Significato di "обсіватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОБСІВАТИСЯ IN UCRAINO

обсіватися  [obsivatysya]

CHE SIGNIFICA ОБСІВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di обсіватися nel dizionario ucraino

obsivatysya, ayusya, ayeshsya e OBSIYUVATYSYA, yuyusya, yuyeshsya, nedok., OBSIYATYSYA, iyusya, iyeshsya, dok.1. Semina il tuo campo, trama. Hanno finito di scavare con yarin (Smolich, Mir .., 1958, 43); I borinets si nutriranno troppo del loro pane e semineranno i loro semi (Chorny., Flow .., 1956, 242) .2. solo dock Affrontare la semina; seminare tutto Noi eravamo affluenti ... e appesantiti, e scavammo pozzi e erba (Page, I, 1957, 229); Le persone hanno già bevuto campi e scaricato per molto tempo (Rechm., Spring thunderstorms, 1961, 133) .3. Spostare. Per fuggire, addormentarsi per qualcosa. Macchina anguilla erboso compensazione, .. obsivayetsya bacche blu muffa (Stelmach, Val. Kin, 1951, 550).

обсіватися, а́юся, а́єшся і ОБСІ́ЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, недок., ОБСІ́ЯТИСЯ, і́юся, і́єшся, док.

TRADUZIONE DI ОБСІВАТИСЯ

Conosci la traduzione di обсіватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di обсіватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обсіватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: obsivatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: obsivatysya
• Traduttore italiano - inglese: obsivatysya
• Traduttore italiano - hindi: obsivatysya
• Traduttore italiano - arabo: obsivatysya
• Traduttore italiano - russo: обсиватися
• Traduttore italiano - portoghese: obsivatysya
• Traduttore italiano - bengalese: obsivatysya
• Traduttore italiano - francese: obsivatysya
• Traduttore italiano - malese: obsivatysya
• Traduttore italiano - tedesco: obsivatysya
• Traduttore italiano - giapponese: obsivatysya
• Traduttore italiano - coreano: obsivatysya
• Traduttore italiano - giavanese: obsivatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: obsivatysya
• Traduttore italiano - tamil: ஆஃப் தலாம்
• Traduttore italiano - marathi: obsivatysya
• Traduttore italiano - turco: obsivatysya
• Traduttore italiano - italiano: obsivatysya
• Traduttore italiano - polacco: obsivatysya
• ucraino: обсіватися
• Traduttore italiano - rumeno: obsivatysya
• Traduttore italiano - greco: obsivatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: obsivatysya
• Traduttore italiano - svedese: obsivatysya
• Traduttore italiano - norvegese: obsivatysya

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБСІВАТИСЯ»

Scopri l'uso di обсіватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обсіватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 37

2. лущитися, обкопуватися, І. 1. опадати, 1. осипатися, 1. руйнуватися, 2. укриватися. 1, 2. обсйпувати див. 1. обсипати, 1. оточити. обсихати див. 1. висихати, обсів див. 1. огріх. 1, 2. обсівати див. 2. сіяти, 3. укривати. обсіватися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 335

Що ж тоді — у сніг сіяти, по морозу обсіватися? Тьху!.. І Оксентій хутчій загортав хліб у капустяний лист і поспішав назад у залу: давайте мерщій голосувати нову резолюцію! Яку завгодно, аби хутчій... Власне, вчора — тільки стало ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1976

твори - Сторінка 316

Що ж тоді — у сніг сіяти, по морозу обсіватися? Тьху!.. І Оксентій хутчій загортав хліб у капустяний лист і поспішав назад у залу: давайте мерщій голосувати нову резолюцію! Яку завгодно, аби хутчій... Власпе, вчора — тільки стало ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ

Що ж тоді — у сніг сіяти, по морозу обсіватися? Тьху!.. І Оксентій хутчій загортав хліб у капустяний лист і поспішав назад у залу: давайте мерщій голосувати нову резолюцію! Яку завгодно, аби хутчій... Власне, вчора — тільки стало ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1967

Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ

Що ж тоді — у сніг сіяти, по морозу обсіватися? Тьху!.. І Оксентій хутчій загортав хліб у капустяний лист і поспішав назад у залу: давайте мерщій голосувати нову резолюцію! Яку завгодно, аби хутчій... Власне, вчора — тільки стало ...

I͡Uriĭ Smolych, 1976

Tvory: V 4-kh t - Том 1 - Сторінка 333

Викликав до себе й наказує: доручаю тобі людей і коні, і їдь у колгосп — помагати шефам обсіватися. Ти, каже, допустився помилки, то мусиш її виправити. Тепер вона здивовано й радісно дивиться йому в лице. Його очі хитрувато ...

Leonid Smili͡a͡nsʹkyĭ, 1970

Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 348

Що ж тоді — у сніг сіяти, по морозу обсіватися? Тьху!.. І Оксентій хутчій загортав хліб у капустяний лист і поспішав назад у залу: давайте мерщій голосувати нову резолюцію! Яку завгодно, аби хутчій... Власне, вчора — тільки стало ...

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 301

Доживемо. А як ти зараз будеш обсіватися? — Ще й сам до ладу не знаю. Мушу якось викручуватись. В цей час на дорозі забурчав трактор. Марко з Іваном Артемовичем пішли назустріч йому, і яке ж було їхнє здивовання і радість, ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 301

Доживемо. А як ти зараз будеш обсіватися? — Ще й сам до ладу не знаю. Мушу якось викручуватись. В цей час на дорозі забурчав трактор. Марко з Іваном Артемовичем пішли назустріч йому, і яке ж було їхнє здивовання і радість, ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Midnyĭ serpenʹ: roman - Сторінка 61

Ні, дітьми добре обсіватися замолоду. Як он твої батьки. Одне погано — старшої сестри в тебе нема. Та щоб із твоїм характером. Завтра б із старостами на порозі об'явився. — Старші сестри, Семенку, дуже вередливі. Сватай ...

O. V. Zyma, 1982