Significato di "паскудненький" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПАСКУДНЕНЬКИЙ IN UCRAINO

паскудненький  [paskudnenʹkyy̆]

CHE SIGNIFICA ПАСКУДНЕНЬКИЙ IN UCRAINO

definizione di паскудненький nel dizionario ucraino

malizioso, e, e, disonorato. Ridotto. al graffio [Kolomiyichiha:] Questo è il posto delle fortunate ricchezze che mi ha inviato il messaggero! [Sviridicha:] Non c'è nulla che possa nascondere il peccato - è malizioso ... (Star., Vyborg., 1959, 328).

паскудненький, а, е, зневажл. Зменш. до паску́дний. [Коломійчиха:] Оце замість сподіваного багатства послав мені господь зятька! [Свиридиха:] Нема що гріха таїти, — паскудненький… (Стар., Вибр., 1959, 328).

TRADUZIONE DI ПАСКУДНЕНЬКИЙ

Conosci la traduzione di паскудненький in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di паскудненький verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «паскудненький» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - spagnolo: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - inglese: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - hindi: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - arabo: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - russo: гаденький
• Traduttore italiano - portoghese: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - bengalese: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - francese: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - malese: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - tedesco: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - giapponese: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - coreano: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - giavanese: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - vietnamita: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - tamil: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - marathi: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - turco: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - italiano: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - polacco: paskudnenkyy
• ucraino: паскудненький
• Traduttore italiano - rumeno: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - greco: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - afrikaans: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - svedese: paskudnenkyy
• Traduttore italiano - norvegese: paskudnenkyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПАСКУДНЕНЬКИЙ»

Scopri l'uso di паскудненький nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con паскудненький e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Записки о русской литературе

... и что все эти пасквили из-за угла, все это анонимное могущество его есть в сущности мираж и больше ничего, да еще самый гаденький мираж, самый паскудненький и позорный, хуже даже, чем мечта 06 испанском престоле. <.

Федор Достоевский, 2013

Дневник писателя

... жесамый Поприщин, нотолько в миллионразподлее, ичтовсеэтипасквили изза угла, всеэто анонимное могущество его есть в сущности миражи больше ничего, да еще самый гаденький мираж, самый паскудненький и позорный, ...

Мариэтта Шагинян, 1953

Дневники писателя - Сторінка 431

... тот же самый Поприщин, но только в миллион раз подлее, и что все эти пасквили из-за угла, все это анонимное могущество его есть всущности мираж и больше ничего,да ещесамый га денький мираж, самый паскудненький и ...

Достоевский Ф. М., 2013

Статистический словарь языка Достоевского - Сторінка 256

... "Партия арестантов на привале" К, парусина‚ парфюмер-француз, парча К, парчовый, паршь К, пасквильносты пасквилянт, Паскевич К, паскевичев К, Паскудина, паскуднейший К, паскудненький К, паскудный, пасмурность, Всего ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Дневник писателя

... больше ничего, да еще самый гаденький мираж, самый паскудненький и позорный, хуже даже, чем мечта об испанском престоле. А тут как раз случилось обстоятельство уже серьезное — не позорное какое-нибудь: «что позор, ...

Федор Достоевский, 2013

Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 74

Натомість наставили жандитових яток, арок з дикту, паскудненький бюстик, наробили галасу - і забули. Запаскудили святе місце. Тепер думка знов поправляти громадськими заходами. З бажання комісії я написав проекта, а в йому ...

Serhiĭ I︠E︡fremov, 1997

Вибрані твори - Сторінка 272

Колом1Йчиха. Здоров1, кумасю! Бачите, який розор меж? Оце зам1сть спод1ваного багатства послав меж господь зятька! Свиридиха. Нема що гр1ха таТти, — паскудненький... Колом 1Йчиха. Та хоч би вщ нього, гаспида, унук був.

М. П Старицький, 1954

Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...

Ніла вже влаштовується на роботу в якийсь паскудненький журнальчик «Дошкільне виховання», в якому їй обіцяють, коли візьмуть, платити 130 крб. (без вирахувань). Це, звичайно, непогано, я тоді на роботу й не піду. Вже зараз ...

Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007

Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 314

Потім забрав рупор і верескливо зареготав, все вище й вище піднімаючи паскудненький тон реготу. — Не чекали? А втім, не хвилюйтесь. Моє моральне падіння нічим не зашкодить виконанню складеної вами резолюції. І зразкова ...

Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964

Mykhaĭlo Sholokhov: krytyko-biohrafichnyĭ narys - Сторінка 21

... говорять про вбогий внутрішній світ захисників безнадійної антинародної справи. У білогвардійського полковника Чорноярова, насильника і карателя, — «баритон, гаркавий, паскудненький, із губ, поганою хворобою обгризених».

Andreĭ Vasilʹevich Kulinich, 1975