Scarica l'app
educalingo
невсипущість

Significato di "невсипущість" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI НЕВСИПУЩІСТЬ IN UCRAINO

[nevsypushchistʹ]


CHE SIGNIFICA НЕВСИПУЩІСТЬ IN UCRAINO

definizione di невсипущість nel dizionario ucraino

ozio, castità, stesso. Abstr. loro. fino alla duratura. [Yarchuk:] Amo questa calda inesauribilità del pensiero in te (Mik., I, 1957, 375); Sei sopravvissuto [alla città] all'orrore e al tormento, una inestinguibilità in battaglia, e le tue mani di lavoro hanno di nuovo dato la tua bellezza (Tychy., Comunismo ulteriormente .., 1961, 49).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НЕВСИПУЩІСТЬ

вищість · значущість · невмирущість · нетямущість · роботящість · скороминущість · тямущість · цілющість · явність · ядерність · ядушливість · язикатість · якість · яловість · яркість · ярусність · ярість · яскравість · ясновельможність · ясність

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НЕВСИПУЩІСТЬ

невсидливість · невсидливий · невсидючий · невсипність · невсипний · невсипно · невсипуче · невсипучий · невсипуще · невсипущий · невсипущо · невситимість · невситимий · невситимо · невстановлений · невстаха · невстигаючий · невстид · невстидливість · невстидливий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НЕВСИПУЩІСТЬ

шпаруватість · штампованість · штивність · штучність · шумливість · шумність · шустрість · щадність · щасливість · щебетливість · щедрість · щиросердечність · щиросердість · щирість · щоденність · щуплість · щілинність · щільність · ювелірність · юність

Sinonimi e antonimi di невсипущість sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НЕВСИПУЩІСТЬ»

невсипущість ·

Traduzione di невсипущість in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI НЕВСИПУЩІСТЬ

Conosci la traduzione di невсипущість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di невсипущість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «невсипущість» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

nevsypuschist
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nevsypuschist
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nevsypuschist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

nevsypuschist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nevsypuschist
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

невсипущисть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nevsypuschist
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

nevsypuschist
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nevsypuschist
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nevsypuschist
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nevsypuschist
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

nevsypuschist
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

nevsypuschist
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nevsypuschist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nevsypuschist
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

nevsypuschist
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

nevsypuschist
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nevsypuschist
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nevsypuschist
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nevsypuschist
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

невсипущість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nevsypuschist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nevsypuschist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nevsypuschist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nevsypuschist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nevsypuschist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di невсипущість

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НЕВСИПУЩІСТЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di невсипущість
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «невсипущість».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su невсипущість

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕВСИПУЩІСТЬ»

Scopri l'uso di невсипущість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con невсипущість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
НЕВСИПУЩА З 192А 0060 Молодую силу, / Чи то нудьга невсипуща / Його з ніг звалила. 234А 0219 Та моляться Богу. / А наймичка невсипуща / Що вечір, небога, 268В 0037 Нарізані на людських душах, / Що крикне кара невсипуща, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 290
Невсипущість жінок-ланкових, які день при дні ретельно стежили, щоб гній вивозили на поле, щоб звантажували його скрізь рівномірно, потім, перед оранкою, щоб його увесь розкидати, аби не вийшло там густо, а там _ пусто.
Natali︠a︡ Kashchuk, 1985
3
Ж-Н - Сторінка 541
Борис Хринченко, 1958
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 541
От же все менi туга невсипуща. МВ. П. 18. Чи то нудьга невсипуща його з ніи звалила? Шевч. Невстаха, хи, ж. Раст. Тhalictrum. Мнж. 186. Невстид, ду, м. Безстыдство. Невстидливий, а, е. Не стыдливый. А ти, 6во невстидлива!
Borys Hrinchenko, 1907
5
Poobich Tali: povisti, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 108
до ранків, і невсипущість. Я теж невсипущий! Ледь край неба заясниться _ мушу йти на прощу... Інеса запитально звела брови. _ Иду молитись лісові, вимолювати йому та й собі хоч трохи здоров'я і щастя. Прямували до соснового ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 190
Тут — навпаки: найсуворіша пильність, ніякого лібералізму, невсипуща увага і безпощадність. А от у Бережного якраз виходить... Ярчук. Ах ти, мій хороший! Люблю в тобі цю гарячу невсипущість думки... Ну, правильно, Романе!
Ivan Mykytenko, 1965
7
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 81
Попри все, попри невсипущість духу мого, я таки добився нарешті до дому и оав надовго й над1йно. За цей час у мене виросли дгги, а от зараз, на старост1 л1т, знову затопив мене неспо- Кій, завинулася в старій голоВ1 туга про ...
V. O. Shevchuk, 1986
8
А - Н: - Сторінка 189
ПЙЛЬНИЙ (про людину — який дуже уважно, насторожено ставиться до когось, чогось), ЗІРКЙЙ, ЗІРКАТИЙ розм.; НЕВСИПУЩИЙ [НЕВСИПУЧИЙ], НЕВСЙПНИЙ [НЕУСЙПНИЙ], НЕДРЕМНИЙ [НЕДРІМАННИЙ] поет, (який цілком ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 22
Тільки невсипущі чати по степових могилах і урочищах не давали Орді набігти зне- обачка Кул. VI, 45. 2) безустанний. Чи то нудьга невсипуща його з ніг звалила Шевч. Невтерпучий — рос. нестерпимьїй. В невтерпучих муках ...
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
10
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 241
Голуб обійшов гармати і залишився задоволений. Хлопці добре закопалися в землю, отже, зможуть витримати яку завгодно танкову атаку. Спостережний пункт Голуба висунуто далеко вперед. Це ніби очі його — чуйні, невсипущі.
Vadym Sobko, 1964
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Невсипущість [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nevsypushchist>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT