Significato di "опротестований" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОПРОТЕСТОВАНИЙ IN UCRAINO

опротестований  [oprotestovanyy̆]

CHE SIGNIFICA ОПРОТЕСТОВАНИЙ IN UCRAINO

definizione di опротестований nel dizionario ucraino

Protestato, e, e. Diyapr. Passare. min. h per protestare. L'impresa viveva sotto la perenne minaccia delle bollette, che potevano essere contestate ogni minuto e quindi l'intera impresa poteva essere trascinata nell'abisso della bancarotta (Willde, Sisters, 1958, 146).

опротестований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до опротестува́ти. Підприємство животіло під вічною загрозою векселів, які щохвилини могли бути опротестовані і тим самим потягти у безодню банкротства все підприємство (Вільде, Сестри.., 1958, 146).

TRADUZIONE DI ОПРОТЕСТОВАНИЙ

Conosci la traduzione di опротестований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di опротестований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «опротестований» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 抗议
• Traduttore italiano - spagnolo: protestado
• Traduttore italiano - inglese: protested
• Traduttore italiano - hindi: विरोध किया
• Traduttore italiano - arabo: احتج
• Traduttore italiano - russo: опротестован
• Traduttore italiano - portoghese: protestou
• Traduttore italiano - bengalese: প্রতিবাদ
• Traduttore italiano - francese: protesté
• Traduttore italiano - malese: membantah
• Traduttore italiano - tedesco: protestiert
• Traduttore italiano - giapponese: 抗議
• Traduttore italiano - coreano: 항의
• Traduttore italiano - giavanese: mrotès
• Traduttore italiano - vietnamita: phản đối
• Traduttore italiano - tamil: கண்டனம்
• Traduttore italiano - marathi: निषेध केला
• Traduttore italiano - turco: protesto
• Traduttore italiano - italiano: protestato
• Traduttore italiano - polacco: protestowali
• ucraino: опротестований
• Traduttore italiano - rumeno: protestat
• Traduttore italiano - greco: διαμαρτυρήθηκαν
• Traduttore italiano - afrikaans: geprotesteer
• Traduttore italiano - svedese: protest
• Traduttore italiano - norvegese: protest

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОПРОТЕСТОВАНИЙ»

Scopri l'uso di опротестований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con опротестований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

T︠S︡inni papery, fondovyĭ rynok: terminolohichnyĭ slovnyk

ОПИС ВЕКСЕЛІВ - документ з переліком векселів, переданих на опротестування. О. в. містить: найменування й адреси векселедавців, векселі яких опротестовано; терміни оплати векселів; суму платежів; найменування усіх ...

Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, 1999

Предоплаченные инструменты розничных платежей – от ...

Хотя владелец карты потом может и опротестовать данные операции, потери все равно будут присутствовать, но уже у продавца. Низкая защищенность карточных платежей в Интернете приводит к большому количеству ...

Андрей Шамраев, ‎Вадим Кузнецов, ‎Антон Пухов, 2014

Электронные деньги. Интернет-платежи

Низкая защищенность карточных платежей в Интернете приводит к большому количеству опротестований операций клиентами (сНаГ9еЬас|‹), а при достижении определенного уровня таких опротестований на электронный ...

Андрей Шамраев, ‎Вадим Кузнецов, ‎Виктор Мартынов, 2014

Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 409

Опротестований вексель! Безбородько доторкнувся до скроней. Вони були вогкі від холодного поту. Опротестований вексель! В його становищі опротестований вексель — це все одно, що нешлюбна дитина для дівчини з порядної ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1964

Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 501

Опротестований вексель! Безбородько доторкнувся до скроней. Вони були вогкі від холодного поту. Опротестований вексель! В його становищі опротестований вексель — це все одно, що нешлюбна дитина для дівчини з порядної ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 449

А правила такі: раз сьогодні по векселю не заплатив, завтра він уже опротестований, нічого не поможе. Сорока. Ну, то й що? Пропадуть ваші гроші . та й тільки. Луцько. Куме, ви б краще вареників їли менше, а думали б1льше.

Ivan Mykytenko, 1965

Роман: - Сторінка 496

Опротестований вексель! Безбородько доторкнувся до скроней. Вони були вогкі від холодного поту. Опротестований вексель! В його становищі опротестований вексель — це все одно, що нешлюбна дитина для дівчини з порядної ...

Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004

Русско-украинский словарь юридической терминологии

Ср опрашивать. опросчик опйтувач, -а. опротестование опротестування, -я; о. административного акта опротестування адмЫстратйвного акта; о. административных действий опротестування адмЫстратйвних дш; о. векселя ...

Б. М. Бабий, 1985

Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 143

ещё) опйтування, -я; о. подсудимого допит (опит, опйтування) шдсудного; о. свидетелей опит (опйтування) свщ- К1В опросный опитнйй, опитбвий опросчик опйтувач, -а опротестование опротестування, -я; о. административного ...

F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994

Предание суду по советскому уголовно-процессуальному праву

340 УПК Белорусской ССР, ст. 343 УПК Грузинской ССР, ст. 312 УПК Молдавской ССР запрещают опротестование лишь постановлений судьи или определений распорядительного заседания о направлении дела по подсудности ...

Исаак Михайлович Гальперин, ‎Владимир Захарович Лукашевич, 1965

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОПРОТЕСТОВАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino опротестований nel contesto delle seguenti notizie.

ВЫБОРЫ-2015. Витебский облизбирком отмечает высокое …

... что за истекший период в суды области поступило 6 опротестований решений исполкомов по формированию участковых избирательных комиссий. «Новости Беларуси, set 15»

Порівняльний аналіз процедури розгляду справ у …

У решті країн опротестований закон чи інший акт формально не скасовується (це повноваження парламенту), але він не застосовується судами [1, c. «Журнал "Віче", giu 15»

ГАИ планирует вернуть эвакуаторы и "письма счастья"

Суды столкнутся с целым валом опротестований админштрафов, ведь в стране предусмотрена персональная ответственность — тем более если ... «Интернет-газета "Вести", apr 15»

Как был "пропит" Volkswagen Amarok, купленный в лизинг

Явно не желая расставаться со своим авто, владелец занял политику обжалований и опротестований, неоднократно обращаясь в суды по инстанции. «АВТОБИЗНЕС, feb 15»

Оприлюднені прізвища організаторів кровавого розгону …

Є чинний закон України про міліцію, який не опротестований Конституційним судом і не відмінений Верховною Радою. В цьому законі сказано, що у ... «iPress, dic 13»

В Україні кардинально змінилася процедура банкрутства

... боржник визнає наявну заборгованість і видав, наприклад, платіжну вимогу - доручення, або якщо у кредитора в наявності є опротестований вексель. «Корреспондент.net, gen 13»

Нова процедура банкрутства знизить пов'язані з …

... визнає існуючу заборгованість, і видав, наприклад, платіжну вимогу – доручення, або якщо у кредитора в наявності є опротестований вексель. «Finance.ua, dic 12»