Significato di "нюнявий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЮНЯВИЙ IN UCRAINO

нюнявий  [nyunyavyy̆]

CHE SIGNIFICA НЮНЯВИЙ IN UCRAINO

definizione di нюнявий nel dizionario ucraino

Piacere Nunjaki

нюнявий Плаксивый.

TRADUZIONE DI НЮНЯВИЙ

Conosci la traduzione di нюнявий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di нюнявий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «нюнявий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 呜呜
• Traduttore italiano - spagnolo: gimoteo
• Traduttore italiano - inglese: whining
• Traduttore italiano - hindi: रोना
• Traduttore italiano - arabo: الأنين
• Traduttore italiano - russo: нюнявий
• Traduttore italiano - portoghese: choramingar
• Traduttore italiano - bengalese: ঘেঙানি
• Traduttore italiano - francese: pleurnicheries
• Traduttore italiano - malese: merengek
• Traduttore italiano - tedesco: Gejammer
• Traduttore italiano - giapponese: 泣き言
• Traduttore italiano - coreano: 징징
• Traduttore italiano - giavanese: whining
• Traduttore italiano - vietnamita: rên rỉ
• Traduttore italiano - tamil: புலம்பிய
• Traduttore italiano - marathi: whining
• Traduttore italiano - turco: sızlanan
• Traduttore italiano - italiano: piagnisteo
• Traduttore italiano - polacco: marudzenie
• ucraino: нюнявий
• Traduttore italiano - rumeno: scâncet
• Traduttore italiano - greco: κλαψούρισμα
• Traduttore italiano - afrikaans: huil
• Traduttore italiano - svedese: gnälla
• Traduttore italiano - norvegese: klynking

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЮНЯВИЙ»

Scopri l'uso di нюнявий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con нюнявий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Гостинець землякам: казки слiпого бандуриста, чи спiви об ...

Той вдавсь-хочъ змаліовать, розумний, гарний, ручій; Сей нюнявий, стидкийІ да злий якъ синъ гадючий Бай-дуэкъ іому що гріхъ. Ще, кажуть буціи'ь то злочинства -добродітель Вона передає, мов'ь гербъ в'потомний рід'ь; Ученихъ ...

Павло Бiлецький-Носенко, 1872

Balada pro vershnyka na bilomu koni - Сторінка 140

Чув від неї тільки те, що він нюнявий, нікчемний, ударений порожньою торбою по голові. Он інші бояри, мовляв, ще замолоду поставали логофетами, дворниками, перкалабами, постельниками, підчашіями й підкоморіями1, а він?

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 2007

Stare hnizdo i molodi ptakhy, v 5 dii︠a︡kh i 8 odminakh: ...

Та через теж вам шаноби більше! То було-б не диво, як би прислав до вас прохати вашоі ласки який легкодух, слабосилий та нюнявий панок; г це іде до вас самохіть чоловік кремьяний, що ви з ним чотири роки ворогували, та й не ...

Vasylʹ Mova, 1909

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Нюнявий. а. в. Плаксивый. Плота, тв. ж. Заклепка; спайка. Зайти в тоти. Заклепать. Нютувёти, тую, от, м. Заклепывать. спаивать. Нюх. ху, ‚п. 1) Чутье. обоняше. Переносно: носъ. Бережи нюта. Ном. А? 3626. 2) Понюшка табаку.

Borys Hrinchenko, 1908

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 573

Нюнявий, а, е. Плаксивый. Нюта, ти, ж. Заклепка; спайка. Взяти в нюти. Заклепать. Нютувати, тую, еп, гл. Заклепывать, СПаивать. Нюх, ху, м. 1) Чутье, обоняніе. Переносно: носъ. Бережи нюха. Ном. No 3626. *) Понюшка табаку.

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... рибка, пташка О», [нюнека] (про дитину) «рибка, пташка» О, [нюнечка] «тс.» О, [нюнько] «пов1льна, флегматична, безхарактерна людина; плаксж» МСБГ, [нюньо] «тс.» тж, нюне (у вира- 31 розпустити н.), [нюнявий] «плак- сивий Г ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku

... 353 надутися, надиматися 208 най 209 найсамперед, насамперед 209 нахапати 208 не до шмиги 245 нехяй 209 никати 211 ничего 210 нудкий 210 нужда 210 нюнька 210 нюня 210 нюнявий 210 оява 212 оглядати, оглянуты 212 ...

Zofia Kurzowa, 1983