CHE SIGNIFICA ОЩУПУВАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «ощупувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ощупувати nel dizionario ucraino
senti, uy, uesh, nedok., SHAKY, aju, aesh, doc., perh. La stessa cosa per scopare. Stava cercando un'espressione che le girasse la testa, imbarazzata dallo sguardo del "padre" che senza tante cerimonie toccava la sua figura (Willde, Sisters, 1958, 430). ощупувати, ую, уєш, недок., ОЩУ́ПАТИ, аю, аєш, док., перех. Те саме, що обма́цувати. Вона шукала вислову, який крутився в голові, збентежена поглядом "отця", що безцеремонно ощупував її постать (Вільде, Сестри.., 1958, 430).
Clicca per
vedere la definizione originale di «ощупувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОЩУПУВАТИ»
Scopri l'uso di
ощупувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ощупувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 304
(риіг) щупати -аю -ає; (ргзіаті) мацати -аю -ає; ощупувати -ую -ує, ггіеа\ общипувати; обмацувати -ую -ує, кочог. лапати -аю -ає; -- (зі) угеска' обмацувати кишені аі. кочог. лапати в кишенях; -- (зі) Ьгасіи а) ощупувати (обмацувати) ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 657
... вг°ри>в- ощупувати (-пую, -уеш) / VI (о {ее1, {шпЫе. п. П, п (&е 1\уепие1п 1еиег о{ &е 11кга1шап а1- рЬаЬе1; ргопоипсеа аз "р" ш реп). П. АЬЬг.: пан, Мг., депЦетап, ей. па п 1пйес1. (ГгепсЬ) : раз, зЮр, »1ер (ш а аапсе).
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 27
... Ваш брат і починає всілякими фразами ніби ощупувати мене з усіх боків, — мовляв, як там почуває себе моє серце. Але навряд чи колись вийде з нього лікар, бо він більше спричинив мені болю, аніж приніс полегкості. Уже три ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [незазорнийЛ «без- доганний» Ж, неозбркть, неозорий, не- озбрний, [необзорний\ «неоглядний» Ж, [неббзир] «не оглядаючись», [непрозр'ш- ний] «непроглядний» Ж, озирати, ози- ратися, дзирк, [обзеряти] «ощупувати; (мед.) ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Ivan Franko: Gimanzii͡a - Сторінка 284
... почуття" і, як це часто буває, починає дразнити закоханого Франка. З цього ж листа: "Щойно я написав Вам і відправив лист, як заходить до мене Ваш брат і починає всілякими фразами ніби ощупувати мене з усіх боків, — мовляв, ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2002
6
Problema ob'ekta v marksistsʹko-leninsʹkiĭ teoriï piznanni︠a︡
... Куіклі, що не знаєш, як за неї взятися. На пряму протилежність чуттєво грубій предметності товарних тіл, у вартість [\Уегі§е- £епзІапс11іспкеіі] не входить жодного атома речовини природи. Ви можете ощупувати і розглядати ...
7
Hnoseolohichna pryroda naukovykh abstrakt͡s︡iĭ: narysy z ...
Ви можете ощупувати 1 розглядати кожний окремий товар, робити з ним що вам угодно, вш як вартість... лишаеться невловимим» 53. К- Маркс робить глибоко науковий висновок про те, що поняття вартоеп мае суто сусшльний ...
Mikhail Ivanovich Blet͡s︡kan, 1980
8
Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 232
(аиюлег ЦсЛэпе] у/( 1) обмацувати, ощупувати; 2) д!яти невпёвнено, навпомацкн. Шош (а) [айй] Ьс. аа\. навпомацкн. (аиаи рос1|] т конура, халупа. 1аире[1ор]/крп/. (аиге [1эг]/телиця. (аигеаи [1эго] т 1) бнк; 2) астр. Тшець. 1аих [(о] т 1) ...
Valentyna Bronislavivna Burbelo, Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004
9
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 128
ОШЙбоЧНОСТЬ ПОМИЛКОВ1СТЬ, -во- сть ОШЙбОЧНЫЙ ПОМИЛКОВ1ИЙ. ошпаривать, ошпарить ршпарюва- ти, ошпарити. ощупывание обмацування; ощупу- вання. ощупывать, ощупать обмацувати, обмацати; ощупувати, ...
B. I͡E. I͡Esypenko, Marat Aviatovich Kondratovich, 1963
10
Proty suchasnykh krytykiv marksystsʹkoko materializmu - Сторінка 37
Ви можете ощупувати 1 розглядати кожен окремий товар, робити з ним що вам угодно, В1Н, як варт1сть, лишаеться невловимим» 5б. Варт1сть розкриваеться не в матер1альному, речовому, а в «су- сшльному вщношенш одного ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1964
