CHE SIGNIFICA ОЩЕНИТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «ощенитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ощенитися nel dizionario ucraino
rimanere incinta, andare, attracco Porta, dai vita ai cuccioli (su un cane, un lupo, una volpe). La cagna ereditaria di Harezky si stava arrabbiando, ma lei ha perso latte (Kochura, Golden Letters, 1960, 341). ощенитися, и́ться, док. Привести, народити щенят (про собаку, вовчицю, лисицю). Ощенилася породиста сучка Гарецького, але в неї пропало молоко (Кочура, Зол. грамота, 1960, 341).
Clicca per
vedere la definizione originale di «ощенитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОЩЕНИТИСЯ»
Scopri l'uso di
ощенитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ощенитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ті, що співають у терні:
... цятками,та всілякі гібриди відсхрещення келпі з блакитними. Коли усамиць починався період статевого полювання, їх, за науковими рекомендаціями, спаровували, відгодовували і всіляко сприяли їм благополучно ощенитися.
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 596
Мазеп. См. Кошеня. Ощенитися. Шёрба, Шербина, Шербъ, П. Stzсzerbа, Saсzerbinа, Srzсzerb, 1) щербина, вызубрина въ лезвѣѣ ножа. 2) Шерба, пища бывшихъ Запорожцевъ изъ квашеной, жидко вареной муки житной съ рыбою.
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
Тут, у колишньому лігвищі, він зустрів Кічі. Вона теж покинула непривітні вогнища богів і повернулася до своєї давньої печери, щоб ощенитися й прихистити своїх цуценят. На той час, коли біля печери з'явився Біле Ікло, із усього ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 84
К. ЦН. 238. Мені оце казав кум, що у його якийсь біс випас ячмінь: не ощажають один одного й ваші барвінчане. Лобод. Ощенитися, нюся, нйшся, іл. О собакахь: ощениться. Ощеп, пу, м. Срубь. Роблять хату або в оцет, або в шули.
5
Sklad i struktura terminolohichnoï leksyky ukraïnsʹkoï movy
... всмоктувати, загнивати, засихати, зацвітати, набрякати, народжуватись, окотитися, ощенитися, проростати, сходити, хворіти. 3. Терміни, що позначають спрямовану дію людини на живу природу: живцювати, обезбарвлювати, ...
A. V. Kryz︠h︡anivsʹka, 1984
6
История слова как объект русской исторической лексикографии
... 211 окотитися 222 омывати 28, 68 опровергнути 226 оптыка см. аптека орати (оряи, аруи) 32 орачь 38 осло: осла бритвЪ и соль земли 161 отъ'Ьздка 227 охотникъ 137 очки 162, 211 очко 211 ощенитися 222 палата (полата) 143, ...
Галина Александровна Богатова, Д. Н Шмелев, 2008
7
Формування української біологічної термінології - Сторінка 17
... засихати, зацвітати, набрякати, народжуватися, окотитися, ощенитися, проростати, сходити, хворіти; терміни, що позначають спрямовану дію людини на живу природу: живцювати, обезбарвлювати, осушувати, прищеплювати, ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 310
(о коге, кгаїііе] затісі, Іемісі, таіке. туіі, оусі, уєуєгісі, га/аіі- сі) окотитися -бтиться, (о уіасегуск) покотитися; (о Іііке, зике, \>1іісі) ощенитися -нйть- ся; (о Піке) народити лисенят; (о зике) привести цуценят (щенят); (о уііісі) народити ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 588
... scobs. ощадливий thrifty, parsimonious, frugal, saving, economical. ощадливість thrift, parsimony, economy, frugality. ощадн||ий: ~ий банк savings-bank; ~а книжка pass book. ощасливлювати, ощасливити to make happy. ощенитися to ...