Significato di "однодумець" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОДНОДУМЕЦЬ IN UCRAINO

однодумець  [odnodumetsʹ]

CHE SIGNIFICA ОДНОДУМЕЦЬ IN UCRAINO

definizione di однодумець nel dizionario ucraino

filantropo, dadi, parte 1. L'uomo è lo stesso con i pensieri, le opinioni, le convinzioni di qualcuno. Chernysh si sentiva facile, come sempre nella comunità degli amici e dei collaboratori più stretti (Gonchar, III, 1959, 395); Il più grande piacere del padre e della madre - far crescere una persona che li avrebbe capiti, condiviso il loro punto di vista, era il loro simile (Log., Ancient Wounds, 1961, 30) .2. Compagno in ogni caso Essendo soddisfatto, si è rubato ad alcune delle sue persone che la pensano come lui, e, mentendo giorno, ha contemplato il prossimo incendio doloso (Epik, TV, 1958, 251).

однодумець, мця, ч.

TRADUZIONE DI ОДНОДУМЕЦЬ

Conosci la traduzione di однодумець in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di однодумець verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «однодумець» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 支持者
• Traduttore italiano - spagnolo: partidario
• Traduttore italiano - inglese: supporter
• Traduttore italiano - hindi: समर्थक
• Traduttore italiano - arabo: مؤيد
• Traduttore italiano - russo: единомышленник
• Traduttore italiano - portoghese: suporte
• Traduttore italiano - bengalese: পৃষ্ঠপোষক
• Traduttore italiano - francese: partisan
• Traduttore italiano - malese: Mentor
• Traduttore italiano - tedesco: Fan
• Traduttore italiano - giapponese: サポーター
• Traduttore italiano - coreano: 서포터
• Traduttore italiano - giavanese: supporter
• Traduttore italiano - vietnamita: người ủng hộ
• Traduttore italiano - tamil: ஆதரவாளர்
• Traduttore italiano - marathi: समर्थक
• Traduttore italiano - turco: destek
• Traduttore italiano - italiano: sostenitore
• Traduttore italiano - polacco: kibic
• ucraino: однодумець
• Traduttore italiano - rumeno: susținător
• Traduttore italiano - greco: υποστηρικτής
• Traduttore italiano - afrikaans: ondersteuner
• Traduttore italiano - svedese: supporter
• Traduttore italiano - norvegese: supporter

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОДНОДУМЕЦЬ»

Scopri l'uso di однодумець nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con однодумець e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сад Гетсиманський

А вдруге — раз ти ворог, то в тебе ж є спільники й однодумці? Є! Напевно є! Так от всі спільники й однодумці мусять бути ось тут, — ляпнув він рукою по столу, — ось в цьому й вся справа! І про тих всіх твоїх друзів і однодумців ...

Іван Багряний, 2011

I slava, i hordist'... - Сторінка 68

Інша доля зустріла стародубського полковника Івана Скоропадського. Він також, як і Д. Апостол, був співпрацівником і однодумцем гетьмана І. Мазепи, не зрадив його в потребі, але заскочений несподіваним маневром москалів ...

Wasyl Luciw, 1969

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 64

брав участи у змові, а також, звичайно, з тим, щоб зустрітися тут з однодумцями офіцерами, що були причетні до змови). Тоді він негайно - ж відправився до містечка Любара (код. Новоград - Волинського пов. ), що досить далеко ...

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Z istoriï relihiĭnoï dumky na Ukraïni - Сторінка 150

Під впливом цих явищ і міркувань Мальований і його однодумці стали все далі відходити від «штунди» (баптизму). Як оповідав він і його родина, вплинуло на нього в цім напрямі також знайомство з сектантами-містиками, ближче ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹke I︠E︡vanhelʹsʹke Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ v Pivnichniĭ Amerytsi, 1962

Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 126

Під впливом цих явищ і міркувань Мальований і його однодумці стали все далі відходити від «штунди» (баптизму). Як оповідав він і його родина, вплинуло на нього в цім напрямі також знайомство з сектантами-містиками — ближче ...

Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Ihor Hyrych, ‎Оксана Дзюба, 1994

Загадковий Духнович: - Сторінка 17

У 1841 році у Пряшеві помирає єпископ Г. Таркович. Його наступником стає Йосип Гаганець, однодумець Духновича з багатьох питань. У 1843 році він призначає отця Олександра каноником Пряшівської єпархії, і на початку 1844 ...

Олександр Гаврош, 2013

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

... однодумець, обидва ж колись в Римі вступали до єзуїтського ордену; він глибоко шанує автора книги «О jedności kościoła Bożego»2, в якій Скарга викриває блуди православної церкви і переконує схизматів у тому, що їхнє ...

Роман Іваничук, 2006

Виховання почуттів

Сен-Жюст Луї-Антуан (1767_1794) _ діяч Великої французької революції; один з керівників якобінської диктатури; однодумець і друг Робеспзєра. «Ревю де Де Монд» _ літературно-політичний журнал, заснований в 1829 р.; ...

Гюстав Флобер, 2005

Хрест

Так що даремно ти трудився, Пашка Харкавий. Твій італійський однодумець по марксизму-ленінізму товариш Пальміро хрін поклав на твій войовничий героїзм. Вертай Хреста єзуїтам, і крапка. Рєшеніє політбюро. Товариш Хрущов ...

Василь Базів, 2011

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

Є тут у неї однодумець. Зійдуться докупи, ідавай змагатися, хто студентів спритніше мордує. Та до Дарки вони на другому курсі приходять, уже трохи обстріляні, а до Міфа – на перший, свіженькими, просто після школи. От він їм ...

Леся Романчук, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОДНОДУМЕЦЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino однодумець nel contesto delle seguenti notizie.

Про два "мінські" домашні завдання для України

Згодом хвиля звинувачень вихлюпнулась через край – колишній народний депутат від Партії регіонів, а сьогодні однодумець глави держави Сергій ... «Gazeta.ua, ott 15»

Олексій Гончаренко: Росія задіяла всіх своїх агентів впливу, щоб …

... не лише Одеської області, а взагалі півдня України та Причорномор'я, – якщо на цій посаді буде людина близька йому, зрозуміла і його однодумець. «5 канал, set 15»

43 «свободівці» балотуватимуться в депутати Полтавської …

Наш однодумець і помічник. Членкиня обласного секретаріату. Округ 5. Скляр Ігор. За фахом вчитель географії. Із 2012 року член ВО "Свобода". «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, set 15»

Олександрійські міська та районна організації Радикальної …

... Прокурором України доказів -відео, на якому наш однопартієць і нібито “однодумець” Ігор Мосійчук виявився хабарником та справжнім корупціонером, ... «Новини Кіровоградщини, set 15»

Яроша терміново госпіталізували, його чекає операція

Як пояснив однодумець Яроша - Юрій Скребець - їхній лідер настільки поспішав поправитися після поранення, що перестарався під час тренувань і ... «Новий погляд, set 15»

Чиновнику виписали штраф, бо задорого оформлює закордонні …

... Свобода знайомить однодумець Капустянського по громадській ініціативі Оксана Підопригора, бо сам Ігор наразі воює проти проросійських бойовиків ... «Радіо Свобода, lug 15»

Кум Путіна намагається залякати львів'ян погрозами …

Однодумець президента РФ поширює заяву лідера недавно створеної в Польщі «п'ятої колони» Кремля, що вона «буде домагатися повернення полякам ... «Щоденний Львів, apr 15»

Царьов підтвердив інформацію про загибель Януковича …

Однодумець бойовиків Олег Царьов і радник глави МВС України Антон Геращенко підтвердили інформацію про загибель на Байкалі Віктора ... «Телеканал новин 24, mar 15»

Після АТО боєць "Правого сектора" порізав чотирьох студентів

"Правий сектор" Львівщини визнав, що у кривавій бійці брав участь їх однодумець. - Цей боєць був поранений і контужений в зоні АТО, він тільки ... «UkrMedia, mar 15»

Як не стати жертвою інформаційної війни

Таке джерело – ваш однодумець, спробуйте йому довіряти. Уникайте джерел, які провокують надто сильні емоції – і позитивні, і, тим паче, негативні. «Телевизионная служба новостей 1+1, mar 15»