CHE SIGNIFICA ОЗНАЙОМЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «ознайомлюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ознайомлюватися nel dizionario ucraino
conoscere, yuyusya, yueshsya, nedok, OZNAYOMITISIS, io sono, signorina; pl. fare conoscenza; Doc. Ottenere informazioni su qualcuno, qualcosa, avere una certa conoscenza in qualcosa. Conoscevo i classici del mondo durante il periodo in cui ero uno studioso in una scuola a due classi [a due classi (You., IV, 1960, 49); - Il nostro ospite è venuto a Leopoli per fare conoscenza con le conquiste del potere sovietico in questa antica città ucraina (Willde, Pov. E Op., 1949, 3). ознайомлюватися, ююся, юєшся, недок., ОЗНАЙО́МИТИСЯ, млюся, мишся; мн. ознайо́мляться; док. Діставати відомості про кого-, що-небудь, набувати певних знань у чомусь. З світовими класиками я ознайомився ще в часи, коли був за стипендіата при двокласовій [двокласній] школі (Вас., IV, 1960, 49); — Наш гість приїхав до Львова, щоб ознайомитися з досягненнями радянської влади в цьому стародавньому українському місті (Вільде, Пов. і опов., 1949, 3).
Clicca per
vedere la definizione originale di «ознайомлюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОЗНАЙОМЛЮВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
ознайомлюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ознайомлюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
5) збирати відомості про факти, які можуть використовувати як докази у справі, у тому числізапитувати й одержувати документи чи їх копіївід громадян таюридичних осіб, ознайомлюватися на підприємствах, в установах, ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
2
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
... працівниками та адміністраціями установ виконання покарань пересуватися територією установ виконання покарань, здійснювати аудіо- та відеозаписта поширювати отриману інформацію. ознайомлюватися із звітністю, у тому ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тhere are many small islands in the lake. ознайомитися дієсл. див. ознайомлюватися дієсл. ознайомлений прикм. acquainted a. ознайомлюватися, ознайомитися дієсл. get acquainted — з чимсь to get acquainted with smth. ознака ім.
4
Zakonodavstvo Ukraïny ta miz︠h︡narodne pravo: (problemy ...
Між тим за чинним КПК обвинувачений і його захисник мають право ознайомлюватися з матеріалами справи тільки після закінчення попереднього слідства. Але до закону від 23 грудня 1993 р., котрим до КПК було внесено істотні ...
Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1998
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 280
1. і ііт (г\5кауаі Уеіото5Іі) ознайомлюватися -ююся -юється, знайомитися -млюся -миться; -- $ Іегепот ознайомлюватися з місцевістю; -- $ изіапоуігйои ознайомлюватися з установою 2. 5 к$т і Ьегргеіт. (гогпаточаі 5а) знайбмитнся з ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 574
ознайомлюватися, ознайомитися to become ac- quainted/familiar (with), to acquaint oneself (with). ознак||а 1. (показник, свідчення) sign, indication, token, evidence; (хвороби) symptom; безперечні ~и зміни погоди (весни) obvious/sure ...
7
Zakony Ukraïny - Том 6 - Сторінка 297
... яка провадить дізнання, чи слідчого, а у суді, якщо справа розглядається у відкритому судовому засіданні, - з дозволу судді чи суду; ознайомлюватися з матеріалами, якими обґрунтовується затримання підозрюваного чи обрання ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
8
Кримінальний процес Української РСР: Допущено як ... - Сторінка 135
Експерт має право: ознайомлюватися з матеріалами справи, які стосуються експертизи; порушувати клопотання про подання інових матеріалів, необхідних для давання висновку; з дозволу слідчого (прокурора, суду) бути ...
Ivan Stepanovych Halahan, Dmytro Spyrydonovych Suslo, 1970
9
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Problemy ... - Сторінка 180
Чому й досі російський хлопчик починає ознайомлюватися з історією не Рюріком, а Набополасаром. А ознайомлюватися з географією не Києвом чи Москвою, а якимось Сіднеєм чи Вандіменовою землею? Чому російська географія ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
10
Pravookhoronni orhany: oporni konspekty - Сторінка 149
ознайомлюватися на підприємствах, в установах і організаціях з необхідними для виконання доручення документами і матеріалами, за винятком тих, таємниця яких охороняється законом / доповідати про клопотання і скарги на ...
Valeriĭ Vasylʹovych Moldovan, 1998
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОЗНАЙОМЛЮВАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ознайомлюватися nel contesto delle seguenti notizie.
Єфремова залишили під домашнім арештом ще на місяць
Адвокат розповів, що сторона захисту колишнього парламентарія продовжує ознайомлюватися з матеріалами кримінальної справи. 28 липня ГПУ ... «Дзеркало Тижня, set 15»
Вінницький Прозорий офіс отримав нову нагороду – «Гендерну …
Крім того, тут є інформаційні стенди про енергоефективність, з якими можуть ознайомлюватися батьки, які заводять сюди своїх дітей, що дуже важливо. «Моя Вінниця, set 15»
Організаторка луцької порностудії звернеться за правосуддям до …
... до суду і ознайомлюватися з матеріалами справи. Таку необхідність жінка пояснювала тим, що готує звернення до Європейського суду з прав людини. «Волинське Інтернет-видання БУГ, set 15»
Як шукати інформацію про репресованих осіб
Фактично це означає, що кожен може ознайомлюватися з інформацією не лише про своїх родичів, а й про інших репресованих людей, а також про тих, ... «інтернет-портал "Четверта влада", set 15»
У новопризначеного адвоката Пукача викрали матеріали справи
Це сталося посеред білого дня, просто біля приміщення Апеляційного суду Києва. Захисник приїхав вранці до суду, щоб ознайомлюватися з томами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
Європарламент обговорить, як реагувати на вирок Сенцову і …
На першому ж засіданні після канікул депутати Європарламенту почнуть детально ознайомлюватися з засудженням у Росії українських кінорежисера ... «Deutsche Welle, ago 15»
Рівнянки загинули в ДТП у Румунії
На жаль, в прес-службі МЗС будь-яку інформацію стосовно події не надають, а радять ознайомлюватися з офіційними повідомленнями на сайті. «ВСЕ - сайт чесних новин, ago 15»
Вступна кампанія: як відбуватиметься зарахування абітурієнтів у …
Однак звертаємо увагу, що повідомлення абітурієнта не є обов'язком приймальної комісії, тож абітурієнт повинен самостійно ознайомлюватися з ... «ВолиньPost, ago 15»
Єфремов залишиться під заставою до кінця вересня
“Прокуратура оголосила про завершення досудового слідства і Єфремов на цьому тижні почав ознайомлюватися з матеріалами досудового ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, ago 15»
Відсьогодні пільговий проїзд у метро - лише за карткою киянина
Київський метрополітен звертається до пасажирів з проханням ознайомлюватися з інформацією та не створювати напружених ситуацій. «Укрінформ, giu 15»
