10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕБУДОВУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
перебудовуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перебудовуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(реорганізовування) reorganization перебудовувати//перебудувати 1. (структуру) restructure; reform; rearrange 2. (будинок тощо) rebuild 3. (реконструювати) reconstruct 4. (реорганізовувати) reorganize перебудовчий reformational, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Тоді у синхронізації слід орієнтуватися на реальний резонанс, не намагаючись перебудовуватися залежно від рішень інших людей, якими б великими вчителями вони не були. Знайти свій ритм можна швидше, відкинувши з самого ...
3
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
підприємства змушені відмовлятися від спеціалізації і випускати все, що має попит, причому перебудовуватися доводиться на ходу, поки вільну нішу не зайняли конкуренти; • з метою презентабельності вигляду доводиться ...
Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько, П.М. Купчак, 2013
4
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
... що дозволяє економічній системі своєчасно перебудовуватися в цілях самозбереження, своєчасно переходити на нову стадію розвитку. У процесі управління поєднуються, з одного боку, процеси, організації, що ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3264
... rearousals 86187 rearouse rearouse 86188 rearoused rearoused 86189 rearouses rearouses 86190 rearousing rearousing 86191 rearrange перебудовувати 86192 rearrangeable Перебудовувати 86193 rearranged переставити 86194 ...
6
Три дні вересня вісімдесят дев'ятого: матеріали ... - Сторінка 278
Потім казали: «Ми будемо перебудовуватись, але не будемо перебудовуватись в національному питанні». Сьогодні, немовбито, збираються перебудовуватись і в національному питанні, і за мову, і т. д., і т. п. Але де ті практичні ...
Український народний рух, 2000
7
Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 793
Зникла гострота театральних винаходів спектаклю, як організуючого факту, театри перебудовуються, глибоко перебудовуються: один швидше, другий повільніше, один по суті, один з дальшим підходом, другий з меншим, але весь ...
Lesʹ Kurbas, Mykola Labinsʹkyĭ, 2001
8
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 192
Ми з ними ровесники, і я добре знаю, як непросто у цьому віці щодня ламати себе й перебудовувати. А вони перебудовують невтомно. Поруч з будинком, де я живу, нещодавно стояв інший будинок. Нині там рівний майданчик з ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
9
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 192
Ми з ними ровесники, і я добре знаю, як непросто у цьому віці щодня ламати себе й перебудовувати. А вони перебудовують невтомно. Поруч з будинком, де я живу, нещодавно стояв інший будинок. Нині там рівний майданчик з ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
10
Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 336
А", воно, це "щось", припало йому до вподоби, і він затим взірцем почав не просто поліпшувати, вдосконалювати, а докорінно перебудовувати життя народу... І цар Петро так учинив: почав "перебудовувати" весь уклад народного ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2006
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕБУДОВУВАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
перебудовуватися nel contesto delle seguenti notizie.
В'ячеслав Шевчук: Після Ліги Чемпіонів перебудовуватися завжди …
"Після матчу з ПСЖ потрібно відновитися і, насамперед, психологічно, тому що після Ліги Чемпіонів перебудовуватися завжди складно. Але в цьому і ... «UA-Футбол, ott 15»
"Притримали у запасі Гаму і Лучкевича. Тактика себе виправдала …
У попередньому матчі у нас випали два футболісти, тому й довелося перебудовуватися. Притримали в запасі Гаму і Лучкевича, вони вийшли на заміну і ... «Gazeta.ua, ott 15»
Ковальов: "Шахтар" U19 багато пропускає через індивідуальні …
Навіть за пропущеного м'яча команда повинна перебудовуватися. Потрібно було проявити силу волі, характер. Вважаю, що такі матчі дадуть великий ... «UA-Футбол, set 15»
Кузнєцов: Перемога Динамо над Маккабі закономірна
Їм довелося перебудовуватися, і це у них не дуже виходило. А ось команда Сергія Реброва ще не раз могла розписатися у воротах Райковича, діючи як ... «Корреспондент.net, set 15»
Поради психолога демобілізованим військовослужбовцям та їх …
Психіка змушена була перебудовуватися зі звичного режиму на те, щоб вижити в нових, військових умовах. А потім, повертаючись до мирного життя, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, set 15»
Письменниця із Франківська Ольга Деркачова розповіла про …
Нам часто говорять, та й ми собі самі часто говоримо, що нам треба мінятися, перебудовуватися і т.д. Не нам. Ми нормальні. І в нас було би так само, ... «ifPortal.net, set 15»
Півзахисник Шахтаря: Матч з Реалом вже в минулому
Будемо виправляти помилки, перебудовуватися на чемпіонат. Постараємося вийти на матч зі Сталлю з максимальною концентрацією і зібраністю. «Корреспондент.net, set 15»
Як «Динамо» одне очко врятувало
Команда, яка змушена була перебудовуватися без досвідченого Ярмоленка, першою забила, однак у підсумку ледь не програла. Після фінального ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
Continental розробляє нову систему автоматичної зміни смуги руху
Раніше Continental вже демонструвала систему, яка дозволяє машині самостійно перебудовуватися в інший ряд при виявленні на шляху прямування ... «Finance.ua, set 15»
Гравці "Динамо" готуються до важкої битви проти португальських …
Правильне сприйняття допомагає перебудовуватися швидше", - зазначив Шовковський. "Нас чекає серйозний матч в Лізі чемпіонів. Ми всі чекаємо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
