Significato di "ошвартуватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОШВАРТУВАТИСЯ IN UCRAINO

ошвартуватися  [oshvartuvatysya]

CHE SIGNIFICA ОШВАРТУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di ошвартуватися nel dizionario ucraino

piangere, dormire, attracco, mare Fissare le corde (ormeggio) vicino al molo (sulla barca). Una nave baltica "Kovel" è stata perquisita nei pressi dei porti del porto di Leningrado (Unione Sovietica, 10.І 1964, 1).

ошвартуватися, у́ється, док., мор. Закріпитися тросами (швартовами) біля причалу (про судно). Біля причалів Ленінградського порту ошвартувався балтійський теплохід "Ковель" (Рад. Укр., 10.І 1964, 1).

TRADUZIONE DI ОШВАРТУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di ошвартуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di ошвартуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ошвартуватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - inglese: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - hindi: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - arabo: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - russo: ошвартуватися
• Traduttore italiano - portoghese: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - bengalese: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - francese: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - malese: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - tedesco: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - giapponese: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - coreano: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - giavanese: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - tamil: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - marathi: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - turco: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - italiano: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - polacco: oshvartuvatysya
• ucraino: ошвартуватися
• Traduttore italiano - rumeno: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - greco: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - svedese: oshvartuvatysya
• Traduttore italiano - norvegese: oshvartuvatysya

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОШВАРТУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di ошвартуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ошвартуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 450

-Н1СТЮ ошвартований ошвартувати, -ую, -уеш ошвартуватися, -уюся, -уешся ошелёшений ошелёшити, -шу, -шиш; нак. -ёш ошелёшувати, -ую, -уеш ошельмований ошельмувати, -ую, -уеш ошййок, -йка ошинованин ошинувати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 185

ПРИЧАЛИ- ТИ, шдчалити, пристати, пришвар- туватиея, ошвартуватися. Недок.: причалювати, тдчалювати, приставаTM, швартуватися, пришвар- товуватися. ПРИЧИНЯТЬ что (совершать какие-л. повреждения, приносить ущерб ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Podoroz︠h︡ na "Pinhvini." - Сторінка 56

Тридцять чотири рази мають відчинитися і зачинитися ворота, тридцять чотири рази заповнюється водою і звільняється від неї камера, стільки ж разів на найменшій швидкості треба дістатися від шлюзу до шлюзу, ошвартуватися, ...

Sergeĭ Mikhaĭlovich Dubovik, 1965