Significato di "передсвятковий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕДСВЯТКОВИЙ IN UCRAINO

передсвятковий  [peredsvyatkovyy̆]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕДСВЯТКОВИЙ IN UCRAINO

definizione di передсвятковий nel dizionario ucraino

pre-vacanza, e, e. Ciò che precede il santo o si svolge, si svolge, viene effettuato prima della festa. Il tempo della festa fu molto difficile e fatale per me (L. Ukr., V, 1956, 304); Hanno accettato di ascoltare il programma pre-vacanze da Mosca (Le e Lev., Southwest, 1950, 228); Orologio da lavoro pre-festivo.

передсвятковий, а, е. Який передує святу або має місце, відбувається, провадиться перед святом. Передсвятковий час пройшов дуже сутужно і втомно для мене (Л. Укр., V, 1956, 304); Вони зійшлися послухати передсвяткову передачу з Москви (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 228); Передсвяткова трудова вахта.

TRADUZIONE DI ПЕРЕДСВЯТКОВИЙ

Conosci la traduzione di передсвятковий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di передсвятковий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «передсвятковий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 节前
• Traduttore italiano - spagnolo: pre-vacaciones
• Traduttore italiano - inglese: pre-holiday
• Traduttore italiano - hindi: पूर्व छुट्टी
• Traduttore italiano - arabo: قبل العطلة
• Traduttore italiano - russo: предпраздничный
• Traduttore italiano - portoghese: pré-feriado
• Traduttore italiano - bengalese: প্রাক
• Traduttore italiano - francese: pré-vacances
• Traduttore italiano - malese: pra
• Traduttore italiano - tedesco: Pre-Urlaub
• Traduttore italiano - giapponese: 休日前の
• Traduttore italiano - coreano: 미리 휴가
• Traduttore italiano - giavanese: sing wis
• Traduttore italiano - vietnamita: trước kỳ nghỉ
• Traduttore italiano - tamil: முன்
• Traduttore italiano - marathi: पूर्व
• Traduttore italiano - turco: önceden
• Traduttore italiano - italiano: pre-vacanza
• Traduttore italiano - polacco: przedświąteczny
• ucraino: передсвятковий
• Traduttore italiano - rumeno: pre-vacanță
• Traduttore italiano - greco: προ-διακοπών
• Traduttore italiano - afrikaans: pre- vakansie
• Traduttore italiano - svedese: före semestern
• Traduttore italiano - norvegese: pre - ferie

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕДСВЯТКОВИЙ»

Scopri l'uso di передсвятковий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con передсвятковий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ne svity, misi︠a︡chenʹku - Сторінка 125

передсвятковий. клопіт. Тут уже до Новоріччя треба готуватись, а ялинки немає, біля магазинів одні цурпалки без глиці, голі ожереди. Микола Павлович і на базар двічі їздив — ні, з приміської зони базарянів з ялинками немає, ...

Pavlo Sylka, 1999

Сучасна українська літературна мова: модульний курс

... представления; передбачити, передвеч1рнш, перед- вюник, передсвятковий, передм1стя, передранковий; перевико- нати, переб1гати, перев1рений, передоручити, перейменувати, передумати, передача. Вправа 30. Переписати ...

Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007

Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1898-1902) - Сторінка 176

Дшо в Т1М, що передсвятковий час пройшов дуже сутужно 1 втомно для мене: спочатку ото слабувала Оксана, як ти знает, 1 я нав1ть боялась для не! якогось тифу, бо здшмалось бага- то вище 40°, однак пролежала вона тиждень ...

Леся Украïнка, 1978

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 11 - Сторінка 176

Дшо в Т1М, що передсвятковий час пройшов дуже сутужно 1 втомно для мене: спочатку ото слабувала Оксана, як ти знаеш, » я навпъ боялась для не! якогось тифу, бо здшмалось бага- то вище 40°, однак пролежала вона тиждень ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1978

Tvory - Том 9 - Сторінка 409

Д1ло в тім, що передсвятковий час пройшов дуже сутужно 1 втомно для мене: спочатку ото слабувала Оксана, як ти знаеш, 1 я навпъ боялась для неї якогось тифу, бо здіймалось ба- гато вище 40°, однак пролежала вона тиждень 1 ...

Lesi︠a︡ Ukraīnka, 1965

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Якщо строк покарання закінчується у вихідний або святковий день, засуджений звільняється у передвихідний або передсвятковий день. При обчисленні строків місяцями строк закінчується відповідного числа останнього місяця, ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Амаркорд

Був вечір п'ятниці, інастрій у всіх був передсвятковий. Я не брала участі у складанні замовлення, але кількості принесеної їжі і напоїв вистачило б на мінівесілля. Ми довго сиділи того вечора в ресторані, їли, пили і танцювали, ...

Наталка Сняданко, 2012

Софія (Не залишай...): книга 1

Передсвятковий день хилився до вечора. Заїхавши по дорозі на базу за комплектом білизни для Інни, що полюбляла вишукані речі іще тиждень тому повідомила, що “Там такі цяці привезли, справжній Париж!”, Арсен відчинив ...

Леся Романчук, 2015

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

... Дсп – кількість передвихідних (передсвяткових) днів зі скороченою тривалістю робочої зміни; tсп – час, на який скорочена тривалість робочої зміни в передсвяткові і передвихідні дні, год; п3 – режим змінності роботи підприємства ...

Решетняк О. І., 2012

Prava robitnykiv i sluz︠h︡bovtsiv za radi︠a︡ns'kym ... - Сторінка 67

На безперервних виробництвах, а також на тих роботах, де скорочення робочого дня у передвихідні й передсвяткові дні неможливе, робітникам і службовцям надаються додаткові дні відпочинку з розрахунку, щоб тривалість ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Fedorivna Mel'nyk, 1966

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕДСВЯТКОВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino передсвятковий nel contesto delle seguenti notizie.

До Дня Незалежності в Кіровограді відбудеться передсвятковий …

22 серпня на площі ім. Богдана Хмельницького у Кіровограді проходитиме передсвятковий ярмарок – продаж сільськогосподарської продукції та ... «Весь Кіровоград, ago 15»

День Перемоги і пропаганда країни-агресора

Нещодавно з відкритим ротом дивилася передсвятковий ролик на російському «Рен-ТВ». Ні, звісно, я в курсі, що там пропаганда квітне буйним цвітом у ... «Радіо Свобода, apr 15»

З сьогоднішнього дня НБУ буде встановлювати курс гривні по …

Офіційний курс гривні, установлений на останній робочий день тижня або в передсвятковий день, буде діяти протягом наступних вихідних чи святкових ... «Finance.ua, mar 15»

НБУ встановлюватиме курси валют по-новому

З цієї самої дати офіційний курс гривні: – установлений на останній робочий день тижня або на передсвятковий день, діятиме протягом наступних ... «Galnet, mar 15»

НБУ змінив порядок встановлення офіційного курсу гривні

"Офіційний курс гривні до іноземних валют та банківських металів, установлений на останній робочий день тижня або на передсвятковий день, діє ... «Економічна правда, mar 15»

За тиждень до Пасхи у Вінниці влаштують Великодній ярмарок

Також 8-10 квітня в експоцентрі Вінницької торгово-промислової палати організують передсвятковий Великодній ярмарок і виставку-продаж «Купуй ... «Інформаційна Вінниччина, mar 15»

Бізнесмен, який замовив за 30 тисяч доларів вбивство дружини …

Аллі не дуже хотілося вирушати так далеко в передсвятковий день, але вона все-таки поїхала, після чого зв'язок з нею пропав. Рідні дівчини відразу ... «UkrMedia, mar 15»

Ціни на імпортну рибу в Україні зросли на 30-40%

Парійський вважає, що якась затримка в підвищенні цін в передсвятковий період (девальвація валюти тривала протягом усього 2014) пояснюється ... «Економічна правда, gen 15»

Дослідження: найдорожчі міста України - Харків і Дніпропетровськ

Вартість столичного продуктового набору, всього лише за передсвятковий місяць зросла на 2,7%. Якщо подивитися на торішні 3,5%, то начебто і не ... «Останні події України - UkrMedia, gen 15»

У суботу в Кіровограді відбудеться передсвятковий ярмарок

У суботу, 27 грудня, на площі ім. Богдана Хмельницького у Кіровограді відбудеться великий передсвятковий ярмарок – продаж сільськогосподарської ... «Весь Кіровоград, dic 14»