Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "обрисовуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОБРИСОВУВАТИСЯ IN UCRAINO

обрисовуватися  [obrysovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОБРИСОВУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «обрисовуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di обрисовуватися nel dizionario ucraino

schizzo, sonno, piccolo., APPLY, sleep, doc. 1. Delineare chiaramente, risaltare su qualsiasi sfondo. Una figura del poeta massiccia, un po 'maldestra con una sagoma nera era raffigurata in alto, illuminata dal basso da lanterne (Dmit., Roslyuk, 1957, 31); Qui, nel buio, le sagome del piroscafo erano già disegnate (Trubl., Shhuna .., 1940, 189) .2. Spostare. Diventa chiaro, ovvio; per manifestare Nelle dispute dei lavoratori locali del movimento operaio, questa tendenza ["economismo"] era già negli anni 1894-1895 (Lenin, 25, 1972, 94) .3. solo un pochino Il pass per delineare обрисовуватися, ується, недок., ОБРИСУВА́ТИСЯ, у́ється, док.

1. Виразно окреслюватися, виділятися на якому-небудь фоні. Масивна, трохи незграбна поетова постать чорним силуетом обрисовувалась вгорі, підсвічена знизу ліхтарями (Дмит., Розлука, 1957, 31); Ось у темряві вже обрисувалися силуети пароплава (Трубл., Шхуна.., 1940, 189).

2. перен. Ставати ясним, очевидним; виявлятися. У спорах місцевих діячів робітничого руху цей напрям ["економізм"] обрисувався вже в 1894-1895 роках (Ленін, 25, 1972, 94).

3. тільки недок. Пас. до обрисо́вувати.


Clicca per vedere la definizione originale di «обрисовуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОБРИСОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОБРИСОВУВАТИСЯ

обридливий
обридливо
обридлий
обридний
обридник
обридно
обриднути
обрипати
обрипатися
обрис
обрисований
обрисовування
обрисовувати
обрисування
обрисувати
обрисуватися
обрити
обритися
обриштовувати
обриштувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОБРИСОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di обрисовуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОБРИСОВУВАТИСЯ»

Traduzione di обрисовуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОБРИСОВУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di обрисовуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di обрисовуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обрисовуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

obrysovuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obrysovuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obrysovuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obrysovuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obrysovuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обрисовуватися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obrysovuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obrysovuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obrysovuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obrysovuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obrysovuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obrysovuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obrysovuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obrysovuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obrysovuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obrysovuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

obrysovuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obrysovuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obrysovuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obrysovuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

обрисовуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obrysovuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obrysovuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obrysovuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obrysovuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obrysovuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di обрисовуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОБРИСОВУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «обрисовуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su обрисовуватися

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБРИСОВУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di обрисовуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обрисовуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
А - Н: - Сторінка 35
1, 2. обриднути див. набриднути, спротивитися. обрис див контур. 1 — 3. обрисовувати див. 1. зображати, 1, 2. окреслювати. обрисовуватися див. 1. виділятися. 1 — 3. обрисувати див. 1. зображати, 1, 2. окреслювати. обрисуватися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. обриднути див. набриднути, спротивитися. обрис див. контур. 1 — 3. обрисовувати див. 1. зображати, 1,2. окреслювати. обрисовуватися див. 1. виділятися. 1 — 3. обрисувати див. 1. зображати, 1, 2. окреслювати. обрисуватися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 270
(р1апуйо Ьийоиспа) на- крёслювати, нам1чати; гу%о\&1 ее ~ (в йа1се — о когаск) вимальовуватися, вирисовуватися, ок- рёслюватися, обрисовуватися, малюватися, рису- ватися; (о тогпозИ) вимальовуватися, вирисовуватися, ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Обрисовуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/obrysovuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su