9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕКАБАТИТИ»
Scopri l'uso di
перекабатити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перекабатити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 119
Перекабатити, бачу, типе, гл. 1) Перевернуть, опрокинуть. Вх. Зн. 47. 2) — на своё. Переделать по своему. Вх. Зн. 47. Перевабатитвся, бачуся, тншся, гл. Перекувыркнуться. Вх. Зя. 47. Переказ, зу, Перезувати — Перекабатити.
Перекабатити !! на свгй бгк. Й настановити гншого гетьмана. А поки що велено князевг йти на всглякг поступки. Почитати Гадяцькг пакти й скласти словесну обгцянку пгдписати з нами такг самг. — Звгдки знаеш? — вражено запитав ...
3
Trylisy: istorychna povistʹ z chasiv Khmelʹnychchyny - Сторінка 54
_ Ой так, так! Жінки Ляшки се для наших людий найбільше нещастє. Вони то вміють походити коло чоловіка, щоби перекабатити його на своє. Ласить ся й ласить ся коло нього як кітка, поки з Русина не стане найзавзятійший Лях. _ ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 119
Церекабáтити, бáчу, тиш, 1л. 1) Перевернуть, опрокинуть. Вх. Зн. 47. 2) — на сво6. ПередЬлать по своему. Вх. Зн. 47. Перекабáтитися, бáчуся, тишся, іл. Перекувьркнуться. Вх. Зн. 47. Шерóказ, зу, Перезувати—Перекабатити. 119.
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Церекабатити, бачу, тиш, и. 1) Перевернуть, опрокинуть. Вх. Зн. 47. 2) — на своё. Переделать по своему. Вх. Зн. 47. Перекабатитися, бйчуся, тшпса, гл. Перекувыркнуться. Вх. Зя. 47. Перёказ, ву, Перезувати — Перекабатити. 119.
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Перекаб&тити, бачу, тиш, и. 1) Перевернуть, опрокинуть. Вх. Зн. 47. 2) — на свое. Переделать по своему. Вх. Зн. 47. Перекабатитися, б&чуся, тишса, гл. Перекувыркнуться. Вх. Зя. 47. Дерёказ, ву, Перезувати— Перекабатити. 119.
7
Skarboslov: - Сторінка 162
Определять — судити. Опресноки у евреев — маца, маця. Опрокидывать — перекидати. Опрокидываться — перекидатися. Опрокинуть — перекабатити. Опрометчивость — неопантров- шсть. Опрометью — прожогом, проте- пом.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
8
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 368
Тото Січ, а на шаблену емиграциі поль- скоі, перекабатити себе не можем й не хочем, хоть би може й кому такого захотілось. Кланяєся до Тебе мій камрат Ганинчак, що давно бував у Станиславі, кланявся й Целевичови й всім ...
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 580
... перёйма перейти \{1 -йду, -йдеш) р/: переходиTM ; а> (з б1гу) в крон тгШ. ш 8сЪпМ {а11еп перёйшлий (-ла, -ле) уег§ап§еп перейшбв: перейти перёка (-ки) / УУШегвргисЬ т, Ет- гейе; \УШегв1;ап61 т перекабатити ф -ачу, -атиш) р/: ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983