Significato di "округа" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОКРУГА IN UCRAINO

округа  [okruha]

CHE SIGNIFICA ОКРУГА IN UCRAINO

Il distretto

Округа

Distretto - un'unità amministrativo-territoriale nei seguenti paesi: ▪ Stato ucraino, ZUNR, URSS. Nell'Unione Sovietica esisteva dalla primavera del 1923 al 1930 ed era un'unità transitoria proveniente dalla provincia nella regione. Dal 1925 al 1930, il distretto è la più alta unità amministrativo-territoriale della SSR Ucraina. Inoltre, i distretti in quel periodo erano nella SSR Bielorussia, nel RFSR Transcaucasi, nella SSR Uzbekistan e nel Turkmen SSR. Nei territori occupati della Germania nazista dell'URSS, dove è stata istituita un'amministrazione civile, il distretto è stato chiamato unità amministrativo-territoriale del secondo livello. ▪ Stati Uniti - 47 stati sono divisi in 3041 distretti ....

Округа — адміністративно-територіальна одиниця в таких країнах: ▪ Українська Держава, ЗУНР, СРСР. У СРСР проіснувала з весни 1923 до 1930 року та була перехідною одиницею від губернії до області. З 1925 по 1930 рік округа — найвища адміністративно-територіальна одиниця УСРР. Крім того, округи в той час були в Білоруській РСР, Закавказькій РФСР, Узбецькій РСР і Туркменській РСР. На окупованих нацистською Німеччиною територіях СРСР, де було встановлено цивільну адміністрацію, округою називалася адміністративно-територіальна одиниця другого рівня. ▪ США — 47 штатів поділено на 3041 округу....

definizione di округа nel dizionario ucraino

distretto, e, v.1. La campagna circostante. Poi Miller sparsi in entrambi Stivali ducati, Mills a sinistra e cominciò a dominare l'intero distretto (Schoh, Poesie, 1958, 364.); La notizia dell'attacco Robin .. suscitato grande scalpore in tutto il distretto (Gzhytsky, Opryshky 1962, 162); - C'era anche queste bugie sulla nostra banda, che non sarebbe Kovalyha mantello in tutta la contea (Jour, Strada .., 1948, 53.) .2. rara. La stessa cosa del distretto. Il distretto di Okhtirskaya non ti è familiare? (Ellan, I, 1958, 228); David leggere, da qualche parte nel villaggio Demydivtsi, il loro stesso quartiere, villaggio capo del consiglio di qualcuno ubriaco sul battesimo e tornando a casa la sera, si è schiantato nel fosso contro il consiglio del villaggio e dormiva lì (testa, II, 1957, 72).

округа, и, ж.

TRADUZIONE DI ОКРУГА

Conosci la traduzione di округа in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di округа verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «округа» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 附近
• Traduttore italiano - spagnolo: vecindad
• Traduttore italiano - inglese: vicinity
• Traduttore italiano - hindi: आस-पास
• Traduttore italiano - arabo: جوار
• Traduttore italiano - russo: окрестности
• Traduttore italiano - portoghese: vizinhança
• Traduttore italiano - bengalese: সান্নিধ্য
• Traduttore italiano - francese: environs
• Traduttore italiano - malese: persekitaran
• Traduttore italiano - tedesco: Umgebung
• Traduttore italiano - giapponese: 周辺
• Traduttore italiano - coreano: 부근
• Traduttore italiano - giavanese: sacedhake
• Traduttore italiano - vietnamita: lân cận
• Traduttore italiano - tamil: அருகிலுள்ள
• Traduttore italiano - marathi: परिसरातील
• Traduttore italiano - turco: civarı
• Traduttore italiano - italiano: vicinanza
• Traduttore italiano - polacco: sąsiedztwo
• ucraino: округа
• Traduttore italiano - rumeno: apropiere
• Traduttore italiano - greco: γειτνίαση
• Traduttore italiano - afrikaans: omgewing
• Traduttore italiano - svedese: närhet
• Traduttore italiano - norvegese: nærhet

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОКРУГА»

Scopri l'uso di округа nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con округа e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Тюменская область, Ямало-Ненецкий и Ханты-Мансийский ...

Наиболее известные из археологических памятников округа — городище Усть-Полуй, Мангазея и Надымское городище. В округе открыты 18 музеев. Столица округа — Салехард входит в список исторических городов России.

Александр Юдин, 2013

Историко-статистическое обозрение учебных заведений ...

Товарищами Министровъ Народнаго Просвѣщенія были: съ 1802 по день смерти своей Тайный Совѣтникъ М. Н. Муравьевъ (онъ же и Попечитель Московскаго Учебнаго Округа), потомъ сѣ 25 Ноября 1826 г. по 2 Февраля 1832 г.

Воронов А. С., 2013

Женщина из Пятого округа - Сторінка 57

Кеннеди Д. американским туристом, который попросту заблудился. Но в туннеле никого не было. И тут я с ужасом осознал: они задержали его... и все из- за меня... Следом пришла еще более удручающая мысль: и что мне теперь ...

Кеннеди Д., 2011

Красноярский край (включая Таймырский и Эвенкийский ...

Таймырский автономный округ Практическая информация Туризм в регионе Активный туризм Уж если где и есть раздолье для настоящего активного туризма — так это на Таймыре. Здесь все манит и привлекает. В первую ...

Александр Юдин, 2013

Письмо ЛОКАФу Белорусского военного округа

Максим Горький. Максим Горький Письмо ЛОКАФу Белорусского военного округа Щ Дорогие товарищи! Благодарю вас за ваше письмо, высоко ценное.

Максим Горький, 2013

Наброски о якутах Якутского округа - Сторінка 88

В.Ф. Трощанский. тельно собранныхъ статистическихъ данныхъ и не изучивъ жизнь и нравы якутовъ всей области, нельзя отвѣтить на поставленный вопросъ, а потому я ограничусь только тѣмъ, что выскажу нѣсколько личныхъ ...

В.Ф. Трощанский, 2013

Прибайкалье (Иркутская область, включая Усть-Ордынский и ...

Практическая информация Туризм в регионе Познавательный туризм На территории округа находятся 305 памятников археологии, среди них многослойные стоянки различных эпох, могильники, городища, петроглифы, ...

Александр Юдин, 2013

Материалы к изучению наречия таранчей Илийского округа

Пантусов Н. Н. بسم الله الرحمن الرحيم ﴿ يكيت لار نينك فيزلارغه ايتقان بيت لارى ﴾ ) أى يوزلارى كل لب لأرى غوتجه غونجه كل أيماس آجيلماغويجه بولمايسوركشى نينك مردى حاصيل كونكلينداكى يارى بولماغوتجه ﴿ قيزلارنينك يكيت لاركا أيتقان شيرين ...

Пантусов Н. Н., 2013

Краткия записки к Статистической таблицѣ округа, ... - Сторінка 19

Александр Дмитриевич Балашев. - (19) сѣроиловашый, сѣропесчаный (супесь) и глинисшо-песчаный, (суглинокѣ). На луговой сшоронѣ рѣки Оки и по берегамb рѣки Десны пошва сосшоишb - почши изъ одного песку и часшію ...

Александр Дмитриевич Балашев, 1823

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОКРУГА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino округа nel contesto delle seguenti notizie.

Учения начались на трех авиаполигонах Восточного военного …

Одновременно на трех авиационных полигонах Восточного военного округа начались летные тактические учения с бомбардировочной и штурмовой ... «Взгляд, set 15»

Арбитражному суду Московского округа рекомендовали сразу …

«С моей точки зрения, невозможно достаточно эффективно обобщать практику на уровне округа, не имея опыта рассмотрения судебных дел», ... «Ведомости, set 15»

Для организации местных выборов в Кривом Роге создадут 324 …

Согласно этому постановлению для организации выборов депутатов обласного совета в Кривом Роге создается 24 округа: в Дзержинском районе -2, ... «Новости Кривого Рога, set 15»

В столовых Восточного военного округа РФ будут кормить по …

Электронная система контроля и учета по отпечатку пальца военнослужащих, питающихся в столовых частей Восточного военного округа, будет ... «Полит.ру, lug 15»

Комбаты Западного округа научатся управлять огнем в режиме 3D

На базе новейшего 333-го Центра боевой подготовки в Мулино Нижегородской области началось обучение командиров батальонов и дивизионов ... «Lenta.ru, lug 15»

Военные Восточного округа готовятся к этапу "Танкового …

Команда Восточного военного округа второй год подряд является триумфатором Всероссийских соревнований по танковому биатлону, поделив в этом ... «РИА Новости, giu 15»

Более 10 тыс. военнослужащих Западного военного округа …

Более 10 тыс. военнослужащих Западного военного округа пройдут проверку по итогам зимнего периода обучения. Об этом сообщила пресс-служба ... «РБК, apr 15»

Представитель Минобороны Украины: Штаб Южного военного …

Штаб Южного военного округа РФ, расположенный в Ростове-на-Дону, работает круглосуточно в отличие от штабов других военных округов России. «bigmir)net, apr 15»

Войска Восточного военного округа проводят масштабные …

Войска связи Восточного военного округа начали масштабные учения. Они проходят в Бурятии, а также в Забайкальском, Хабаровском, Приморском, ... «Медиагруппа "Звезда", mar 15»

Россия планирует более 20 учений в приграничном с Украиной …

Как говорится в сообщении пресс-службы Южного военного округа, войска приступили к выполнению задач учебно-боевой подготовки в новом учебном ... «Последние новости в мире, dic 14»