Significato di "опротестування" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОПРОТЕСТУВАННЯ IN UCRAINO

опротестування  [oprotestuvannya]

CHE SIGNIFICA ОПРОТЕСТУВАННЯ IN UCRAINO

definizione di опротестування nel dizionario ucraino

Protesta, io, p. Azione per il significato appello.

опротестування, я, с. Дія за знач. опротестува́ти.

TRADUZIONE DI ОПРОТЕСТУВАННЯ

Conosci la traduzione di опротестування in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di опротестування verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «опротестування» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 抗议
• Traduttore italiano - spagnolo: protesta
• Traduttore italiano - inglese: protest
• Traduttore italiano - hindi: विरोध
• Traduttore italiano - arabo: احتجاج
• Traduttore italiano - russo: опротестования
• Traduttore italiano - portoghese: protesto
• Traduttore italiano - bengalese: আপত্তি
• Traduttore italiano - francese: protestation
• Traduttore italiano - malese: protes
• Traduttore italiano - tedesco: Protest
• Traduttore italiano - giapponese: 抗議
• Traduttore italiano - coreano: 항의
• Traduttore italiano - giavanese: protest
• Traduttore italiano - vietnamita: phản đối
• Traduttore italiano - tamil: எதிர்ப்பு
• Traduttore italiano - marathi: निषेध
• Traduttore italiano - turco: protesto
• Traduttore italiano - italiano: protesta
• Traduttore italiano - polacco: protest
• ucraino: опротестування
• Traduttore italiano - rumeno: protest
• Traduttore italiano - greco: διαμαρτυρία
• Traduttore italiano - afrikaans: protes
• Traduttore italiano - svedese: protest
• Traduttore italiano - norvegese: protest

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОПРОТЕСТУВАННЯ»

Scopri l'uso di опротестування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con опротестування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Русско-украинский словарь юридической терминологии

Ср опрашивать. опросчик опйтувач, -а. опротестование опротестування, -я; о. административного акта опротестування адмЫстратйвного акта; о. административных действий опротестування адмЫстратйвних дш; о. векселя ...

Б. М. Бабий, 1985

Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 348

Будь-які інші особи правом принесення таких протестів не користуються. Прокурорам міст і районів право опротестування в порядку нагляду судових постанов закон не надає. Однак це не означає, що вони не здійснюють нагляду ...

І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973

Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 143

ещё) опйтування, -я; о. подсудимого допит (опит, опйтування) шдсудного; о. свидетелей опит (опйтування) свщ- К1В опросный опитнйй, опитбвий опросчик опйтувач, -а опротестование опротестування, -я; о. административного ...

F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994

T︠S︡inni papery, fondovyĭ rynok: terminolohichnyĭ slovnyk

ОПИС ВЕКСЕЛІВ - документ з переліком векселів, переданих на опротестування. О. в. містить: найменування й адреси векселедавців, векселі яких опротестовано; терміни оплати векселів; суму платежів; найменування усіх ...

Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, 1999

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 369

Оскарження і опротестування ухвали суду про застосування, скасування чи зміну примусових заходів медичного характеру Ухвала, винесена судом в порядку, передбаченому попередніми статтями цього розділу, може ...

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Vybrane - Сторінка 218

Обґрунтоване ж опротестування неодмінно веде до відновлення порушеної законності. Усе це свідчить про доцільність застосування протесту щодо незаконних дій службових осіб1. Тому слід чітко на це вказати у майбутньому ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Ûrìj Sergìjovič Šemšučenko, 2005

Skladanni︠a︡ prot︠s︡esualʹnykh aktiv u kryminalʹnykh spravakh

Рішення, що набрали чинності негайно виконуються після закінчення строку на їх оскарження чи опротестування, якщо інше не передбачено законом. Особливо детально законодавець регламентує порядок набрання чинності ...

Oleksandr Romanovych Mykhaĭlenko, 1996

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 424

-а ІеЬоІа строк (термін) опротестування рго(е$(оуаі' -ще -щй пеаок. Ьегргедт. і ргоіі доти протестувати -ую -ує. заявляти (подавати) протест проти чдго ргоіевіоуаі2 -ще -цій пеа'ок. і іок. (о протестувати -ую -ує, опротестбвувати -ую ...

Peter Bunganič, 1985

Біографія випадкового чуда:

Протягом місяця післявідмови Псові в інвалідності вони з Лєною подали заяву на опротестування висновків МСЕК. Апеляція, однак, немала успіху. Власне, її взагалі не розглядали, оскільки «не було надано всіх необхідних для ...

Таня Малярчук, 2014

Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...

Таким чином, замість заперечення певних формальних правил або судового опротестування способів їх застосування, укладаються "тіньові" угоди щодо конкретних умов реалізації цих правил певними агентами або їх групами.

О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОПРОТЕСТУВАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino опротестування nel contesto delle seguenti notizie.

Суд скасував арешт майна компанії "Яблуневий дар"

Втім, юристи "Танк Транса" та особисто власник компанії Тарас Барщовський одразу ж взялись за опротестування даного арешту. Суд погодився з ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Литва звернулася до ФІБА з приводу результату матчу …

Литовська сторона зазначає, що мала змогу ретельно вивчити записи моменту лише після поєдинку, коли вже вичерпався час на опротестування ... «УНН, set 15»

Квіташвілі розповів про секрети, які хотів сховати від Кабміну …

Це неправильно, бо це дискредитація всієї служби. Якщо є прецедент на розслідування, то має бути прецедент на опротестування цього акту, який там ... «Радіо Свобода, ago 15»

Що бізнес повинен знати про податковий компроміс

Слід зазначити, що в даному випадку опротестування результатів перевірки в судовому порядку в основному недоцільно, оскільки раніше платник ... «Finance.ua, feb 15»

Відкриті списки, голос – поштою, правило трьох конвертів та інші …

Усі бюлетені, звіти та списки виборців зберігаються на випадок опротестування результатів. Хоча це трапляється доволі рідко: подвійна система ... «Журнал "Віче", ott 14»

Відкриття реєстрів нерухомості — PR-акція чи димова завіса?

... Основний Закон, однак зазначена суперечність може стати формальною підставою для відхилення (чи пізнішого опротестування) цієї ініціативи. «Ракурс, ott 13»

Шанувальники "Величного століття" влаштували гучний протест …

Останнім з найяскравіших прикладів опротестування останніх подій третього сезону став проект всесвітньої кампанії зі збору підписів на підтримку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 13»

Приєднання Коцюбинського до Києва не врятує Біличанський ліс …

"А якщо вони не будуть визнані Київрадою, то чи готова Київрада, втративши підставу для їх опротестування, викупати земельні ділянки у власників за ... «Українська правда - Київ, gen 13»

Площу Б. Хмельницького в Ужгороді таки забудують?

Ми будемо подавати апеляцію і вимагати в міського прокурора опротестування рішення про надання скверу в оренду під забудову" , - зазначив Віктор ... «Закарпаття online, feb 12»

Чи переходить межі українського законодавства угорська …

Тому цікаво, які могли бути правові підстави у прокурора для опротестування цього рішення. Зрештою, звинувачення представників угорської меншини у ... «Голос Карпат.ІНФО, set 11»