Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "обібраний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОБІБРАНИЙ IN UCRAINO

обібраний  [obibranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОБІБРАНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «обібраний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di обібраний nel dizionario ucraino

assemblato, e, e. Diyapr. Passare. min. h. per concludere. .. lo stato-predatore stava cercando di sfilare davanti alla popolazione nel ruolo luminoso di un capofamiglia premuroso dello stesso popolo ben scelto (Lenin, 6, 1969, 262); - Da tua madre e sono andato dai vicini ... Ma come sei andata? Riuniti affatto! Questo andava alla medicina, poi le persone buone prendevano un prestito per una sorta di prestito, o addirittura lo sbrigavano (Kv.-Osn., II, 1956, 461); // assemblato, senza predicato. sl. Che miracolo è questo: una pistola a Obukhivka. Forse qualcuno è stato catturato, forse la testa di qualcuno ha rotto l'ubriaco (Golovko, II, 1957, 154). обібраний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обібра́ти. .. хижак-держава пробувала парадувати перед населенням у світлій ролі дбайливого годувальника нею ж обібраного народу (Ленін, 6, 1969, 262); — От твоя мати і пішла у сусіди.. Та як вийшла? Обібрана зовсім! То на ліки пішло, то брали добрі люди за якусь колись-то позичку, а то й підкрадали (Кв.-Осн., II, 1956, 461); // обі́брано, безос. присудк. сл. Яке це диво — гвалт в Обухівці. Може, обібрано когось, може, хтось голову комусь проломив спяну (Головко, II, 1957, 154).


Clicca per vedere la definizione originale di «обібраний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОБІБРАНИЙ


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОБІБРАНИЙ

об’їхати
обібрати
обібратися
обіг
обігнати
обігнатися
обігнути
обіговий
обігрівальний
обігрівання
обігрівати
обігріватися
обігрівач
обігрівний
обігріти
обігрітий
обігрітися
обігравання
обігравати
обіграватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОБІБРАНИЙ

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний

Sinonimi e antonimi di обібраний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОБІБРАНИЙ»

Traduzione di обібраний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОБІБРАНИЙ

Conosci la traduzione di обібраний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di обібраний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обібраний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

obibranyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obibranyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obibranyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obibranyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obibranyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обобранный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obibranyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obibranyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obibranyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obibranyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obibranyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obibranyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obibranyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obibranyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obibranyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obibranyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

obibranyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obibranyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obibranyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obibranyy
50 milioni di parlanti

ucraino

обібраний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obibranyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obibranyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obibranyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obibranyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obibranyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di обібраний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОБІБРАНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «обібраний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su обібраний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБІБРАНИЙ»

Scopri l'uso di обібраний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обібраний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Volodymyr Vernadsʹkyĭ i Akademii͡a - Сторінка 302
На випадок відсутносте або хорування голови відділу, заступає його один з дійсних членів даного відділу, найраніш обібраний в академики. § 53. Секретар відділу веде листування відділу з науковими установами та окремими ...
Konstantin Merkurʹevich Sytnik, ‎Vira Vsevolodivna Shmyhovsʹka, 2006
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Щотижньова виплата заробітку лише готовими грішми в робітні години під наглядом обібраних робітниками старшин. Заборона хлібодавцям накладати кари і роботи відлічування з зарібної плати. Відданнє роботи під нагляд ...
Taras Hunczak, 2001
3
Etiudy x dzhereloznavstva seredn'oï istoriï - Сторінка 46
Leonid Nikolaevich Berkut. написати життєписа31 другого абата — Баугульфа (обібраний р. 779, ї 802 р.), після чого той-таки Бруун написав життєписа й самого Егіла 1 1 822). Всі ці життєписи, що їх понаписували особи, сучасні тим ...
Leonid Nikolaevich Berkut, 1928
4
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 147
Головою губерніальної земської управи був обібраний колишній її голова Ол. Свічин, місцевий дідич, дуже поступова й всіми шанована людина, щирий приятель українства, особистий друг старого Шрага. Але на міського голову, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1992
5
Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 305
Другого дня — 2-го січня — сталося те самісіньке, що було й першого дня: так само галасував натовп сіромах і в наслідок того, обібраних напередодні суддю Богацька й осавула Давида скинуто І натомість обібрано за суддю ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926
6
Zaporiz͡hz͡hi͡a XVIII (i.e. visimmnadt͡si͡atoho stolitti͡a ...
Другого дня — 2-го січня — сталося те саме, що було й першого дня: так само галасував натовп сіромах і в наслідок того, обібраних напередодні суддю Богацька й осавула Давида скинуто й натомість обібрано за суддю Водолагу, ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1965
7
Zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡ visimnadtsi︠a︡toho stolitti︠a︡ ta ĭoho ...
Другого дня — 2-го січня — сталося те саме, що було й першого дня: так само галасував натовп сіромах і в наслідок того, обібраних напередодні суддю Богацька й осавула Давида скинуто й натомість обібрано за суддю Водолагу, ...
N. Polonska-Vasylenko, 1965
8
Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...
На голову Історично-філологічного відділу обібрано академнка Дмитра йвановича Баталія. 2. На секретаря Історично-філологічного відділу обібрано академи- ка Степана Смаль-Стоцького, а кандидатом до секретаря акад.
Viktor Hryhorovych Shmelʹov, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993
9
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡--istorii︠a︡ i ... - Сторінка 25
В одному з сіл голова місцевого сходу скаржився: «Ось обібрали, а ніхто не слухає, а лише байдикують та хуліганчають». 17) Інше враження на Петрова справив приміський (під Житомиром) Левків (він його подає у дивній ...
Mykola I︠U︡khymovych Kostryt︠s︡i︠a︡, ‎Z︠H︡ytomyrsʹke naukovo-krai︠e︡znavche tovarystvo doslidnykiv Volyni, 1997
10
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 330
Підійшов я до стоячих на площадці кулеметів і переконався, що з них не то що не можна стріляти, а просто не можна використати ані одної частини, бо так усе на них перержавіло, Голова гірко скаржиться, що: «ось обібрали, ...
Всеволод Петрів, ‎Володимир Сергійчук, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБІБРАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino обібраний nel contesto delle seguenti notizie.
1
Що варто пам'ятати українцям, які їдуть відпочивати у Крим
... побитий, оббріханий і обібраний заїжджими розбійниками. Це у вас вкрали машину і всі знають, що вона ваша, а ви плететеся до злодія і протягуєте ... «Еxpres.ua, ago 15»
2
Україну врятує інтелектуальна революція, у цьому впевнений …
Тому періодично обібраний нею народ бунтує. І все повторюється знову... Єдине, чим можна запобігти кривавим заворушенням — інтелектуалізувати ... «Рівне вечірнє, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Обібраний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/obibranyy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su