Significato di "одушевлений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОДУШЕВЛЕНИЙ IN UCRAINO

одушевлений  [odushevlenyy̆]

CHE SIGNIFICA ОДУШЕВЛЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di одушевлений nel dizionario ucraino

animato, a, e, raramente.1. Diyepr. Passare. min. h per risvegliare. Il primo [Khoma] è tutto sensibile, a volte sentimentale, facilmente entusiasta, tutto animato da alti ideali di felicità generale (Fr., IV, 1950, 306) .2. nel frattempo adj. Riempi con un sentimento elevato, elevazione spirituale. Gli uomini animati accompagnarono Porutuchina nella foresta (marzo, T., 1954, 366); // che esprime sentimenti elevati, elevazione spirituale. Una faccia animata.

одушевлений, а, е, рідко.

TRADUZIONE DI ОДУШЕВЛЕНИЙ

Conosci la traduzione di одушевлений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di одушевлений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «одушевлений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 动画
• Traduttore italiano - spagnolo: animado
• Traduttore italiano - inglese: animated
• Traduttore italiano - hindi: एनिमेटेड
• Traduttore italiano - arabo: الرسوم المتحركة
• Traduttore italiano - russo: одушевленный
• Traduttore italiano - portoghese: animado
• Traduttore italiano - bengalese: প্রাণবন্ত
• Traduttore italiano - francese: animé
• Traduttore italiano - malese: animasi
• Traduttore italiano - tedesco: animierte
• Traduttore italiano - giapponese: アニメーション
• Traduttore italiano - coreano: 애니메이션
• Traduttore italiano - giavanese: animasi
• Traduttore italiano - vietnamita: hoạt hình
• Traduttore italiano - tamil: அனிமேஷன்
• Traduttore italiano - marathi: सजीव
• Traduttore italiano - turco: canlandırılmış
• Traduttore italiano - italiano: animato
• Traduttore italiano - polacco: animowany
• ucraino: одушевлений
• Traduttore italiano - rumeno: animat
• Traduttore italiano - greco: κινουμένων σχεδίων
• Traduttore italiano - afrikaans: geanimeerde
• Traduttore italiano - svedese: animerade
• Traduttore italiano - norvegese: animert

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОДУШЕВЛЕНИЙ»

Scopri l'uso di одушевлений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con одушевлений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Hroshi - Том 2 - Сторінка 21

Гамелвн був дуже веселий, одушевлений щасливим зворотом запутавоі справи залізниць на тім приспанім в ледачости Сході, що робив на кождім кроці всілякі політичні, адміністрацийні і фінансові иерепони. Словом, успіх був ...

Émile Zola, 1906

Полное собрание сочинений c 4 портретами 1856

Нельзя насильно дать себе одушевления ТБМЪ, что не возбуждает, одушевления въ нашей натуре. Или врожденный качества темперамента, или опыт, жизни, размышление п наука, а не произвольное напряжете фантазии ...

Чернышевский Н. Г., 2015

Роксоляна

Навіть злобний письменник Ггазалі, котрогобоялися й найвищі достойники із-за його сатир, а котрий нещадив нікого,був одушевлений «найкращою квіткою сераю». Правда, вороги його говорили,щосе тому, бо на її просьбу ...

Осип Назарук, 2015

Куропаткинская стратегия - Сторінка 71

... имелъ смелость всеподданнейше довести до сведешя Государя Императора о томъ, что одною пзъ причинъ этой удачной неудачи было недостаточное, вследствйе неясности целей и причине войны, военное одушевление въ ...

Соболев Л. Н., 2014

Modest Ment︠s︡ynsʹkyĭ: spohady, materialy, lystuvanni︠a︡

Пишу се не в тій цілі, щоби зводити або починати якусь полеміку, я далекий від того, понад се ані словечка більше, але як я вже на початку зазначив — одушевлений появою, як також самою ідеєю «Ілюстрованої України», дізнавши ...

Mykhaĭlo I. Holovashchenko, 1995

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡

Имеем четьїре образа, которые же с одушевленных на неодушевленные переводятся. Или с неодушевленных на одушевленные; с одушевленных на одушевлен- ньїе. Как же есть, кто царя пастухом (пастырем) назовет людям, ...

Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003

Ментальність орди - Сторінка 118

Дал1 Марк Захаров стверджуе, що й процесуальне мислення у «нас» не таке, як в шших, 1 природна схильшсть до правового сприйняття дщсност1 накулыуе, бо начебто «наша» земля поз- бавлена «одушевленого» ритму.

Jevhen P. Hucalo, 2007

Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...

Тип, как показывает анализ, характерен прежде всего для обращения и одушевлений. Суффикс -ушк- выступает в фольклоре как суффикс особого умилостивительно-заклинательного обращения: "ты добрый, хороший, будь добр ...

Пётр Червинский, 2015

Книга ликований - Сторінка 312

... хореграфнческой формы, фантастом беспредметных Одушевлений, с элементом лирики, который в композиции Листа играет заметную роль. У Листа элемент этот гудит по всюду, стелется гармонической педвОдной струей во ...

А.Л. Волынский, 2013

Агапы или вечери любви в древне-христианском мире

Прежняя вера и прежнее одушевлений, которыя ужо успели дать громадныя доказательства своей энергии и жизненной силы 3), поколебались—теме бо лее,что въ Христианство вступали людииногда равнодушные и ...

Соколов П., 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОДУШЕВЛЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino одушевлений nel contesto delle seguenti notizie.

Карпатські мольфи і мольфари. Таємниці, факти, припущення

Мольфа – це зачарований, одушевлений предмет, який використовується у магічній практиці карпатських мольфарів. Дехто з дослідників вважає, що ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, lug 15»