовно, ... «Преса України, set 15»
6
Пам'яті товариша
Ні, не було в ньому нічого монументального. Небагатослівний, трохи замкнутий. Окуляри. Осмислений погляд. Безвідмовність у журналістських справах. «Укрінформ, set 15»
7
Конституція на крові
Глава фракції «Опозиційний блок» Юрій Бойко був небагатослівний, озвучуючи традиційну для колишніх регіоналів мантру «мир у всьому світі», але ... «UkrMedia, ago 15»
8
Мюллер: Я сильніший і розумніший Усика
Сам Джонні був небагатослівний, проте встиг зробити гучну заяву, сказавши, що один з його спаринг-партерів (Томас Отсхузенн, 25-0-2, 14 КО) ... «Спорт Олимп, ago 15»
9
«Щоб віра моя була гранітом». Як готують новобранців у полку …
Сам Мікаель, із зовнішністю суворого вікінга, небагатослівний, він практично рік воює на стороні України в російсько-українській війні і у нього вже брали ... «Укрінформ, lug 15»
10
Українські військові лікарі тепер навчатимуться за новим …
«Цей посібник небагатослівний, конкретний, протокольний, стандартизований і тематичний. Це те, чого у нашій науково-педагогічній діяльності, ... «Український кризовий медіа-центр, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Небагатослівний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nebahatoslivnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su