Significato di "остров’яниця" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОСТРОВ’ЯНИЦЯ IN UCRAINO

остров’яниця  [ostrovʺyanytsya]

CHE SIGNIFICA ОСТРОВ’ЯНИЦЯ IN UCRAINO

definizione di остров’яниця nel dizionario ucraino

L'isola è la stessa: 1) Il tronco di un albero con nodi, ucciso dall'estremità inferiore della terra - sui rami, viene gettato ad asciugare per la sno. Schuch. I. 170.2) Specie delle api, in cui vengono poste le canne per l'essiccazione. Schuch. I. 147.

остров’яниця ж.

TRADUZIONE DI ОСТРОВ’ЯНИЦЯ

Conosci la traduzione di остров’яниця in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di остров’яниця verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «остров’яниця» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - spagnolo: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - inglese: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - hindi: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - arabo: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - russo: островьяниця
• Traduttore italiano - portoghese: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - bengalese: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - francese: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - malese: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - tedesco: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - giapponese: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - coreano: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - giavanese: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - vietnamita: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - tamil: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - marathi: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - turco: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - italiano: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - polacco: ostrov´yanytsya
• ucraino: остров’яниця
• Traduttore italiano - rumeno: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - greco: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - afrikaans: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - svedese: ostrov´yanytsya
• Traduttore italiano - norvegese: ostrov´yanytsya

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОСТРОВ’ЯНИЦЯ»

Scopri l'uso di остров’яниця nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con остров’яниця e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 72

Мътто, гд4 былъ островъ. Драг. 218. Остров'яниця, щ, См. Остров'яниця. Островви, Н1в, м. Отверст1я въ кожа- ныхъ лаптяхъ, куда вдеваются веревочки, оборы. Островбвна, но!, ж. Свинья. Вх. Зн. 45. Остров'яниця (остров'яниця, ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 72

М4сто, гд-Ь былъ островъ. Драг. 218. Остров'1ннця, Ц1, См. Остров яввця Островки, К1В, м. Отвертя въ кожа- выхъ лаптяхъ, куда вдеваются веревочки, оборы. Островбвна, яо1, ж. Свинья. Вх. Зн. 45. Остров'яниця (остров 1'ниця, ...

Борис Хринченко, 1959

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 177

ОСН6ВНИЦЯ - 1.Див.: оснівниця; 2.Див.: ложка (Полісся) (112:241). ОСТРОВ'ЯНИЦЯ (ОСТРОВ'ЇНИ- ЦЯ, ОСТРОВЯНИЦЯ) - різновид копиці, в яку складають для просушування снопи коноплі (840 І:147). Очіпки: 1,10- Чернігівщина; ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...

Мйцни кйлок э обрубанип на вйдстанй 20-30 см вйд стовбура г1лкамш‚ яжи забивають у землю 1 на ньому сушать с1но‚ саопи: островка‚ острова, остров, остров"яниця, дралачка. зубаня‚ лабаня‚ рапачка, рогач, соха..? 282.

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984

Лексика русских говоров Белоруссии [романизед форм].

остров' яниця — «ствол дерева с сучками, вбитый нижним концом в землю, — на сучьи его набрасывают для просушки сено» (Гринченко, III, 72). Стог сена на лугу скрепляют поузинами: Павузи- ны — лаза дьля прижь'ша сена.

Александра Федотовна Манаенкова, 1973