Significato di "неякийсь" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕЯКИЙСЬ IN UCRAINO

неякийсь  [neyakyy̆sʹ]

CHE SIGNIFICA НЕЯКИЙСЬ IN UCRAINO

definizione di неякийсь nel dizionario ucraino

una specie di mest. Kako nessuno. Cominciò a tremare, pensò di salvare una specie di ordine. COP. 1882. IV. 170.

неякийсь мѣст. Какой-нибудь. Стала трястись, думала спастись неякимсь порядком. КС. 1882. IV. 170.

TRADUZIONE DI НЕЯКИЙСЬ

Conosci la traduzione di неякийсь in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di неякийсь verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «неякийсь» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 谁
• Traduttore italiano - spagnolo: quien
• Traduttore italiano - inglese: whoever
• Traduttore italiano - hindi: जो कोई
• Traduttore italiano - arabo: من
• Traduttore italiano - russo: неякийсь
• Traduttore italiano - portoghese: quem quer que
• Traduttore italiano - bengalese: কেবা
• Traduttore italiano - francese: quiconque
• Traduttore italiano - malese: sesiapa
• Traduttore italiano - tedesco: wer auch immer
• Traduttore italiano - giapponese: 誰でも
• Traduttore italiano - coreano: 누구나
• Traduttore italiano - giavanese: sapa
• Traduttore italiano - vietnamita: bất cứ ai
• Traduttore italiano - tamil: யார்
• Traduttore italiano - marathi: जो कोणी
• Traduttore italiano - turco: her kim
• Traduttore italiano - italiano: chi
• Traduttore italiano - polacco: ktokolwiek
• ucraino: неякийсь
• Traduttore italiano - rumeno: oricine
• Traduttore italiano - greco: οποιοσδήποτε
• Traduttore italiano - afrikaans: elkeen
• Traduttore italiano - svedese: den som
• Traduttore italiano - norvegese: hvem

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕЯКИЙСЬ»

Scopri l'uso di неякийсь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con неякийсь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: ... - Сторінка 383

Параун. неякийсь у 2 знач. 3. Неакрэслены (па параметрах). взгалъ того конга сынъ пана шымоновъ ... за негак^ю коп^ гроше5 (КВС, 443б, 1552); абы ... по тых працах через н'Ьакии час чшочынули (Атыла, 181); што се дотычеть ...

Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, ‎T. I. Blizni︠u︡k, ‎Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 2001

Naukovi Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 188

борошно к Немирову и похватити бунчучного, Волошина да трг: го ляха, которьіх горазд вьіЛьїтавши що дееться в Немирні найшовши листа, до Могили и Апостолца пиіаиньїе, отігусгал Текачом двох, а третього козак неякийсь ...

Instytut istoriĭ i arkheologiĭ (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR)., 1943

Вершник без голови

... пещеними кентуккійськими мулами дорожня каретана чолі обозу,зчорним кучером, щовпріває відспеки у своїйлівреї. Усе говорить проте, щоце неякийсь біднийжитель північних штатів шукає собі нового притулку, а заможний ...

Томас Рід, 2015

Бѣлорусскій Архивъ древнихъ грамотъ. [Edited by I. I. G.]:

... нижли де вb року прешломb афче неякійсь Семерый Наливайко, маючи з собою людей свободныхb Козаковb немало, вшоргнувши до месша нашого Могилевского, вb кошоромb черезb две недели будучи, наѣжджаючи на домы ...

Ioann Ioannovich GRIGOROVICH, 1824

Помилка:

Була некругла дата, неякийсь ювілей,просто чергове свято,яке Захар Єфремович, місцевий депутат трьох скликань,затрадицією з розмахом влаштовував щороку. За роки роботив Захара Єфремовича Сеня навчився тримати язик ...

Світлана Талан, 2014

Хатина дядька Тома

аж підскочив Сем. – Ось, до прикладу, Бруно –неякийсь тамдворовий пес, а хижийзвір. А ще майже укожногонегра єпо собаці. Гейлі презирливо фиркнув, поганими словами оцінивши дворових псів обійстя, на що Сем промимрив: ...

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

20000 льє під водою

–сказав мені тогодняНед Ленд. –Це вам неякийсь тамострів Папуа,дедиких людейбільше,ніж диких кіз!ВІндії, панепрофесоре, єшосеі залізні дороги, міста, англійські, французькі й індуські. Тут на кожному кроці можна зустріти ...

Жуль Верн, 2015

Ходіння Туди і Назад:

До зустрічіз Войцеховською. Я вже стояла на зупинці, чекаючисвоєї маршрутки, аж у мене раптово запаморочиласяголова, ноги стали ватяними, підкосилися, і якби неякийсь чоловік, ябупала. Незнайомець підхопивменей посадив ...

Тіна Гальянова, 2014

Лѣтопис событiй в югозападной Россiи в XVII-м вѣкѣ: Том ...

донесенe о своемъ и всего дому нашего бѣдствіи отъ Ляховъ и разорепіи , сказавши виразне тое: ижъ неякійсь Геродовскій, консистуючій въ Острѣ, сеи сходячои зими предъ радостпими Свѣтками Рождества Господня при ...

Samijlo Velyčko, 1864

Акты, относящиеся к истории Западной России: 1633-1699

Любосмо сими днями. свѣжо до вашей милости пишучи. ознаймовали и до перестороги давали, же неякійсь солтанъ въ трохъ тисячъ орды выйшовши на Каменцѣ, нижей сѣчи стоитъ, и хочетъ кудась свой промыслъ учинити: ...

Руссиа. Археографическая коммиссія, 1853