7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕГАВКАТИ»
Scopri l'uso di
перегавкати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перегавкати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 113
Перегавкати, каю, єш, 1л. 1) Прекратить лай. 2) Превзойти лаемь. Перегадати, даю, єш, пл. Передумать, Всі думки вже передумала, всі падки перепадала. Перегайнувáти, ную, єш, 1л. Попусту протратить. Переганяти, няю, єш, сов.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Перегавкати, каго, еш, м. 1) Прекратить лай. 2) Превзойти лаемъ. Перегадатн, даю, еш, и. Передумать,' Вс1 думки еже передумала, всг гадки перегадала. Нерегайнуватн, н^ю, еш, гл. Попусту протратить. Переганяти, нйю, еш, сои.
3
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 60
Та єдина дочка, яку ще з дитинства прозвали «драчкою» — усіх собак перегавкає. Та зять - де він і взявся на Наталчину голову! Та онук і онучка, та правнуків двійко: дурне діло не хитре. Та курей з півсотні, та гиндиків із сорок, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
2002
4
Materialy III-oï Vseukraïnsʹkoï naukovoï konferent͡siï ... - Сторінка 202
його б не перегавкали дев'ять собак), безобразан као пашче (букв. - нахабний як щеня), мудар ка' и лисица (букв. - мудрий як лисиця), мудра ]е то зверка! (букв. - це мудрий звір); укр. - злий як собака (гадюка, зшр), заяча душа, ...
Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko,
2003
5
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 107
А як звучало гучно — «Та виключи, нехай перегавкає!» Справжньою трагедією було, коли обривалася «лінія» — дроти, а це траплялося часто у вітряну погоду. Тоді доводилося шукати обрив, просити електрика направити.
6
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 253
"То ти Рябко, — подумалось раптом, — а я Сірко, котрий же з нас в цій породі кого перегавкає чи перегризе горлянку". Так майнуло, не означене словом. Щоправда, протилежне — мовби десь у найзагальні- шому однаковим же ...
7
Desantnyky: roman - Сторінка 192
То й що, — відказала Клава. — Подивимося, хто кого перегавкає! — О, вже замовк, - послухавши тишу, сказав Сеня. — А ти кинь каменюку й він знову загавкає, - захихотіла Клава. Розповідь про дівчину й випите, що починало діяти, ...