CHE SIGNIFICA НЮХАР IN UCRAINO
definizione di нюхар nel dizionario ucraino
profumo, I, h, p., raramente. Come un profumo. Come una scarpa fatta di pelli di quercia (la lumaca sta asciugando il cervello di una tigre) (Nomis, 1864, No. 12617).
4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЮХАР»
Scopri l'uso di
нюхар nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
нюхар e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹki narodni perekazy i opovidanni͡a - Сторінка 13
От кури едли в одпн ряд, бия чортовод матер д, а нюхар! в дру- глй. КурШ що потнгне з люльки, той плюне чортовой матерд иджи-очд, та всю и" д обплюпалп; нюхар1 сидять соб1 смирненько, та котрпй потягне з рджка табаки, ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, S. V. Myshanych,
2006
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [нюхалка] «Н1С» Она, [нюхаль] «шс; нюх» тж, нюхальник, [нюхар] «нюхальник», [нюхач] «тс», нюхальний, [нюхтбм] «ню- хаючи» Ж, [нюхцём] «тс» Ж, [заню- хр1ти] «виявити пристрасне бажання, загорайся бажанням» ЛексПол, ...
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Як швець дубом шкуры пересыпа [пересипае) (так нюхар! сушать соб'1 м'аок табакою) (Номис). // Зм1шувати що-небудь р13норцще докупи; перемшувати. Жытню щедрою рукою Ти з в/всяною мукою Пересыплеш (Щоп). 4. розм.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
4
Mykola Lukash: biobibliohrafichnyĭ pokaz︠h︡chyk - Сторінка 50
Похорон; "Xодать ходать давчата..."; "Снять бш стату!..."; "Без трепету зайшов я в непроглядний лю..."; "Судилося меш у тебе коло шг..."; Нюхар; "Стзнав П..."; Мюто Каркассон; Втеча; Сектор 59; Небові; "1з мого неба мри 1 мршки.
Valentyna Savchyn, R. P. Zorivchak,
2003