CHE SIGNIFICA ОБКРУЖЛЯТИ IN UCRAINO
definizione di обкружляти nel dizionario ucraino
Surround, Yaya, Yayesh, Doc., Rum. 1 ° passaggio e non sofisticato. Andare in giro, andare in giro, ecc. intorno a qualcuno, qualcosa. Ancora una volta circondando le stalle, gli Hutsuls tornarono a casa (Stelmakh, Nad Cheremosh, 1952, 236) .2. Conv. Spostarsi, cambiando spesso la direzione del viaggio, passando, passando, ecc. una certa distanza. Per alcuni giorni, apparentemente, strati di cento intorno a [Nevvpilyus] ovunque nei villaggi (Golovko, II, 1957, 259) .3. non è finita Descrivi il cerchio nell'aria su qualsiasi cosa.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБКРУЖЛЯТИ»
Scopri l'uso di
обкружляти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обкружляти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ - Сторінка 281
Він справді об'їхав майже довкола земної кулі по екватору — тепер мріяв обкружляти довкола по меридіану... Хто його знає, що нас єднало, — адже ми були зовсім різні вдачею. А втім, обидва були молоді, обидва тільки-тільки ...
1, 2. обкрадати, обкрасти див. 1. обібрати, 1. обікрасти. обкраювати, обкраяти див. 1. обрізати. 1, 2. обкреслювати, обкреслити див. 1,2. окреслювати. обкремсати див. 1. обрізати. обкружляти див. 1. обійти. 1 — 5. обкрутити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 255
Він справді об'їхав майже довкола земної кулі по екватору — тепер мріяв обкружляти довкола по меридіану... Хто його знає, що нас єднало, — адже ми були зовсім різні вдачею. А втім, обидва були молоді, обидва тільки-тільки ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1986
4
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 33
гукнув матері весело, вскочив мерщій у свій спортивний темно-синій трикотаж і гайнув із хати: перед тим як засісти за ватмани та рейсфедери, він мусить ще пробігтися для зарядки, обкружляти кілька разів довкола озеречка, він ...
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
гукнув матері весело, скочив мерщій у свій спортивний темно-синій трикотаж і гайнув із хати: перед тим як засісти за ватмани та рейсфедери, він мусить ще пробігтися для зарядки, обкружляти кілька разів довкола озеречка, він ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2005
6
УПА у вирі боротьби: спогади учасника повстанської ... - Сторінка 74
Коли чарки обкружляли присутніх двічі, та ж сама Зеня, не звертаючи найменшої уваги на протести, забрала пляшку зі столу, щоб завтра також мати «на стравне». Змінений стійко- вий з'їв останні вареники, й вечеря скінчилася.
7
Hari︠a︡cha kruhovertʹ: povistʹ-usmishka - Сторінка 131
Вони домовились зустрітися на дніпровій кручі в Першотравневому парку. Збуджені хлопці примчали на місце побачення за годину раніше. Обкружляли декілька разів те відкрите місце (довга алея з лавами), нагледіли схованку за ...
Anatoliĭ Boz︠h︡enko,
1980
8
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha v shkoli: ...
Я тягнусь догори і сам собі не вірю: від зарічки знову над нашою хатою пролітають лебедії Чи вони послухались мого слова — обкружляли навколо села й повернулись до мене, чи це новий ключ?.. А віща скрипка і срібний відгомін ...
Nykyfor Stepanovych Tkachenko, Karpo Ostapovych Khodosov,
1971
9
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 6
Чи вони послухались мого слова - обкружляли навколо села й повернулись до мене, чи це новий ключ?.. А віща скрипка і срібний відгомін бринять, єднаються над моїм дитинством, підіймають на крила мою душу і забирають її в ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh,
2003
10
Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 4
Чи вони послухались мого слова — обкружляли навколо села й повернулись до мене, чи це новий ключ?.. А вица скрипка i срiбний вщгомш бринять, еднаються над моïм дитинством, шдшмають на крила мою душу i забирають ïï в ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1975