Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "обмарювати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОБМАРЮВАТИ IN UCRAINO

обмарювати  [obmaryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОБМАРЮВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «обмарювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di обмарювати nel dizionario ucraino

mormora, yoy, yuesh, nedok., MAKE, ryu, rish, doc., perech., raramente.1. Richiama le allucinazioni. Stavano andando a dormire. Solo i primitivi - di nuovo precipitavano .. da ogni angolo uno stomaco spesso, calpestato, rotto: senza finestre, senza muri, l'intera stanza annega da qualche parte nel piumaggio nero (tu., II, 1959, 114); // Incanta, pazzo. [Vescovo:] Quale spirito malvagio hai macchiato il tuo cuore? (L. Ukr., II, 1951, 231); // senza Era come un mormorio, come se il potere impuro guidasse attraverso questa terra vuota (Tito, Vir, 1964, 315) .2. Sognare qualcuno, amare la speranza di qualcosa; omriyuvaty. обмарювати, юю, юєш, недок., ОБМА́РИТИ, рю, риш, док., перех., рідко.

1. Виклика́ти галюцинації. Полягали спати. Тільки примовкли — знову кинулась.. з усіх кутків густа стума, труїла, обмарювала: не там вікна, не туди стіни, вся кімната тоне кудись в чорне провалля (Вас., II, 1959, 114); // Зачаровувати, морочити. [Єпископ:] Який злий дух тобі обмарив серце? (Л. Укр., II, 1951, 231); // безос. Його немов обмарило, немов нечиста сила водила по цьому пустирі (Тют., Вир, 1964, 315).

2. Мріяти про кого-небудь, плекати надію на щось; омріювати.


Clicca per vedere la definizione originale di «обмарювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОБМАРЮВАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОБМАРЮВАТИ

обманутий
обманутися
обманщик
обманщиця
обманювання
обманювати
обманюватися
обмара
обмарений
обмарити
обмаслити
обмаслитися
обмаслювати
обмаслюватися
обмастити
обмаститися
обмах
обмахало
обмахлярувати
обмахнути

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОБМАРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimi e antonimi di обмарювати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОБМАРЮВАТИ»

Traduzione di обмарювати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОБМАРЮВАТИ

Conosci la traduzione di обмарювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di обмарювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обмарювати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

obmaryuvaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obmaryuvaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obmaryuvaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obmaryuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obmaryuvaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обмарюваты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obmaryuvaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obmaryuvaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obmaryuvaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obmaryuvaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obmaryuvaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obmaryuvaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obmaryuvaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obmaryuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obmaryuvaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obmaryuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

obmaryuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obmaryuvaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obmaryuvaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obmaryuvaty
50 milioni di parlanti

ucraino

обмарювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obmaryuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obmaryuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obmaryuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obmaryuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obmaryuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di обмарювати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОБМАРЮВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «обмарювати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su обмарювати

ESEMPI

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБМАРЮВАТИ»

Scopri l'uso di обмарювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обмарювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 6. обманювати див. 1. брехати, 2. зраджувати, 1, 2. обманута, 1. тдвестй, 2. спокушати. обманюватися див. зневгрятися. 1, 2. обмара див. 1. прйвид, 1. примера. обмарити, обмарювати див. вимрио- вати. 1, 2. обмастйти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Vid uchora do zavtra: literaturno-krytychni statti - Сторінка 284
є шлях до правди — передусім, шлях гносеологічний, де митця, як і кожну людину, можуть обмарювати, за образними термінами Френсіса Бекона, всякі «.ідоли» пізнання («ідол печери», «ідол театру» тощо). Нелегкий ...
Leonid Novychenko, 1983

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Обмарювати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/obmaryuvaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su