CHE SIGNIFICA ОБТИРАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di обтиратися nel dizionario ucraino
asciugandosi, piangendo, urlando, poco. PRENDERÀ ESSERE ADOTTATO, OVERSO, MORTO, OTTENUTO; min. h. strofinare, pidocchi, alci; dok.1. Pulisciti con qualcosa. Ci sono alcuni due punk che vengono in tribunale: un tabacco annusato, il secondo lavato via con un fazzoletto (Vovchok, I, 1955, 262); // Lavati tutto da te. * Figurativamente. [Ivan:] Mentre il ricco cominciava a ballare per la ragazza, .. scalare la sua faccia e arrampicarsi. La ragazza sputa sui suoi confini, occhi, e lui devierà e di nuovo verso di lei ... (Krop., I, 1958, 83) .2. Per cancellare, per discendere da qualcosa dall'attrito. Per lungo tempo, le tracce blu lo seguirono fino a quando la vernice fu strofinata (Ven, IV, 1950, 93); * Figurativamente. Bugia .. non bastone. Ed è aderente - si asciugherà e, come l'argilla, si asciugherà (Zban., Malin bell, 1958, 124) .3. solo doc., por., p.m. Essere abituati a qualche situazione, apprendere le abilità per comportarsi in qualsiasi ambiente; essere coinvolti - Oggi lo abbiamo appena nominato all'ufficio del comandante. Sicuramente - sarà un buon soldato (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 45).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБТИРАТИСЯ»
Scopri l'uso di
обтиратися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обтиратися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1385
... 3. обтирання губкою; to have a - down oбтиратися губкою; 4. змащування (стирання) губкою; 5. губчаста речовина; 6. кисле тісто; опара; 7. бісквіт; 8. збиті білки; 9. метал губчастої структури; 10. трясовина; мочар; 11. мед. тампон; ...
2
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
А сокира в мене була й досі ота Захаркова. Вона десь лежала, поки я приїхала до Києва з Запоріжжя. Мабуть, у Ко- берників. Другий спосіб від холоду — обтирання. Мої кількаразові запалення легенів, сухі й мокрі плеврити десь ...
3
Selected problems of the foundations of physical activity ...
Закінчується процедура обтиранням сухим рушником до почервоніння шкіри. Обтирання має тонізуючу і закалюючу дію. Зазначимо, що процедури обгортання, обливання, обмивання та обтирання можуть використовуватись як ...
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Batyk Iwona M.,
2009
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Нее/дома тдшшла тд лаапарню I почала об стовпець обтирати сво! покалян! чоботи (Мирн.). 6 Обтёрта (обггёрти) 1йт з чола кому, чийого — полегшити чию-нсбудь долю. Чи той выбраный Якима голосом пан 31 Львова обтре той ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
... на його плече та коліна. Фонтаном. Батько відсахнувся, улюблений матюк вилетів без закінчення,незавершений, немовхтось вимкнув звук. І батько заткався. Схопивсяза рушник, запопадливо поданий мамою, почав обтиратися.
... потріскував мо`ько з сином роздяглися до пояса і, вийшовши надвір, .ися обтиратися снігом «від утоми». До малинового коатирали один одному спиіп/і і, як завжди, сперечалися. >нко доводив батькові, що не треба було ...
7
Божа кара: повісті, оповідання, етюди - Сторінка 230
Забачивши нас, Правдиве Дзеркало перестав обтиратися і застиг у позі Роденівського Мислителя. — Тихше! — зашипіли на нас критики. — Вони творять! Правдиве Дзеркало враз ожив, заворушив масними губами. Театрально ...
Анатолій Андрійович Дімаров,
2009
8
Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 207
Йому б ще років п'ять чи навіть менше, й різні там превосходительства самі б обтиралися в його покоях, кланялись ... Думка майнула й не видалась такою вже й безглуздою: якщо колись превосходительства могли обтиратися, ...
9
Mandry impresario: roman-khronika - Сторінка 30
Я сам! — кинув, обтира- ючись. — А тепер можна було б 1 шдстригтися. Найкраще мене стрижуть у рщному моему Браїлов1. В наш1й перукарш працюють два перукар1 — Хаїм 1 Мошко. Коли я приїжджаю додому, за- ходжу до них ...
10
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Вирішення дійсних проблем пацієнтки: — при головному болі — анальгін, панадол — при гарячці — водно-оцтовий компрес на голову, вологе (холодне) обтирання шкіри, міхур із льодом над головою — при безсонні — на ніч ...
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБТИРАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
обтиратися nel contesto delle seguenti notizie.
Відповідь МВС на брехню Гелетея і Муженка щодо Іловайська
Але мовчати й обтиратися коли плюють нам обличчя і при цьому паплюжать честь та гідність наших Воїнів, ми не будемо! Правду не сховати. Зрештою ... «espreso.tv, ago 15»
Київські депутати на Водохреща будуть занурюватися в Гідропарку
Наприклад, приймати контрастний душ, і обтиратися мокрим рушником. Можна попрактикуватися виходити на свіже повітря в мінімальній кількості одягу ... «Останні події України - UkrMedia, gen 15»
Грип: не такий банальний, як його «малюють»
Дуже прості й елементарні речі – можна просто вологим рушником обтиратися спочатку літньою водою, потім холодною. Також варто загартовувати ... «Вголос, set 14»
Руслана пообіцяла зігріти Євромайдан, роздягнувшись до …
"Я завтра вийду на сцену в купальнику і почну обтиратися льодом, щоб зігріти вас", - сказала Руслана зі сцени. Співачка пожартувала, що могла б ... «Телевизионная служба новостей 1+1, dic 13»
Зимова депресія: холодно на вулиці - похмуро на душі
Візьміть собі за звичку зранку і ввечері обтиратися рушником, змоченим у холодній воді з розчиненою у ній сіллю (1 чайна ложка на 1 літр води). «Likar Info, ott 07»