Significato di "оглядний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОГЛЯДНИЙ IN UCRAINO

оглядний  [ohlyadnyy̆]

CHE SIGNIFICA ОГЛЯДНИЙ IN UCRAINO

definizione di оглядний nel dizionario ucraino

Visibile, a, e, raramente. La stessa cosa è cauta 1. Peccato solo che Hane Goldbaum sia una donna così terribilmente intelligente, così terribilmente sciocca e follemente furba, così terribilmente ostile madre! (Ven, II, 1950, 78); Kosov era proprio di fronte a una nuova testa per dare un assaggio di qualcosa (Le, In the sheep .., 1960, 24).

оглядний, а, е, рідко. Те саме, що оба́чний 1. Жаль, тілько, що Хане Гольдбаум така страшно розумна жінка, така страшно запопадлива і оглядна газдиня, така страшно недобродушна мати! (Фр., II, 1950, 78); Кошовому кортіло якось-то по-приятельському попередити нового голову, щоб був оглядний (Ле, В снопі.., 1960, 24).

TRADUZIONE DI ОГЛЯДНИЙ

Conosci la traduzione di оглядний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di оглядний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «оглядний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - spagnolo: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - inglese: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - hindi: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - arabo: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - russo: обозримом
• Traduttore italiano - portoghese: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - bengalese: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - francese: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - malese: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - tedesco: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - giapponese: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - coreano: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - giavanese: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - vietnamita: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - tamil: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - marathi: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - turco: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - italiano: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - polacco: ohlyadnyy
• ucraino: оглядний
• Traduttore italiano - rumeno: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - greco: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - afrikaans: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - svedese: ohlyadnyy
• Traduttore italiano - norvegese: ohlyadnyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОГЛЯДНИЙ»

Scopri l'uso di оглядний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con оглядний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 45

оглядний див. обережний. оглядність див. обережність. 1. ОГЛЯНУТИ [ОБГЛЯНУТИ] (подивитися на кого-, що-небудь, послідовно переводячи погляд з одного на іншого, з однієї частини на іншу), ОБДИВИТИСЯ, ОБГЛЕДІТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). оглядний див. оберёжний. оглядшсть див. оберёжшсть. 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 336

Будь оглядний і осторожний і вертай — коли можна, то нині, а як ні, то завтра, і з лікарем! А я тим часом буду ту1 сама робити, що зможу. Панич поскочив від мами і направився до возівні. — Гадино, гей, Гадино! — гукав він.

Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006

Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 122

-суру) оглядач (осматривающий) «Щл-Л (м1ру- хпо) оглядини (смотрины) Ц/и^ ШШШу) (м1аг) оглядний (осмотрительный) ®ЙЯ.о+ (са1- сш-на) ©МЯ?" (сшчьоо-на) оглядшсть (осмотрительность) ®НЬС> (йоо-дзш) (с!нчьоо) ...

Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944

Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 176

промовив Адась. — А гроші у тебе є? — Є. Думаю, що сих буде досить. — Гляди ж! Не надто шастайся! Будь оглядний і осторожний і вертай — коли можна, то нині, а як ні, то завтра, і з лікарем! А я тим часом буду робити що зможу.

Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008

Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 186

1. Молодь розпитуе про можливкггь служити при вшську. 2. Старий селяне в деяких околицях (Ярославщина), також хотии б переселитись. 3. Останнм вербунок робітниюв до Райху в1дбуваеться в без- оглядний споаб 1 викликуе ...

Володимир Сергійчук, 2004

Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 152

IV У вивченні пам'яток матеріальної культури дофеодального часу і епохи феодального ладу була проведена за оглядний період велика робота. Вперше розпочали серйозне польове вивчення старослов'янських пам'яток, що, між ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 103

... тонкого критика, крайнє оглядного і осторожного в своїх виводах, але також наскрізь симпатичного, щирого та високо ідеального чоловіка. Пренумерувати се діло можна через кожду книгарню; редакція «Народу» радо візьме на ...

Ivan Franko, 1986

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 454

«Оглядність» — тераз уже не те слово, проше ваш- мосць, вельможний пане гетьмане. Про оглядність уже запізно дбати. Дністер для нашої армії не тільки кордон ойчизни, але й природний рубіж, на якому навіть такому ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Хмельницький: історичний роман - Том 1 - Сторінка 444

Про це настирливо доводив регіментар українського покордоння Стефан Хмелев- ський: — «Оглядність» — тераз уже не те слово, проше ваш- мосць, вельможний пане гетьмане. Про оглядність уже запізно дбати. Дністер для ...

Іван Ле, 1965

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОГЛЯДНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino оглядний nel contesto delle seguenti notizie.

Гори України — найкрасивіші місця країни. Фото

Вона вдається в море і утворює мис, добре оглядний практично з усіх боків Південного узбережжя. Завдяки цьому він здавна служив орієнтиром для ... «Велика Епоха, giu 10»